Movatterモバイル変換

²⁾ Usually with a possessive suffix (active only).
³⁾ Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
⁴⁾ Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the-ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative formpaukuttaa does not exhibitfinal gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd

inessive

paukuttamassa

—

elative

paukuttamasta

—

illative

paukuttamaan

—

adessive

paukuttamalla

—

abessive

paukuttamatta

—

instructive

paukuttaman

paukutettaman

4th³

verbal noun

paukuttaminen

5th¹

Possessive forms
Person	sing.	plur.
1st	paukuttamaisillani	paukuttamaisillamme
2nd	paukuttamaisillasi	paukuttamaisillanne
3rd	paukuttamaisillaan paukuttamaisillansa

IPA^(key): /ˈpɑu̯kutːɑː/,[ˈpɑ̝u̯kut̪ːɑ̝ː]
Rhymes:-ɑukutːɑː
Hyphenation^(key):pau‧kut‧taa

Verb

[edit]

paukuttaa

third-person singular present indicative ofpaukuttaa

Anagrams

[edit]

paukautat

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

Frompaukkaa(“to bang”) +‎-u +‎-ttaa. Akin toFinnishpaukuttaa.

Pronunciation

[edit]

(Ala-Laukaa)IPA^(key): /ˈpɑu̯kutːɑː/,[ˈpɑu̯kətːɑ]
(Soikkola)IPA^(key): /ˈpɑu̯kutːɑː/,[ˈpɑu̯ɡ̊utːɑː]
Rhymes:-ɑu̯kutːɑː
Hyphenation:pau‧kut‧taa

Verb

[edit]

paukuttaa

(transitive) tostrike
(intransitive) toshoot, tofire

Conjugation

[edit]

Conjugation ofpaukuttaa (type 2/kirjuttaa, tt-t gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	paukutan	enpaukuta	1st singular	oonpaukuttant,oonpaukuttanut	en oopaukuttant,en oopaukuttanut
2nd singular	paukutat	etpaukuta	2nd singular	ootpaukuttant,ootpaukuttanut	et oopaukuttant,et oopaukuttanut
3rd singular	paukuttaa	eipaukuta	3rd singular	onopaukuttant,onopaukuttanut	ei oopaukuttant,ei oopaukuttanut
1st plural	paukutamma	emmäpaukuta	1st plural	oommapaukuttanneet	emmä oopaukuttanneet
2nd plural	paukutatta	ettäpaukuta	2nd plural	oottapaukuttanneet	että oopaukuttanneet
3rd plural	paukuttaat¹⁾,paukuttavat²⁾,paukutettaa	evätpaukuta,eipaukuteta	3rd plural	ovatpaukuttanneet	evät oopaukuttanneet,ei oopaukutettu
impersonal	paukutettaa	eipaukuteta	impersonal	onopaukutettu	ei oopaukutettu
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	paukutin	enpaukuttant,enpaukuttanut	1st singular	olinpaukuttant,olinpaukuttanut	en oltpaukuttant,en oltpaukuttanut
2nd singular	paukutit	etpaukuttant,etpaukuttanut	2nd singular	olitpaukuttant,olitpaukuttanut	et oltpaukuttant,et oltpaukuttanut
3rd singular	paukutti	eipaukuttant,eipaukuttanut	3rd singular	olipaukuttant,olipaukuttanut	ei oltpaukuttant,ei oltpaukuttanut
1st plural	paukutimma	emmäpaukuttanneet	1st plural	olimmapaukuttanneet	emmä olleetpaukuttanneet
2nd plural	paukutitta	ettäpaukuttanneet	2nd plural	olittapaukuttanneet	että olleetpaukuttanneet
3rd plural	paukuttiit¹⁾,paukuttivat²⁾,paukutettii	evätpaukuttanneet,eipaukutettu	3rd plural	olivatpaukuttanneet	evät olleetpaukuttanneet,ei oltpaukutettu
impersonal	paukutettii	eipaukutettu	impersonal	olipaukutettu	ei oltpaukutettu
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	paukuttaisin	enpaukuttais	1st singular	olisinpaukuttant,olisinpaukuttanut	en olispaukuttant,en olispaukuttanut
2nd singular	paukuttaisit,paukuttaist¹⁾	etpaukuttais	2nd singular	olisitpaukuttant,olisitpaukuttanut	et olispaukuttant,et olispaukuttanut
3rd singular	paukuttais	eipaukuttais	3rd singular	olispaukuttant,olispaukuttanut	ei olispaukuttant,ei olispaukuttanut
1st plural	paukuttaisimma	emmäpaukuttais	1st plural	olisimmapaukuttanneet	emmä olispaukuttanneet
2nd plural	paukuttaisitta	ettäpaukuttais	2nd plural	olisittapaukuttanneet	että olispaukuttanneet
3rd plural	paukuttaisiit¹⁾,paukuttaisivat²⁾,paukutettais	evätpaukuttais,eipaukutettais	3rd plural	olisivatpaukuttanneet	evät olispaukuttanneet,ei olispaukutettu
impersonal	paukutettais	eipaukutettais	impersonal	olispaukutettu	ei olispaukutettu
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	paukuta	eläpaukuta	2nd singular	oopaukuttant,oopaukuttanut	elä oopaukuttant,elä oopaukuttanut
3rd singular	paukuttakkoo	elkööpaukuttako	3rd singular	olkoopaukuttant,olkoopaukuttanut	elköö olkopaukuttant,elköö olkopaukuttanut
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	paukuttakkaa	elkääpaukuttako	2nd plural	olkaapaukuttanneet	elkää olkopaukuttanneet
3rd plural	paukuttakkoot	elköötpaukuttako,elkööpaukutettako	3rd plural	olkootpaukuttanneet	elkööt olkopaukuttanneet,elköö olkopaukutettu
impersonal	paukutettakoo	elkööpaukutettako	impersonal	olkoopaukutettu	elköö olkopaukutettu
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	paukuttanen	enpaukuttane
2nd singular	paukuttanet	etpaukuttane
3rd singular	paukuttannoo	eipaukuttane
1st plural	paukuttanemma	emmäpaukuttane
2nd plural	paukuttanetta	ettäpaukuttane
3rd plural	paukuttannoot	evätpaukuttane,eipaukutettane
impersonal	paukutettanoo	eipaukutettane
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		paukuttaa	present	paukuttava	paukutettava
2nd	inessive	paukuttaes	past	paukuttant,paukuttanut	paukutettu
2nd	instructive	paukuttaen	¹⁾ Chiefly in the Soikkola dialect. ²⁾ Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. ^) For the imperative, the 2nd plural (paukuttakkaa) may be used for the 3rd person as well. ^) The interrogative is formed by adding the suffix-k (-ka^?/-kä^?) to the indicative ^*) The deliberative is formed by adding the suffix-k (-ka^?/-kä^?) or-kse to either the indicative or the potential ^***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix-kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	paukuttammaa
	inessive	paukuttamas
	elative	paukuttamast
	abessive	paukuttamata
4th	nominative	paukuttamiin
	partitive	paukuttamista,paukuttamist