Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

recibir

From Wiktionary, the free dictionary

Aragonese

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Navarro-Aragonese, fromLatinrecipere.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /reθiˈbi(ɾ)/
  • Rhymes:-i(ɾ)
  • Syllabification:re‧ci‧bir

Verb

[edit]

recibir

  1. toreceive,get

Conjugation

[edit]
Conjugation ofrecibir (third conjugation)
infinitiverecibir
gerundrecibindo
past participlemasculinefeminine
singularrecibiu,recibitorecibida,recibita
pluralrecibius,recibitosrecibidas,recibitas
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeyoélnusatros
nusatras
vusatros
vusatras
ellos/els
ellas
presentreciborecibesreciberecibimosrecibizreciben
imperfectrecibiba,recibiberecibibasrecibibarecibibanosrecibibazrecibiban
preteriterecibiérecibiésrecibiórecibiemosrecibiezrecibioron,recibión
futurerecibirérecibirásrecibirárecibiremosrecibirezrecibirán
conditionalrecibiríarecibiríasrecibiríarecibiríanosrecibiríazrecibirían
subjunctiveyoélnusatros
nusatras
vusatros
vusatras
ellos/els
ellas
presentrecibarecibasrecibarecibamosrecibazreciban
imperfectrecibiserecibisesrecibiserecibisenosrecibisezrecibisen
imperativevusatros
vusatras
reciberecibiz

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]

Asturian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinrecipere.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /reθiˈbiɾ/[re.θiˈβ̞iɾ]
  • Rhymes:-iɾ
  • Syllabification:re‧ci‧bir

Verb

[edit]

recibir

  1. toreceive(get)
    Synonym:aceutar

Conjugation

[edit]

Galician

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Probablyborrowed fromSpanishrecibir, fromLatinrecipere. Compare the alternative forms, reflecting native continuations of Old Galician-Portuguesereceber,reçebir (13th c.,Cantigas de Santa Maria).

Pronunciation

[edit]
 
  • IPA(key): /reθiˈbiɾ/[re.θiˈβ̞iɾ]
  • IPA(key): (standard)/reθiˈbiɾ/[re.θiˈβ̞iɾ]
  • IPA(key): (seseo)/resiˈbiɾ/[re.siˈβ̞iɾ]

  • Rhymes:-iɾ
  • Hyphenation:re‧ci‧bir

Verb

[edit]

recibir (first-person singular presentrecibo,first-person singular preteriterecibín,past participlerecibido)

  1. toreceive

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofrecibir
SingularPlural
First-person
(eu)
Second-person
(ti)
Third-person
(el /ela /Vde.)
First-person
(nós)
Second-person
(vós)
Third-person
(eles /elas /Vdes.)
Infinitive
Impersonalrecibir
Personalrecibirrecibiresrecibirrecibirmosrecibirdesrecibiren
Gerund
recibindo
Past participle
Masculinerecibidorecibidos
Femininerecibidarecibidas
Indicative
Presentreciborecibesreciberecibimosrecibidesreciben
Imperfectrecibíarecibíasrecibíarecibiamosrecibiadesrecibían
Preteriterecibínrecibichesrecibiurecibimosrecibistesrecibiron
Pluperfectrecibirarecibirasrecibirarecibiramosrecibiradesrecibiran
Futurerecibireirecibirásrecibirárecibiremosrecibiredesrecibirán
Conditionalrecibiríarecibiríasrecibiríarecibiriamosrecibiriadesrecibirían
Subjunctive
Presentrecibarecibasrecibarecibamosrecibadesreciban
Imperfectrecibiserecibisesrecibiserecibísemosrecibísedesrecibisen
Futurerecibirrecibiresrecibirrecibirmosrecibirdesrecibiren
Imperative
Affirmativereciberecibarecibamosrecibidereciban
Negative (non)nonrecibasnonrecibanonrecibamosnonrecibadesnonreciban

Further reading

[edit]

References

[edit]

Spanish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Spanish, fromLatinrecipere.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (Spain)/reθiˈbiɾ/[re.θiˈβ̞iɾ]
  • IPA(key): (Latin America, Philippines)/resiˈbiɾ/[re.siˈβ̞iɾ]
  • Rhymes:-iɾ
  • Syllabification:re‧ci‧bir

Verb

[edit]

recibir (first-person singular presentrecibo,first-person singular preteriterecibí,past participlerecibido)

  1. toreceive,get
  2. (reflexive, Latin America) tograduate
    Synonym:graduar

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofrecibir (SeeAppendix:Spanish verbs)
infinitiverecibir
gerundrecibiendo
past participlemasculinefeminine
singularrecibidorecibida
pluralrecibidosrecibidas
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentreciborecibes
recibísvos
reciberecibimosrecibísreciben
imperfectrecibíarecibíasrecibíarecibíamosrecibíaisrecibían
preteriterecibírecibisterecibiórecibimosrecibisteisrecibieron
futurerecibirérecibirásrecibirárecibiremosrecibiréisrecibirán
conditionalrecibiríarecibiríasrecibiríarecibiríamosrecibiríaisrecibirían
subjunctiveyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentrecibarecibas
recibásvos2
recibarecibamosrecibáisreciban
imperfect
(ra)
recibierarecibierasrecibierarecibiéramosrecibieraisrecibieran
imperfect
(se)
recibieserecibiesesrecibieserecibiésemosrecibieseisrecibiesen
future1recibiererecibieresrecibiererecibiéremosrecibiereisrecibieren
imperative
vos
ustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmativerecibe
recibívos
recibarecibamosrecibidreciban
negativenorecibasnorecibanorecibamosnorecibáisnoreciban

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayanvoseo prefers the form for the present subjunctive.

    Selected combined forms ofrecibir

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
with infinitiverecibirdativerecibirmerecibirterecibirle,recibirserecibirnosrecibirosrecibirles,recibirse
accusativerecibirmerecibirterecibirlo,recibirla,recibirserecibirnosrecibirosrecibirlos,recibirlas,recibirse
with gerundrecibiendodativerecibiéndomerecibiéndoterecibiéndole,recibiéndoserecibiéndonosrecibiéndoosrecibiéndoles,recibiéndose
accusativerecibiéndomerecibiéndoterecibiéndolo,recibiéndola,recibiéndoserecibiéndonosrecibiéndoosrecibiéndolos,recibiéndolas,recibiéndose
with informal second-person singular imperativerecibedativerecíbemerecíbeterecíbelerecíbenosnot usedrecíbeles
accusativerecíbemerecíbeterecíbelo,recíbelarecíbenosnot usedrecíbelos,recíbelas
with informal second-person singularvos imperativerecibídativerecibimerecibiterecibilerecibinosnot usedrecibiles
accusativerecibimerecibiterecibilo,recibilarecibinosnot usedrecibilos,recibilas
with formal second-person singular imperativerecibadativerecíbamenot usedrecíbale,recíbaserecíbanosnot usedrecíbales
accusativerecíbamenot usedrecíbalo,recíbala,recíbaserecíbanosnot usedrecíbalos,recíbalas
with first-person plural imperativerecibamosdativenot usedrecibámosterecibámoslerecibámonosrecibámoosrecibámosles
accusativenot usedrecibámosterecibámoslo,recibámoslarecibámonosrecibámoosrecibámoslos,recibámoslas
with informal second-person plural imperativerecibiddativerecibidmenot usedrecibidlerecibidnosrecibíosrecibidles
accusativerecibidmenot usedrecibidlo,recibidlarecibidnosrecibíosrecibidlos,recibidlas
with formal second-person plural imperativerecibandativerecíbanmenot usedrecíbanlerecíbannosnot usedrecíbanles,recíbanse
accusativerecíbanmenot usedrecíbanlo,recíbanlarecíbannosnot usedrecíbanlos,recíbanlas,recíbanse

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=recibir&oldid=84379617"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp