Claude Monet - Woman with a Parasol - Madame Monet and Her Son FromFrench parasol , fromItalian parasole , frompara- ( “ to shield ” ) +sole ( “ sun ” ) .
parasol (plural parasols )
Asmall light umbrella used asprotection from thesun . A miniature paper umbrella used as a decoration in tropical-themedcocktails . Asun umbrella forgarden use etc., mounted on astand ; these can befoldable anddemountable . ( architecture ) A roof or covering of a structure designed to provide cover from wind, rain, or sun.Any of various Asian species oflibellulid dragonfly of the genusNeurothemis . Aparasol mushroom (Macrolepiota procera ) ( umbrella used for protection against the sun ) : umbrella umbrella used as protection from the sun
Arabic:مَظَلَّة f ( maẓalla ) ,شَمْسِيَّة f ( šamsiyya ) Hijazi Arabic:مَظَلَّة f ( maẓalla ) Armenian:հովանոց (hy) ( hovanocʻ ) Belarusian:парасо́н (be) m ( parasón ) ( also umbrella ) Breton:disheolier (br) m Bulgarian:слънчобра́н (bg) m ( slǎnčobrán ) Burmese:ထီး (my) ( hti: ) Catalan:para-sol (ca) m ,ombrel·la (ca) f Chinese:Mandarin:遮陽傘 / 遮阳伞 (zh) ( zhēyángsǎn ) ,太陽傘 / 太阳伞 ( tàiyángsǎn ) ,陽傘 / 阳伞 (zh) ( yángsǎn ) Cornish:howllen f Czech:slunečník (cs) m Danish:parasol (da) c Dutch:parasol (nl) m Esperanto:sunombrelo Estonian:päevavari Farefare:mã'antɩa Finnish:auringonvarjo French:ombrelle (fr) f ,parasol (fr) m Georgian:please add this translation if you can German:Sonnenschirm (de) m Greek:παρασόλ (el) ( parasól ) ,αλεξήλιο (el) n ( alexílio ) Ancient:σκιάδειον n ( skiádeion ) Hebrew:שמשייה / שִׁמְשִׁיָּה (he) f ( shimshiyá ) Hungarian:napernyő (hu) Ido:parasuno (io) Indonesian:parasol Irish:parasól m Italian:parasole (it) m Japanese:日傘 (ja) ( ひがさ, higasa ) ,パラソル (ja) ( parasoru ) Korean:양산(陽傘) (ko) ( yangsan ) ,파라솔 (ko) ( parasol ) ,일산(日傘) ( ilsan ) Latin:umbella (la) f Latvian:saulessargs m Lithuanian:skėtis m ( also umbrella ) Luxembourgish:Sonneprabbeli (lb) m Macedonian:сонцобран m ( soncobran ) Manx:feayragan ,scaa-greiney ,scaalan Ottoman Turkish:شمسیه ( şemsiye ) Persian:Iranian Persian:شَمْسِیِّه ( šamsiyye ) ,چَتْرِ آفْتابی (fa) ( čatr-e âftâbi ) Plautdietsch:Sonnenschorm m Polish:parasol (pl) m ( also umbrella ) Portuguese:sombrinha (pt) f Quechua:achiwa Romanian:umbrelă de soare f ,parasol (ro) n ( rare ) Russian:зо́нтик (отсо́лнца ) m ( zóntik (ot sólnca) ) ,парасо́ль (ru) m ( parasólʹ ) ( dated ) Sanskrit:छत्त्र (sa) m ( chattra ) Scottish Gaelic:sgàilean m ,grian-sgàilean m ,fasgadan m Serbo-Croatian:Cyrillic:су̏нцобра̄н m Roman:sȕncobrān (sh) m Slovak:slnečník m ,parazól m ( dated ) Slovene:sončnik m Spanish:parasol (es) ,sombrilla (es) Swedish:parasoll (sv) c Thai:ร่มกันแดด Turkish:güneşlik (tr) ,şemsiye (tr) Ukrainian:парасо́лька f ( parasólʹka ) ( also umbrella ) Volapük:solajelöm (vo) Welsh:parasol m ,heul-len f White Hmong:kaus
parasol (third-person singular simple present parasols ,present participle parasoling or parasolling ,simple past and past participle parasoled or parasolled )
( transitive ) To protect with, or as if with, a parasol; toshade .1826 ,The Monthly Magazine , page161 :Now old ladies, who dare venture a-shopping, goparasolling their withered perfections along, and entertain a decided dread of injuring the immaterial whiteness of their skins, which have ceased to he compared to "lilies" and "snows," and other sonnet-like similes, for more than thirty summers[ …]
2013 , Geoff Ryman,The King's Last Song , page19 :[ …] the buffaloes in the mire, and rows of treesparasolling houses along the waterways.
Borrowed fromFrench parasol , fromItalian parasole .
IPA (key ) : /ˌpaː.raːˈsɔl/ Hyphenation:pa‧ra‧sol Rhymes:-ɔl parasol m (plural parasols or parasollen ,diminutive parasolletje n )
parasol Borrowed fromSpanish parasol ( literally“ umbrella, parasol ” )
IPA (key ) : /paɾaˈsol/ Rhymes:-ol Syllabification:pa‧ra‧sol parasol m (plural parasolis )
parasol mushroom Synonyms: paraguas ( Mañegu ) ,anelu ( Mañegu, Valverdeñu ) ,surtixha ( Lagarteiru ) Valeš, Miroslav (2021 )Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web) [1] , 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published2022 ,→ISBN
Borrowed fromItalian parasole .
parasol m (plural parasols )
a large, anchoredumbrella used as protection from the sun parar ( “ to stop ” ) +sol ( “ sun ” )
IPA (key ) : /paɾaˈsol/ [pa.ɾaˈs̺oɫ] ,/paɾaˈsɔl/ [pa.ɾaˈs̺ɔɫ] Rhymes:-ol ,-ɔl Hyphenation:pa‧ra‧sol parasol m (plural parasois )
umbrella ,sunshade ,parasol ( used to protect against the sun ) Synonyms: antuca f ,catasol m sun visor Borrowed fromDutch parasol , fromFrench parasol , fromItalian parasole .
parasol (plural parasol -parasol )
parasol FromFrench parasol .
parasol
umbrella Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987.Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français Borrowed fromFrench parasol , fromItalian parasole .
IPA (key ) : /paˈra.sɔl/ Rhymes:-asɔl Syllabification:pa‧ra‧sol parasol m inan
umbrella ( used to protect against the sun or rain ) parasol inWielki słownik języka polskiego , Instytut Języka Polskiego PANparasol in Polish dictionaries at PWNBorrowed fromGerman Parasol .
parasol n (plural parasoluri )
( archaic , regional ) aparasol ( umbrella used as protection from the sun ) Synonym: umbrelă de soare wing ( of amonoplane ) FromFrench parasol .
parasol
umbrella Danielle D’Offay et Guy Lionnet,Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français Verb-object compound, composed ofpara ( “ to stop ” ) +sol ( “ sun ” ) .
IPA (key ) : /paɾaˈsol/ [pa.ɾaˈsol] Rhymes:-ol Syllabification:pa‧ra‧sol parasol m (plural parasoles )
parasol umbrella (used to protect against the sun)sunshade Synonym: sombrilla ( automotive ) sun visor Synonym: visera