Audio(Southern England): | (file) |
FromHebrewפֵּא(pê), fromProto-Semitic*pay-(“mouth”).Doublet ofpi.
pe
pe (pluralpes)
pe
pe (Kana spellingペ)
pe (Kana spellingペ)
pe m (pluralpenj, definiteperi, definite pluralpenjtë)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | pe | peri | penj | penjtë |
accusative | perin | |||
dative | peri | perit | penjve | penjve |
ablative | penjsh |
Fromprej.(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)
pe
FromSãotomensepe(“father”), fromPortuguesepai(“father”).
pe
pe
singular | plural | reflexive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||
m | f | ||||||||
Nominative | mē | tu | jou | joj | amē | tumē | jonē | - | |
Accusative/ Independent Oblique | man | tut | lēs | la | amēn | tumēn | lēn | pes | |
Dative | mange | tuke | lēske | lake | amēnge | tumēnge | lēnge | pēske | |
Ablative[1] | mandyr | tutyr | lēstyr | latyr | amēndyr | tumēndyr | lēndyr | pēstyr | |
Genitive | m | miro | tyro | lēskiro | lakiro | amaro | tumaro | lēngiro | pēskiro |
f | miri | tyri | lēskiri | lakiri | amari | tumari | lēngiri | pēskiri | |
pl | mirē | tyrē | lēskirē | lakirē | amarē | tumarē | lēngirē | pēskirē | |
Locative | mandē | tutē | lēstē | latē | amēndē | tumēndē | lēndē | pēstē | |
Instrumental | mansa | tusa | lēsa | lasa | amēnca | tumēnca | lēnsa | pēsa | |
Enclitic Reflexive | man | pe | amēn | pe | - |
pe inan
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | pe | pea | peak |
ergative | pek | peak | peek |
dative | peri | peari | peei |
genitive | peren | pearen | peen |
comitative | perekin | pearekin | peekin |
causative | perengatik | pearengatik | peengatik |
benefactive | perentzat | pearentzat | peentzat |
instrumental | pez | peaz | peez |
inessive | petan | pean | peetan |
locative | petako | peko | peetako |
allative | petara | pera | peetara |
terminative | petaraino | peraino | peetaraino |
directive | petarantz | perantz | peetarantz |
destinative | petarako | perako | peetarako |
ablative | petatik | petik | peetatik |
partitive | perik | — | — |
prolative | petzat | — | — |
pe
pe (interrogative adjective)
pe
FromOld Galician-Portuguesepee, fromLatinpedem.
FromOld Galician-Portuguesepez, fromLatinpicem.
pe f (uncountable)
Probablyborrowed fromSpanishpez.
pe n (genitive singularpes, pluralpe)
n4 | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | pe | peið | pe | peini |
accusative | pe | peið | pe | peini |
dative | pe,pei | penum | peum | peunum |
genitive | pes | pesins | pea | peanna |
Abbreviation ofperjantai.
Asperjantai.
pe
FromBiblical Hebrewפֵּא(pê).
pe
Inflection ofpe (Kotus type 21/rosé, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | pe | pet | |
genitive | pen | peiden peitten | |
partitive | petä | peitä | |
illative | pehen | peihin | |
singular | plural | ||
nominative | pe | pet | |
accusative | nom. | pe | pet |
gen. | pen | ||
genitive | pen | peiden peitten | |
partitive | petä | peitä | |
inessive | pessä | peissä | |
elative | pestä | peistä | |
illative | pehen | peihin | |
adessive | pellä | peillä | |
ablative | peltä | peiltä | |
allative | pelle | peille | |
essive | penä | peinä | |
translative | peksi | peiksi | |
abessive | pettä | peittä | |
instructive | — | pein | |
comitative | See the possessive forms below. |
pe
FromPortuguesepé.
pe
FromPortugueseperna.
pe
FromPortuguesepau.
pe
pe (pluralpe-i)
pe
FromProto-Malayo-Polynesian*paʀih, fromProto-Austronesian*paʀiS.
pé (Javanese scriptꦥꦺ)
pē f (indeclinable)
FromLatinper, fromProto-Indo-European*peri, derived from the root*per-(“to go over”).
pe
pe
pe
pe
Contraction ofape, fromFrenchaprès. CompareHaitian Creoleap.
pe (medial formpe)
pe
pe
pe
pe
![]() | This entry needs anaudio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, pleaserecord this word. The recorded pronunciationwill appear here when it's ready. |
pe
![]() | This entry needs anaudio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, pleaserecord this word. The recorded pronunciationwill appear here when it's ready. |
pe
singular | first-class pronoun | second-class pronoun |
---|---|---|
first-person | ixé | se |
second-person | indé | ne |
third-person | aé | i |
plural | first-class pronoun | second-class pronoun |
first-person | yandé | yané |
second-person | penhẽ | pe |
third-person | aintá (ortá) | aintá (ortá) |
FromLatinpedem, accusative ofpes.Gallo-Romance cognate withOld Frenchpié.
pe m (oblique pluralpes,nominative singularpes,nominative pluralpe)
pe (2nd class,2nd person plural,dativepeẽme /peẽmo,1st class equivalentpeẽ)
Person | Number | Nominative/Accusative | Possessive | Dative | Objective | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Subject | 1st class | 2nd class | Nonreflexive | Reflexive | 1st class | 2nd class | |||
Singular | 1st | ixé | xe | ixébe/ixébo | xebe/xebo | ||||
2nd | îepé | endé | nde | endébe/endébo | ndebe/ndebo | oro- | |||
Singular and Plural | 3rd | a'e | i | o | i xupé | ||||
Plural | 1st exc | oré | orébe/orébo | ||||||
1st inc | îandé | îandébe/îandébo | |||||||
2nd | peîepé | peẽ | pe | peẽme/peẽmo | opo- | ||||
Indefinite | asé | asébe/asébo |
< 2 | 3 | 4 > |
---|---|---|
Cardinal :pe Ordinal :ape | ||
FromProto-Katuic*pɛɛ, fromProto-Mon-Khmer*piʔ.
pe
pe
Inherited fromLatinper, with meaning influenced bysuper.
pe (+accusative)
Pe takes the accusative case of nouns and is used as the marker for the direct object when said object is:
Pe is not used when the direct object is:
FromLatinpēs, pedem(“foot”), fromProto-Indo-European*pṓds.
InRumantsch Grischun andSutsilvan, the plural ispes. InSurmiran, however, it ispeis.
pe
Borrowed fromSpanishpe, the Spanish name of the letterP/p.
pe (Baybayin spellingᜉᜒ)
Ultimately fromProto-Indo-European*pṓds. Compare the nominative/accusative dual form,peṃ, presumably fromProto-Tocharian*peine du (whence alsoTocharian Bpaine), from an earlier*pei, from theProto-Indo-European*pódh₁e du, from*pṓds. It is from this dual form in Proto-Tocharian that the singular forms have probably been analogically built. CompareTocharian Bpaiyye.[1]
pe m
pe
pe (definite accusativepeyi,pluralpeler)
pe (definite accusative[please provide],plural[please provide])
From earlierbei (nowbai), third-person singular imperfect subjunctive ofbod.[1]
The alternative formped (whence counterfactual forms ofbod such aspetaswn andtaswn) is perhaps from addition of the affirmative particleyd (comparenad andnid).[1]
pe
In the literary language,bod(“to be”) has special counterfactual forms that undergo univerbation withpe:petaswn(“if I had been”),petawn(“if I were”) etc. (seethe conjugation table for all the forms).
In the colloquial language, the counterfactual formstaswn/bawn/tawn are written separately frompe, andpe can be omitted before them:
pe
pè
pé
pé
pé
pé
Yoruba Varieties and Languages -pé(“that, conj.”) | |||||
---|---|---|---|---|---|
view map;edit data | |||||
Language Family | Variety Group | Variety/Language | Subdialect | Location | Words |
Proto-Itsekiri-SEY | Southeast Yoruba | Ìjẹ̀bú | Ìjẹ̀bú | Ìjẹ̀bú Òde | fọ |
Rẹ́mọ | Ẹ̀pẹ́ | fọ | |||
Ìkòròdú | fọ | ||||
Ṣágámù | fọ | ||||
Ìkálẹ̀ (Ùkálẹ̀) | Òkìtìpupa | fi | |||
Ìlàjẹ (Ùlàjẹ) | Mahin | pé | |||
Ìtsẹkírì | Ìwẹrẹ | gín | |||
Proto-Yoruba | Central Yoruba | Èkìtì | Èkìtì | Àdó Èkìtì | fọ̀ |
Àkúrẹ́ | Àkúrẹ́ | fọ̀ | |||
Mọ̀bà | Ọ̀tùn Èkìtì | wí,ti | |||
Northwest Yoruba | Àwórì | Èbúté Mẹ́tà | pé | ||
Èkó | Èkó | pé | |||
Ìbàdàn | Ìbàdàn | pé | |||
Ìbàràpá | Igbó Òrà | pé | |||
Ìbọ̀lọ́ | Òṣogbo (Òsogbo) | pé | |||
Ìlọrin | Ìlọrin | pé | |||
Oǹkó | Òtù | pé | |||
Ìwéré Ilé | pé | ||||
Òkèhò | pé | ||||
Ìsẹ́yìn | pé | ||||
Ṣakí | pé | ||||
Tedé | pé | ||||
Ìgbẹ́tì | pé | ||||
Ọ̀yọ́ | Ọ̀yọ́ | pé | |||
StandardYorùbá | Nàìjíríà | pé | |||
Bɛ̀nɛ̀ | pé | ||||
Northeast Yoruba/Okun | Owé | Kabba | hi | ||
Ede Languages/Southwest Yoruba | Ifɛ̀ | Akpáré | ní | ||
Atakpamɛ | ní | ||||
Tchetti (Tsɛti, Cɛti) | ní | ||||
Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties, now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria (i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá), have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá (Funṣọ Akere, 1977). It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms, especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi, nor the Èdè Languages of Benin and Togo. |
pé
pe