Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

pita

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "pita"

English

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia
Pita fromGreece

FromByzantine Greekπίτα(píta,pie), more atpizza.Doublet ofpide andpizza.

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

pita (pluralpitas)

  1. A piece ofpita bread; a flat bread pouch used for makingsandwiches such asgyros orfalafels.
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]
Translations
[edit]
bread pouch used for making sandwiches

Etymology 2

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Borrowed fromSpanishpita(century plant).

Noun

[edit]

pita (countable anduncountable,pluralpitas)

  1. Afiber obtained from theAgave americana and related species, used for makingcordage andpaper.
  2. Theplant which yields the fiber.
    Synonyms:century plant,maguey,American aloe

Anagrams

[edit]

Asturian

[edit]

Noun

[edit]

pita f (pluralpites)

  1. hen(female bird (i.e. chicken))

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Bikol Central

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation:pi‧ta
  • IPA(key): /piˈtaʔ/ [piˈtaʔ]

Noun

[edit]

pitâ

  1. (anatomy, childish)vagina ofyounggirls
    Synonyms:buray,putay,buday,pipi

Buhi'non Bikol

[edit]

Noun

[edit]

pita

  1. morning
    Coordinate terms:udto,apon,gabi

Catalan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromSpanishpita(century plant).

Noun

[edit]

pita f (pluralpites)

  1. century plant
    Synonym:atzavara
  2. pita(fiber obtained fromAgave americana)

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromGreekπίτα(píta).

Noun

[edit]

pita f (pluralpites)

  1. pita(flat bread pouch)

Further reading

[edit]

Chichewa

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Bantu*-píta. Cognate withSwahili-pita.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

-pita (infinitivekupíta)

  1. togo
    Synonym:kuvaya

Derived Terms

[edit]

Czech

[edit]
CzechWikipedia has an article on:
Wikipediacs

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

pita f

  1. pita
Declension
[edit]
Declension ofpita (hard feminine)
singularplural
nominativepitapity
genitivepitypit
dativepitěpitám
accusativepitupity
vocativepitopity
locativepitěpitách
instrumentalpitoupitami

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Participle

[edit]

pita

  1. inflection ofpít:
    1. femininesingularpassiveparticiple
    2. neuterpluralpassiveparticiple

Further reading

[edit]
  • pita”, inPříruční slovník jazyka českého (in Czech),1935–1957
  • pita”, inSlovník spisovného jazyka českého (in Czech),1960–1971, 1989

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromGreekπίτα(píta).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

pita

  1. pita

Declension

[edit]
Inflection ofpita (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominativepitapitat
genitivepitanpitojen
partitivepitaapitoja
illativepitaanpitoihin
singularplural
nominativepitapitat
accusativenom.pitapitat
gen.pitan
genitivepitanpitojen
pitainrare
partitivepitaapitoja
inessivepitassapitoissa
elativepitastapitoista
illativepitaanpitoihin
adessivepitallapitoilla
ablativepitaltapitoilta
allativepitallepitoille
essivepitanapitoina
translativepitaksipitoiksi
abessivepitattapitoitta
instructivepitoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofpita(Kotus type 9/kala, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativepitanipitani
accusativenom.pitanipitani
gen.pitani
genitivepitanipitojeni
pitainirare
partitivepitaanipitojani
inessivepitassanipitoissani
elativepitastanipitoistani
illativepitaanipitoihini
adessivepitallanipitoillani
ablativepitaltanipitoiltani
allativepitallenipitoilleni
essivepitananipitoinani
translativepitaksenipitoikseni
abessivepitattanipitoittani
instructive
comitativepitoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativepitasipitasi
accusativenom.pitasipitasi
gen.pitasi
genitivepitasipitojesi
pitaisirare
partitivepitaasipitojasi
inessivepitassasipitoissasi
elativepitastasipitoistasi
illativepitaasipitoihisi
adessivepitallasipitoillasi
ablativepitaltasipitoiltasi
allativepitallesipitoillesi
essivepitanasipitoinasi
translativepitaksesipitoiksesi
abessivepitattasipitoittasi
instructive
comitativepitoinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativepitammepitamme
accusativenom.pitammepitamme
gen.pitamme
genitivepitammepitojemme
pitaimmerare
partitivepitaammepitojamme
inessivepitassammepitoissamme
elativepitastammepitoistamme
illativepitaammepitoihimme
adessivepitallammepitoillamme
ablativepitaltammepitoiltamme
allativepitallemmepitoillemme
essivepitanammepitoinamme
translativepitaksemmepitoiksemme
abessivepitattammepitoittamme
instructive
comitativepitoinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativepitannepitanne
accusativenom.pitannepitanne
gen.pitanne
genitivepitannepitojenne
pitainnerare
partitivepitaannepitojanne
inessivepitassannepitoissanne
elativepitastannepitoistanne
illativepitaannepitoihinne
adessivepitallannepitoillanne
ablativepitaltannepitoiltanne
allativepitallennepitoillenne
essivepitanannepitoinanne
translativepitaksennepitoiksenne
abessivepitattannepitoittanne
instructive
comitativepitoinenne

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Galician

[edit]
Pita ("hen")
Teño tres pitas... ("I have three hens...")

Etymology 1

[edit]

Onomatopoeic.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

pita f (pluralpitas)

  1. younghen
    Synonym:pola
  2. hen
    Synonym:galiña
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

FromSpanishpita, from an American language.[1]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

pita f (pluralpitas)

  1. century plant
    Synonyms:agave,piteira
  2. pita(fiber obtained fromAgave americana)
  3. pita(the plant which yields the fiber)
Derived terms
[edit]

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

pita

  1. inflection ofpitar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

References

[edit]
  1. ^Joan Coromines,José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “pita”, inDiccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos

Guaraní

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [piˈta]
  • Rhymes:-a
  • Hyphenation:pi‧ta

Verb

[edit]

pita

  1. tosmoke

Conjugation

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

Haitian Creole

[edit]

Etymology

[edit]

FromFrenchplus tard(later).

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

pita

  1. later

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromMalaypita, fromPortuguesefita, fromLatinvitta.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

pita

  1. ribbon
  2. exciseseal
  3. band
    1. (physics, computing) a part of the electromagnetic spectrum

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpi.ta/
  • Rhymes:-ita
  • Hyphenation:pì‧ta

Noun

[edit]

pita f (pluralpite)

  1. pita(type of slightly leavened flatbread)
    Synonym:pane arabo

Anagrams

[edit]

Javanese

[edit]

Romanization

[edit]

pita

  1. Romanization ofꦥꦶꦠ

Limos Kalinga

[edit]

Noun

[edit]

pita

  1. dirt

Lower Sorbian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Participle

[edit]

pita

  1. nominativesingularfeminine ofpity

Lubuagan Kalinga

[edit]

Noun

[edit]

pita

  1. land;earth

Old Javanese

[edit]

Etymology

[edit]

Unknown, probably affixedhita(benefit, welfare) +‎pa-.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

pita

  1. drunk

Noun

[edit]

pita

  1. drink
  2. food

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]
  • "pita" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson,Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative scripts

Noun

[edit]

pita

  1. vocativesingular ofpitar(father)

Anagrams

[edit]

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl
pita

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Perhapsborrowed fromGreekπίτα(píta).Doublet ofpizza.

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

pita f

  1. pita(piece of pita bread; a flat bread pouch used for making sandwiches such as gyros or falafels)
    Hypernym:pieczywo
Declension
[edit]
Declension ofpita
singularplural
nominativepitapity
genitivepitypit
dativepiciepitom
accusativepitępity
instrumentalpitąpitami
locativepiciepitach
vocativepitopity

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Participle

[edit]

pita

  1. femininenominative/vocativesingular ofpity

Further reading

[edit]
  • pita inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pita in Polish dictionaries at PWN
  • pita in PWN's encyclopedia

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromGreekπίτα(píta), fromByzantine Greekπίτα(píta,pie).Doublet ofpizza.

Noun

[edit]

pita m (pluralpitas)

  1. pita(a type of slightly leavened flatbread)
    Synonyms:pão sírio,pão árabe

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

pita f (pluralpitas)

  1. Furcraea foetida, a fibrous, ornamental plant of the Americas
    Synonym:piteira
  2. agave(any plant of the genusAgave)
    Synonyms:agave,piteira
  3. pita(fibre obtained from agaves)
  4. feminine ofputo
  5. (slang, Portugal)jailbait

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

pita

  1. inflection ofpitar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Serbo-Croatian

[edit]
Serbo-CroatianWikipedia has an article on:
Wikipediash

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromGreekπίτα(píta).

Noun

[edit]

pȉta f (Cyrillic spellingпи̏та)

  1. pie (a type ofpastry that consists of an outer crust and afilling)
Declension
[edit]
Declension ofpita
singularplural
nominativepitapite
genitivepitepita
dativepitipitama
accusativepitupite
vocativepitopite
locativepitipitama
instrumentalpitompitama

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

pita (Cyrillic spellingпита)

  1. third-personsingularpresent ofpitati

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

FromGreekπίτα(píta).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

píta f

  1. pie (type of pastry)

Inflection

[edit]
Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nom. sing.píta
gen. sing.píte
singulardualplural
nominative
(imenovȃlnik)
pítapítipíte
genitive
(rodȋlnik)
pítepítpít
dative
(dajȃlnik)
pítipítamapítam
accusative
(tožȋlnik)
pítopítipíte
locative
(mẹ̑stnik)
pítipítahpítah
instrumental
(orọ̑dnik)
pítopítamapítami

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpita/[ˈpi.t̪a]
  • Rhymes:-ita
  • Syllabification:pi‧ta

Etymology 1

[edit]

Unknown, possibly misheard from an original American Indian name.

Noun

[edit]

pita f (pluralpitas)

  1. century plant (Agave americana)
    Synonym:(Latin America)maguey
  2. pita(fiber obtained fromAgave americana)
Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromGreekπίτα(píta).

Noun

[edit]

pita f (pluralpitas)

  1. pita(flat bread pouch)
    Synonym:pan de pita

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

pita

  1. inflection ofpitar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Further reading

[edit]
  • pita”, inDiccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8,Royal Spanish Academy [Spanish:Real Academia Española], 2024 December 10
  • Friederici, Georg (1960)Amerikanistisches Wörterbuch und Hilfswörterbuch für den Amerikanisten. Deutsch-Spanisch-Englisch (Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde / Reihe B: Völkerkunde, Kulturgeschichte und Sprachen;53), 2nd edition, Hamburg: Cram, De Gruyter & Co.,→DOI, pages512b–513a

Swahili

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Bantu*-píta. Cognate withChichewa-pita.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

-pita (infinitivekupita)

  1. topass,exceed,surpass
  2. (euphemistic) todie
    Synonyms:seeThesaurus:fa

Conjugation

[edit]
Conjugation of-pita
Positive present-napita
Subjunctive-pite
Negative-piti
Imperative singularpita
Infinitives
Positivekupita
Negativekutopita
Imperatives
Singularpita
Pluralpiteni
Tensed forms
Habitualhupita
Positive pastpositive subject concord + -lipita
Negative pastnegative subject concord + -kupita
Positive present (positive subject concord + -napita)
SingularPlural
1st personninapita/napitatunapita
2nd personunapitamnapita
3rd personm-wa(I/II)anapitawanapita
other classespositive subject concord + -napita
Negative present (negative subject concord + -piti)
SingularPlural
1st personsipitihatupiti
2nd personhupitihampiti
3rd personm-wa(I/II)hapitihawapiti
other classesnegative subject concord + -piti
Positive futurepositive subject concord + -tapita
Negative futurenegative subject concord + -tapita
Positive subjunctive (positive subject concord + -pite)
SingularPlural
1st personnipitetupite
2nd personupitempite
3rd personm-wa(I/II)apitewapite
other classespositive subject concord + -pite
Negative subjunctivepositive subject concord + -sipite
Positive present conditionalpositive subject concord + -ngepita
Negative present conditionalpositive subject concord + -singepita
Positive past conditionalpositive subject concord + -ngalipita
Negative past conditionalpositive subject concord + -singalipita
Gnomic (positive subject concord + -apita)
SingularPlural
1st personnapitatwapita
2nd personwapitamwapita
3rd personm-wa(I/II)apitawapita
m-mi(III/IV)wapitayapita
ji-ma(V/VI)lapitayapita
ki-vi(VII/VIII)chapitavyapita
n(IX/X)yapitazapita
u(XI)wapitaseen(X) orma(VI) class
ku(XV/XVII)kwapita
pa(XVI)papita
mu(XVIII)mwapita
Perfectpositive subject concord + -mepita
"Already"positive subject concord + -meshapita
"Not yet"negative subject concord + -japita
"If/When"positive subject concord + -kipita
"If not"positive subject concord + -sipopita
Consecutivekapita /positive subject concord + -kapita
Consecutive subjunctivepositive subject concord + -kapite
Object concord (indicative positive)
SingularPlural
1st person-nipita-tupita
2nd person-kupita-wapita/-kupiteni/-wapiteni
3rd personm-wa(I/II)-mpita-wapita
m-mi(III/IV)-upita-ipita
ji-ma(V/VI)-lipita-yapita
ki-vi(VII/VIII)-kipita-vipita
n(IX/X)-ipita-zipita
u(XI)-upitaseen(X) orma(VI) class
ku(XV/XVII)-kupita
pa(XVI)-papita
mu(XVIII)-mupita
Reflexive-jipita
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -pita- +relative marker)
SingularPlural
m-wa(I/II)-pitaye-pitao
m-mi(III/IV)-pitao-pitayo
ji-ma(V/VI)-pitalo-pitayo
ki-vi(VII/VIII)-pitacho-pitavyo
n(IX/X)-pitayo-pitazo
u(XI)-pitaoseen(X) orma(VI) class
ku(XV/XVII)-pitako
pa(XVI)-pitapo
mu(XVIII)-pitamo
Other forms (subject concord +tense marker +relative marker + (object concord) + -pita)
SingularPlural
m-wa(I/II)-yepita-opita
m-mi(III/IV)-opita-yopita
ji-ma(V/VI)-lopita-yopita
ki-vi(VII/VIII)-chopita-vyopita
n(IX/X)-yopita-zopita
u(XI)-opitaseen(X) orma(VI) class
ku(XV/XVII)-kopita
pa(XVI)-popita
mu(XVIII)-mopita
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. SeeAppendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms

[edit]

Tagalog

[edit]

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

pita (Baybayin spellingᜉᜒᜆ)

  1. intense,strong oreagerdesire
    Synonym:pithaya
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

pitâ (Baybayin spellingᜉᜒᜆ)

  1. low-lyingland;lowland;wateryland

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=pita&oldid=84358121"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp