Inherited fromOld Navarro-Aragonese , fromLatin recipere .
IPA (key ) : /reθiˈbi(ɾ)/ Rhymes:-i(ɾ) Syllabification:re‧ci‧bir recibir
toreceive ,get Conjugation ofrecibir (third conjugation)
FromLatin recipere .
IPA (key ) : /reθiˈbiɾ/ [re.θiˈβ̞iɾ] Rhymes:-iɾ Syllabification:re‧ci‧bir recibir
toreceive ( get ) Synonym: aceutar Probablyborrowed fromSpanish recibir , fromLatin recipere . Compare the alternative forms, reflecting native continuations of Old Galician-Portuguesereceber ,reçebir (13th c.,Cantigas de Santa Maria ).
IPA (key ) : /reθiˈbiɾ/ [re.θiˈβ̞iɾ] IPA (key ) : ( standard ) /reθiˈbiɾ/ [re.θiˈβ̞iɾ] IPA (key ) : ( seseo ) /resiˈbiɾ/ [re.siˈβ̞iɾ]
Rhymes:-iɾ Hyphenation:re‧ci‧bir recibir (first-person singular present recibo ,first-person singular preterite recibín ,past participle recibido )
toreceive Ernesto Xosé González Seoane ,María Álvarez de la Granja ,Ana Isabel Boullón Agrelo (2006 –2022 ) “receber ”, inDicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006 –2018 ) “receb ”, inCorpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández , editor (2006 –2013 ), “recibir ”, inDicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language ] (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández ,Ernesto Xosé González Seoane ,María Álvarez de la Granja , editors (2003 –2018 ), “recibir ”, inTesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco , editor (2014 –2024 ), “recibir ”, inTesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega ,→ISSN Inherited fromOld Spanish , fromLatin recipere .
IPA (key ) : ( Spain ) /reθiˈbiɾ/ [re.θiˈβ̞iɾ] IPA (key ) : ( Latin America, Philippines ) /resiˈbiɾ/ [re.siˈβ̞iɾ] Rhymes:-iɾ Syllabification:re‧ci‧bir recibir (first-person singular present recibo ,first-person singular preterite recibí ,past participle recibido )
toreceive ,get ( reflexive , Latin America ) tograduate Synonym: graduar 1 Mostly obsolete, now mainly used in legal language.2 Argentine and Uruguayanvoseo prefers thetú form for the present subjunctive.
Selected combined forms ofrecibir
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular plural 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person with infinitiverecibir dative recibirme recibirte recibirle ,recibirse recibirnos recibiros recibirles ,recibirse accusative recibirme recibirte recibirlo ,recibirla ,recibirse recibirnos recibiros recibirlos ,recibirlas ,recibirse with gerundrecibiendo dative recibiéndome recibiéndote recibiéndole ,recibiéndose recibiéndonos recibiéndoos recibiéndoles ,recibiéndose accusative recibiéndome recibiéndote recibiéndolo ,recibiéndola ,recibiéndose recibiéndonos recibiéndoos recibiéndolos ,recibiéndolas ,recibiéndose with informal second-person singulartú imperativerecibe dative recíbeme recíbete recíbele recíbenos not used recíbeles accusative recíbeme recíbete recíbelo ,recíbela recíbenos not used recíbelos ,recíbelas with informal second-person singularvos imperativerecibí dative recibime recibite recibile recibinos not used recibiles accusative recibime recibite recibilo ,recibila recibinos not used recibilos ,recibilas with formal second-person singular imperativereciba dative recíbame not used recíbale ,recíbase recíbanos not used recíbales accusative recíbame not used recíbalo ,recíbala ,recíbase recíbanos not used recíbalos ,recíbalas with first-person plural imperativerecibamos dative not used recibámoste recibámosle recibámonos recibámoos recibámosles accusative not used recibámoste recibámoslo ,recibámosla recibámonos recibámoos recibámoslos ,recibámoslas with informal second-person plural imperativerecibid dative recibidme not used recibidle recibidnos recibíos recibidles accusative recibidme not used recibidlo ,recibidla recibidnos recibíos recibidlos ,recibidlas with formal second-person plural imperativereciban dative recíbanme not used recíbanle recíbannos not used recíbanles ,recíbanse accusative recíbanme not used recíbanlo ,recíbanla recíbannos not used recíbanlos ,recíbanlas ,recíbanse