2018, James Lambert, “A multitude of ‘lishes’: The nomenclature of hybridity”, inEnglish World-Wide[1], page10:
This overlapping is reflective of hybrid languages, where certain features (phonetic,orthographic, semantic, syntactic) are also difficult to disentangle.
