pinútanginá (Baybayin spellingᜉᜒᜈᜓᜆᜅᜒᜈ)
Root word | putangina | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | -um- | pumutangina | pumutangina | pumuputangina naputangina2 | puputangina maputangina2 | kapuputangina1 kakaputangina |
Object | -in | putanginahin | pinutangina | pinuputangina inaputangina2 | puputanginahin aputanginahin2 | — |
Locative | pag- -an | pagputanginahan | pinagputanginahan | pinapagputanginahan pinagpuputanginahan | papagputanginahan pagpuputanginahan | — |
Benefactive | i- | iputangina | ipinutangina | ipinuputangina | ipuputangina | — |
Instrument | ipang- | ipamputangina | ipinamputangina | ipinapamputangina | ipapamputangina | — |
Causative | ika- | ikaputangina | ikinaputangina | ikinapuputangina1 ikinakaputangina | ikapuputangina1 ikakaputangina | — |
i-3 | iputangina | ipinutangina | ipinuputangina | ipuputangina | — | |
Measurement | i- | iputangina | ipinutangina | ipinuputangina | ipuputangina | — |
1Used in formal contexts.2Dialectal use only.3Generally avoided unless the cause is emphasized. |
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | maki- | makiputangina | nakiputangina | nakikiputangina | makikiputangina |
Indirect | makipagpa- | makipagpaputangina | nakipagpaputangina | nakikipagpaputangina | makikipagpaputangina |