Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ono

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "ono"
Languages (37)
Translingual • English
Acholi • Ama • Buhi'non Bikol • Classical Nahuatl • Czech • Fijian • Hadza • Hawaiian • Ingrian • Iriga Bicolano • Japanese • Javanese • Kankanaey • Maori • Miraya Bikol • Nias • Niuean • Old Czech • Polish • Pukapukan • Rapa Nui • Rarotongan • Rotuman • Samoan • Serbo-Croatian • Slovak • Slovene • South Marquesan • Swahili • Tahitian • Tokelauan • Tongan • Tuvaluan • Uma • Votic
Page categories

Translingual

[edit]

Etymology

[edit]

Clipping ofEnglishOnondaga, fromOnondagaOnöñda’gaga’.

Symbol

[edit]

ono

  1. (international standards)ISO 639-3language code forOnondaga.

See also

[edit]

English

[edit]

Etymology 1

[edit]

Phrase

[edit]

ono

  1. Abbreviation ofornear(est)offer.
    Bike for sale: €300ono

Etymology 2

[edit]

Phrase

[edit]

ono

  1. (Internetslang)Abbreviation ofover and out.

Etymology 3

[edit]

Borrowed fromHawaiianʻono(delicious).

Adjective

[edit]

ono (comparativemoreono,superlativemostono)

  1. (Hawaii, slang) good-tasting,delicious.

Etymology 4

[edit]

FromHawaiianono.

Noun

[edit]

ono (pluralono)

  1. (Hawaii)Synonym ofwahoo(type of fish).
    • 1990,Hawaiian Archipelago and Johnston Island Exclusive Economic Zone, Proposed Marine Mineral Lease Sale: Environmental Impact Statement, volume 1, page237:
      Tunas and other pelagic fishes, especially mahimahi andono (wahoo), are known to congregate under drifting objects, such as logs.

Anagrams

[edit]

Acholi

[edit]

Verb

[edit]

ono

  1. tocough

References

[edit]
  • Blackings, Mairi John (2009),Acholi English – English Acholi Dictionary[1], Munich: LINCOM GmbH,→ISBN, page105

Ama

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ono

  1. drum

Buhi'non Bikol

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Philippine*qanú, fromProto-Malayo-Polynesian*anu, fromProto-Austronesian*(na-)nu.

Pronoun

[edit]

ono

  1. (interrogative)what

Classical Nahuatl

[edit]

Verb

[edit]

ono

  1. To belying down

References

[edit]
  • J. Richard Andrews (2003),Workbook for Introduction to Classical Nahuatl, Revised Edition, University of Oklahoma Press

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Czechono

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ono n

  1. it(third person personal singular)

Declension

[edit]
Declension ofono (sg-only neuter pronoun)
singular
stressedclitic
nominativeono
genitivejeho,jej,něho1,něj1ho,jej
dativejemu,němu1mu
accusativejej,je,něj1,1jej,ho,je
vocative
locativeněm1
instrumentaljím,ním1

1After a preposition.

Related terms

[edit]
Czech personal pronouns
singularplural
1st personmy
2nd personfamiliartyvy
politevy
3rd personmononi1
fonaony
nonoona
reflexivesebe,se(clitic)

1 animate referents only, for inanimate onesony is used.

Noun

[edit]

ono n

  1. (psychoanalysis)id
    Synonym:id

Declension

[edit]

This noun needs aninflection-table template.

See also

[edit]

Pronoun

[edit]

ono

  1. nominative/accusativeneutersingular ofonen

Further reading

[edit]

Fijian

[edit]
Fijian cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

From Proto-Central Pacific*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Hadza

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ono m (fem.onoko)

  1. I

Related terms

[edit]

Hawaiian

[edit]
Hawaiian numbers(edit)
 ←  567  → 
   Base form:ono
   Cardinal:ʻeono
   Ordinal:ono
   Distributive:pāono
   Fractional:hapaono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

ono

  1. six
  2. sixth

Related terms

[edit]

Noun

[edit]

ono

  1. wahoo(Acanthocybium solandri)

References

[edit]
  • Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “ono”, inHawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press,→ISBN

Ingrian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ono

  1. third-personsingularindicativepresent ofolla
    • 1936, V. I. Junus,Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:
      Jos objekta on partitivas,ono kysymys nykyajast.
      If the object is partitive, it concerns the present tense.
      (literally, “If the object is partitive,it is an issue in the present tense.”)

References

[edit]
  • V. I. Junus (1936),Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page122
  • Ruben E. Nirvi (1971),Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, pages361-362
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014),Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[4],→ISBN, page16

Iriga Bicolano

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*anu, fromProto-Austronesian*(na-)nu.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ono

  1. (interrogative)what

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

ono

  1. Rōmaji transcription ofおの

Javanese

[edit]

Romanization

[edit]

ono

  1. nonstandard spelling ofana,romanization ofꦲꦤ

Kankanaey

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʔono/[ˈʔoː.no]
  • Rhymes:-ono
  • Syllabification:o‧no

Conjunction

[edit]

ono

  1. or
    Synonym:wenno

Maori

[edit]
Maori cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six

References

[edit]
  • ono” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori–English, English–Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011,→ISBN.

Miraya Bikol

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Philippine*qanú, fromProto-Malayo-Polynesian*anu, fromProto-Austronesian*(na-)nu.

Pronoun

[edit]

ono

  1. (interrogative)what

Nias

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*anak, fromProto-Austronesian*aNak.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ono (mutated formnono)

  1. child

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Niuean

[edit]
Niuean cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Old Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*ono

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ono sg (third person)

  1. it(neuter singular)

Declension

[edit]
Declension of the third-person pronouns (around AD 1300)
singularmasculinefeminineneuter
nominativeononaono
genitivejeho,(j)ho,ň(e)hojie,niejeho,(j)ho,ň(e)ho
dativejemu,(j)mu,ňemu,jiej,,niejjemu,(j)mu,ňemu
accusativejej,jen,ji,jeho,(j)ho
,ňej,ňen,ni,ň(e)ho
ju,ňuje,ňe +later masculine
locativeňem,niejňem
instrumentaljím,ním,ňújím,ním
possessivejeho(je)jie,jejílaterjeho
dualmasculinefeminineneuter
nominativeonaoně
genitive,ňú
dativejima,nima
accusative,ji,ni
locativeňú
instrumentaljima,nima
possessive(je)jú
pluralmasculinefeminineneuter
nominativeonionyona
genitivejich,nich
dativejim,nim
accusative,
locativenich
instrumentaljimi,nimi
possessive(je)jich

Descendants

[edit]

Pronoun

[edit]

ono

  1. nominative/accusativeneutersingular ofonen

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Polishono, fromProto-Slavic*ono. The oblique case forms come from Proto-Slavic*je.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ono anim orpers (masculineon,feminineona)

  1. it

Declension

[edit]
Declension ofono
singular
nominativeono
genitivejego/go/niego
dativejemu/mu/niemu
accusativeje/nie
instrumentalnim
locativenim
vocative

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • ono in Polish dictionaries at PWN

Pukapukan

[edit]
Pukapukan cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono
   Ordinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six
  2. sixth

Further reading

[edit]

Rapa Nui

[edit]
Rapa Nui cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono. Cognates includeHawaiianono andMaoriono.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈo.no/
  • Hyphenation:o‧no

Numeral

[edit]

ono

  1. six

References

[edit]
  • Veronica Du Feu (1996),Rapanui (Descriptive Grammars), Routledge,→ISBN, page171
  • Paulus Kieviet (2017),A grammar of Rapa Nui[5], Berlin: Language Science Press,→ISBN, page147

Rarotongan

[edit]
Rarotongan cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Rotuman

[edit]
Rotuman cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

From Proto-Central Pacific*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Samoan

[edit]
Samoan cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*ono

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ǒno/
  • Hyphenation:o‧no

Pronoun

[edit]

òno ? (Cyrillic spellingо̀но)

  1. it
  2. neuter nominative singular ofonaj - that

Declension

[edit]
Inflection of 3rd-person pronouns
singularplural
masculinefeminineneutermasculinefeminineneuter
nominativeȏnònaònoòniòneòna
genitivenjȅga,ganjȇ,jenjȅga,ganjȋh,ihnjȋh,ihnjȋh,ih
dativenjȅmu,munjȏj,jojnjȅmu,munjȉma,imnjȉma,imnjȉma,im
accusativenjȅga,ga,njnjȗ,ju,jenjȅga,ga,njnjȋh,ihnjȋh,ihnjȋh,ih
vocative
locativenjȅm,njȅmunjȏjnjȅm,njȅmunjȉmanjȉmanjȉma
instrumentalnjȋm,njímenjȏm,njómenjȋm,njímenjȉmanjȉmanjȉma

See also

[edit]
Serbo-Croatian personal pronouns
singularplural
1st personjami
2nd personfamiliartivi
politeVi
3rd personmononi
fonaone
nonoona

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*ono

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ono n

  1. neuternominativesingular ofon(it)

Declension

[edit]
Declension ofono
singulare tantum
nominativeono
genitiveho /jeho /neho
dativemu /jemu /nemu
accusativeho /
locativeňom
instrumentalním

Related terms

[edit]
Slovak personal pronouns
substantivepossessive
singularpluralsingularplural
1st personjamymôjnáš
2nd personfamiliartyvytvojváš
politevyváš
3rd personmononi* /onyjehoich
fonajej
nonojeho
reflexiveseba,sa(clitic)svoj

* masculine animate only,ony otherwise

Further reading

[edit]
  • ono”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Slavic*ono.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

óno

  1. it
  2. (obsolete)onokanje form[→SS, p. 389]

Usage notes

[edit]

As opposed to the Englishit,ono is used only for neuter nouns, regardless of the meaning of the word.

Declension

[edit]
Fourth neuter declension (adjectival endings), fixed accent, highly irregular
Stressed ("naglasne") forms
nominative
imenovȃlnik
óno,onọ̑ónidve,onẹ̑dveóna,onȃ
genitive
rodȋlnik
njéganjȋju,njȉh,njȗnjȉh
dative
dajȃlnik
njémunjȋmanjȉm
accusative
tožȋlnik
njéganjȋju,njȉh,njȗnjȉh,njẹ̑
locative
mẹ̑stnik
njém,njémunjȋju,njȉhnjȉh
instrumental
orọ̑dnik
njímnjȋmanjȋmi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
ȏno,onọ̑ȏnidve,onẹ̑dveȏna,onȃ
Unstressed ("naslonske") forms
singulardualplural
genitive
rodȋlnik
gaju,jihjih
dative
dajȃlnik
mujimajim
accusative
tožȋlnik
gajujih
Binding ("navezne /predložne") accusative forms
singulardualplural
unstressed-nj,-ənj-nju-nje
stressednjẹ̑,njȉh

See also

[edit]
Slovene personal pronouns
singulardualplural
1st personmjazmidvami
f ornmedve,midveme
2nd person
familiar (tikanje)
mtividvavi
f ornvedve,vidveve
3rd personmononadvaoni
fonaonedve,onidveone
nonoonedve,onidveona
Polite formssingular(not differentiated in dual and plural)
polite (vikanje)vi,Vi + 2nd person plural masculine
very polite (onikanje)oni + 3rd person plural masculine(archaic)
hyper polite (onokanje)ono + 3rd person singular neuter(obsolete)
patriarchal (onkanje)on + 3rd person singular masculine(obsolete)

Further reading

[edit]
  • ono”, inSlovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • ono”, inTermania, Amebis
  • See also thegeneral references

South Marquesan

[edit]
South Marquesan cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Swahili

[edit]
SwahiliWikipedia has an article on:
Wikipediasw

Etymology

[edit]

From-ona +‎-o.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ono classV (pluralmaono classVI)

  1. thought
  2. sensation
  3. perception
  4. opinion
  5. impression
  6. feeling
  7. appearance

Tahitian

[edit]
Tahitian cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono.

Numeral

[edit]

ono

  1. six
    nā taʻata/tāʻata eonosix people

Derived terms

[edit]

Tokelauan

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈo.no]
  • Hyphenation:o‧no

Etymology 1

[edit]
Tokelauan cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

FromProto-Polynesian*ono. Cognates includeHawaiianono andSamoanono.

Verb

[edit]

ono

  1. (stative) to besix

Etymology 2

[edit]
Ono (2).

FromProto-Polynesian*qono. Cognates includeHawaiianono andTuvaluanono.

Noun

[edit]

ono

  1. barracuda(Sphyraena barracuda)

References

[edit]
  • R. Simona, editor (1986),Tokelau Dictionary[6], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page38

Tongan

[edit]
Tongan cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Tuvaluan

[edit]
Tuvaluan cardinal numbers
 <  567  > 
   Cardinal :ono

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*ono, fromProto-Oceanic*onom, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian*onəm, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Malayo-Polynesian*ənəm, fromProto-Austronesian*ənəm.

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Uma

[edit]

Numeral

[edit]

ono

  1. six

Votic

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From earlierõno, fromProto-Finnic*enoi. Cognates includeEstonianonu.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ono

  1. uncle

Inflection

[edit]
Declension ofono (type II/võrkko, no gradation)
singularplural
nominativeonoonod
genitiveonoonojõ,onoi
partitiveonnoaonoitõ,onoi
illativeonnosõ,onnoonoisõ
inessiveonozonoiz
elativeonossõonoissõ
allativeonolõonoilõ
adessiveonollõonoillõ
ablativeonoltõonoiltõ
translativeonossionoissi
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) theterminative is formed by adding the suffix
-ssaa to the shortillative (sg) or thegenitive.
***) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka to thegenitive.

References

[edit]
  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “ono”, inVadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ono&oldid=88187533"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp