Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

mus

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "mus"
Languages (32)
Translingual • English
Afrikaans • Asturian • Basque • Danish • Dutch • Fala • French • Interlingua • Latin • Lithuanian • Maltese • Maonan • Mauritian Creole • Middle English • Middle High German • Northern Sami • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Old English • Old High German • Old Saxon • Old Swedish • Polish • Romanian • Spanish • Sranan Tongo • Swedish • Unami • Venetan • White Hmong
Page categories

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

mus

  1. (international standards)ISO 639-2 &ISO 639-3language code forMuscogee.

See also

[edit]

English

[edit]

Noun

[edit]

mus

  1. plural ofmu

Anagrams

[edit]

Afrikaans

[edit]

Etymology

[edit]

FromDutchmuts, fromMiddle Dutchmutse.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mus (pluralmusse)

  1. softbrimlesshat,tuque

Asturian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

mus

  1. interjection used to call cats

Derived terms

[edit]

Basque

[edit]

Etymology

[edit]

From earliermux, probably fromFrenchmouche(“fly”).[1] However, comparemusu(“kiss”).[2][3]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mus inan

  1. (card games) A traditional Basquecard game.

References

[edit]
  1. ^“mus”, inDiccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8,Royal Spanish Academy [Spanish:Real Academia Española], 2024 December 10
  2. ^casino.es
  3. ^Larramendi, Manuel (1754): Corografía de Guipuzcoa

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norsemús, fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*múHs.

The computing sense is asemantic loan fromEnglishmouse.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mus c (singular definitemusen,plural indefinitemus)

  1. mouse (animal)
  2. mouse (for a computer)

Inflection

[edit]
Declension ofmus
common
gender		singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativemusmusenmusmusene
genitivemus'musensmus'musenes

Derived terms

[edit]

Dutch

[edit]
Een paarmussen op een geliefde voederplaats. — A couple ofsparrows on a favourite foraging location.
DutchWikipedia has an article on:
Wikipedianl

Etymology

[edit]

FromMiddle Dutchmussche, fromOld Dutchmusca, fromLatinmuscio, derived frommusca(“fly”).

Cognate withLimburgishmösj,Central FranconianMösch, Mesch,LuxembourgishMësch.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mus f (pluralmussen,diminutivemusje n)

  1. sparrow, bird of the familyPasseridae, especially of the genusPasser and a few smaller genera

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

Fala

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Galician-Portuguesenos, fromLatinnōs(“we; us”).

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

mus

  1. (Lagarteiru)First person plural dative and accusative pronoun;us

See also

[edit]
Fala personal pronouns
nominativedativeaccusativedisjunctive
singularfirst personeime,-mimi
second persontúte,-titi
third
person		melle,-liuLV,oMel
felaaela
pluralfirst
person		commonnosmusL
nusLV
nos,-nusM		nos
mnoshotrusMnoshotrusM
fnoshotrasMnoshotrasM
second
person		commonvosvusLV
vos,-vusM		vos
mvoshotrusMvoshotrusM
fvoshotrasMvoshotrasM
third
person		melisle,-liusLV,osMelis
felasaselas
third person reflexive—se,-sisí

Dialects: L Lagarteiru  M Mañegu  V Valverdeñu

References

[edit]
  • Valeš, Miroslav (2021)Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published2022,→ISBN

French

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

mus

  1. first/second-personsingular past historic ofmouvoir

Participle

[edit]

mus m pl

  1. masculineplural ofmû

Interlingua

[edit]

Noun

[edit]

mus (pluralmuses)

  1. mouse
    Synonym:mure

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

    FromProto-Italic*mūs, fromProto-Indo-European*múHs. Cognates includeAncient Greekμῦς(mûs),Sanskritमूष्(mū́ṣ),Old Englishmūs (Englishmouse),Old High Germanmūs (GermanMaus),Proto-Slavic*myšь (Russianмышь(myšʹ)).[1]

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mūs m orf (genitivemūris);third declension

    1. amouse,rat
      • c. 197BCE,Plautus,Persa1.2.6:
        Quasimures semper edere alienum cibum.
        Like mice they always ate the food of other people
    2. asea mouse (Aphrodita aculeata)
    3. (New Latin) acomputermouse

    Inflection

    [edit]

    Third-declension noun (i-stem).

    singularplural
    nominativemūsmūrēs
    genitivemūrismūrium
    dativemūrīmūribus
    accusativemūremmūrēs
    mūrīs
    ablativemūremūribus
    vocativemūsmūrēs

    Derived terms

    [edit]

    Related terms

    [edit]

    Descendants

    [edit]
    • Padanian:
      • ⇒ Lombard:muson(“shrew”)
      • ⇒ Piedmontese:musèt(“shrew”);muson(“shrew, mole”)
    • Northern Gallo-Romance:
      • ⇒ Franco-Provençal:musèt(“shrew”)
    • → Translingual:Mus

    References

    [edit]
    1. ^De Vaan, Michiel (2008) “mūs, mūris”, inEtymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill,→ISBN,pages396-7

    Further reading

    [edit]
    • “mus”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “mus”, inCharlton T. Lewis (1891)An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • "mus", in Charles du Fresne du Cange’sGlossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
    • “mus”, inHarry Thurston Peck, editor (1898),Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
    • mus inRamminger, Johann (2016 July 16 (last accessed))Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎[2], pre-publication website, 2005-2016
    • “mus”, inWilliam Smith, editor (1848),A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray

    Anagrams

    [edit]

    Lithuanian

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Pronoun

    [edit]

    mùs

    1. first-personpluralaccusative ofmes

    Maltese

    [edit]
    Root
    m-w-s
    2 terms

    Etymology

    [edit]

    FromArabicمُوسًى(mūsan). CompareMoroccan Arabicموس(mūs),Libyan Arabicموس(mūs).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mus m (pluralmwies)

    1. pocket knife,folding knife,jack-knife,switchblade

    Derived terms

    [edit]

    See also

    [edit]

    Maonan

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mus

    1. pig

    Mauritian Creole

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    FromFrenchmouche.

    Noun

    [edit]

    mus

    1. fly

    References

    [edit]
    • Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987.Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français

    Middle English

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mus

    1. Alternative form ofmous

    Middle High German

    [edit]

    Etymology

    [edit]

      FromOld High Germanmūs, fromProto-West Germanic*mūs, fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*múHs.

      Pronunciation

      [edit]
      • IPA(key): (before 13th CE)/ˈmuːs̠/

      Noun

      [edit]

      mūs f

      1. mouse

      Declension

      [edit]
      Declension ofmūs (strong feminine ending in a consonant)
      singularplural
      indef.def.noundef.noun
      nominativeeindiumūsdiemiuse
      genitiveeinerdërmiuse,mūsdërmiuse
      dativeeinerdërmiuse,mūsdënmiusen
      accusativeeinediemūsdiemiuse

      Descendants

      [edit]

      References

      [edit]
      • Benecke, Georg Friedrich, Müller, Wilhelm, Zarncke, Friedrich (1863) “MÛS”, inMittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
      • "mūs" in Köbler, Gerhard,Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)

      Northern Sami

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]
      • (Kautokeino)IPA(key): /ˈmuːs/

      Pronoun

      [edit]

      mūs

      1. locative ofmun

      Norwegian Bokmål

      [edit]
      NorwegianWikipedia has an article on:
      Wikipediano

      Etymology

      [edit]

      FromOld Norsemús.

      The computing sense is asemantic loan fromEnglishmouse.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      mus m orf (definite singularmusenormusa,indefinite pluralmus,definite pluralmusene)

      1. mouse (rodent)
        Jeg håper det ikke ermus i huset.
        I hope there aren't anymice in the house.
      2. mouse (computing)
        Venstreklikk medmusa di.
        Left click with yourmouse.
      4. (colloquial, vulgar, anatomy)pussy(femalegenitalia)
        Mus er noe jenter har mellombeina.
        Apussy is something girls have between their legs.

      Derived terms

      [edit]

      References

      [edit]

      Norwegian Nynorsk

      [edit]
      Norwegian NynorskWikipedia has articles on:
      WikipediannWikipediann

      Etymology

      [edit]

      FromOld Norsemús (nominative and accusative pluralsmýss), fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*muh₂s. The computing sense is asemantic loan fromEnglishmouse, a coinage.

      Germanic cognates includeIcelandicmús,Faroesemús,Danishmus,Swedishmus,GermanMaus,German Low GermanMuus,Dutchmuis, andEnglishmouse. Indo-European cognates includeAlbanianmi,Ancient Greekμῦς(mûs),Armenianմուկ(muk),Hindiमूस(mūs),Latinmūs,Persianموش, andRussianмышь(myšʹ).

      (computing):Semantic loan fromEnglishmouse.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      mus f (definite singularmusa,indefinite pluralmyserormus,definite pluralmyseneormusene)

      2. (rodent) amouse
      4. (colloquial, vulgar, anatomy)pussy(femalegenitalia)
      6. (computing)computermouse

      Usage notes

      [edit]
      • This noun is often used in compounds as a first part to emphasize little size.

      Synonyms

      [edit]

      Derived terms

      [edit]

      See also

      [edit]

      References

      [edit]
      • “mus” inThe Nynorsk Dictionary.
      • “mus”, inNorsk Ordbok: ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, Oslo: Samlaget, 1950-2016
      • “mus” in Ivar Aasen (1873)Norsk Ordbog med dansk Forklaring

      Anagrams

      [edit]

      Old English

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromProto-West Germanic*mūs, fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*muh₂s.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      mūs f

      1. mouse
      2. muscle

      Declension

      [edit]

      Strong consonant stem:

      singularplural
      nominativemūsmȳs
      accusativemūsmȳs
      genitivemȳs,mūsemūsa
      dativemȳsmūsum

      Derived terms

      [edit]

      Descendants

      [edit]

      Old High German

      [edit]

      Etymology

      [edit]

        FromProto-West Germanic*mūs, fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*múHs.

        Noun

        [edit]

        mūs f

        1. mouse

        Declension

        [edit]
        Declension ofmūs (feminine i-stem)
        casesingularplural
        nominativemūsmūsi
        accusativemūsmūsi
        genitivemūsimūso
        dativemūsimūsim,mūsen

        Descendants

        [edit]

        References

        [edit]

        Old Saxon

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        FromProto-West Germanic*mūs, fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*muh₂s.

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        mūs f

        1. mouse

        Declension

        [edit]
        mūs (irregular)
        singularplural
        nominativemūsmūs
        accusativemusimusi
        genitivemusimusi
        dativemūsiōmūsium
        instrumental——

        Descendants

        [edit]

        Old Swedish

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        FromOld Norsemús, fromProto-Germanic*mūs.

        Noun

        [edit]

        mūs f

        1. mouse

        Declension

        [edit]
        Declension ofmūs (consonant stem)
        singularplural
        indefinitedefiniteindefinitedefinite
        nominativemūsmūsinmȳsmȳssinar,-ena(r)
        accusativemūsmūsina,-enamȳsmȳssinar,-ena(r)
        dativemūsmūsinni,-innemūsum,-ommūsumin,-omen
        genitivemūsa(r)inna(r)mūsamūsanna

        Descendants

        [edit]

        Polish

        [edit]
        PolishWikipedia has an article on:
        Wikipediapl

        Pronunciation

        [edit]

        Etymology 1

        [edit]

        Deverbal frommusieć.

        Noun

        [edit]

        mus m inan

        1. (colloquial)constraint,coercion,must
          Synonym:przymus
        Declension
        [edit]
        Declension ofmus
        singular
        nominativemus
        genitivemusu
        dativemusowi
        accusativemus
        instrumentalmusem
        locativemusie
        vocativemusie

        Etymology 2

        [edit]

        Borrowed fromGermanMousse.

        Noun

        [edit]

        mus m inan

        1. mousse(airy pudding served chilled)
        Declension
        [edit]
        Declension ofmus
        singularplural
        nominativemusmusy
        genitivemusumusów
        dativemusowimusom
        accusativemusmusy
        instrumentalmusemmusami
        locativemusiemusach
        vocativemusiemusy

        Further reading

        [edit]
        • mus inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
        • mus in Polish dictionaries at PWN
        • mus in PWN's encyclopedia
        • Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “mus”, inDydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish),→ISBN

        Romanian

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Borrowed fromFrenchmousse.

        Noun

        [edit]

        mus m (pluralmuși)

        1. cabin boy

        Declension

        [edit]
        Declension ofmus
        singularplural
        indefinitedefiniteindefinitedefinite
        nominative-accusativemusmusulmușimușii
        genitive-dativemusmusuluimușimușilor
        vocativemusulemușilor

        Spanish

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Borrowed fromBasquemus.[1][2]

        Pronunciation

        [edit]
        • IPA(key): /ˈmus/[ˈmus]
        • Rhymes:-us
        • Syllabification:mus

        Noun

        [edit]

        mus m (uncountable)

        1. (card games) acard game that is very popular in Spain

        Derived terms

        [edit]

        References

        [edit]
        1. ^https://www.casino.es/mus/historia-mus/
        2. ^Larramendi, Manuel (1754): Corografía de Guipuzcoa

        Further reading

        [edit]

        Sranan Tongo

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        FromEnglishmust.

        Pronunciation

        [edit]

        Verb

        [edit]

        mus

        1. (auxiliary) tohave to,must

        Swedish

        [edit]
        SwedishWikipedia has an article on:
        Wikipediasv
        en mus (husmus(“house mouse”))

        Etymology

        [edit]

        FromOld Swedishmūs, fromOld Norsemús, fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*muh₂s(“mouse”).

        The computing sense is asemantic loan fromEnglishmouse.

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        mus c

        1. mouse; smallrodent of the genusMus; especially speciesMus musculus
        2. (computing) a computer mouse; an input device
        3. (colloquial) apussy; femalegenitalia

        Declension

        [edit]
        Declension ofmus 1, 2
        nominativegenitive
        singularindefinitemusmus
        definitemusenmusens
        pluralindefinitemössmöss
        definitemössenmössens
        Declension ofmus 3
        nominativegenitive
        singularindefinitemusmus
        definitemusenmusens
        pluralindefinitemusarmusars
        definitemusarnamusarnas

        Synonyms

        [edit]
        female genitalia

        Related terms

        [edit]
        animal
        computers

        See also

        [edit]

        References

        [edit]

        Unami

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        FromProto-Algonquian*mo·swa.

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        mus anim (pluralmusàk)

        1. elk,moose

        Inflection

        [edit]

        This noun needs aninflection-table template.

        Venetan

        [edit]

        Noun

        [edit]

        mus

        1. (Chipilo)donkey

        White Hmong

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        FromProto-Hmong*n-mʉŋᴮ(“to go”), fromProto-Hmong-Mien*n-mʉŋ(X)(“id”).[1] Cognate withProto-Mien*n-mɨŋᴬ(“id”), whenceIu Mienmingh.

        Pronunciation

        [edit]

        Verb

        [edit]

        mus

        1. togo

        Interjection

        [edit]

        mus

        1. shoo!

        References

        [edit]
        • Heimbach, Ernest E. (1979)White Hmong — English Dictionary‎[3], SEAP Publications,→ISBN, page132.
        1. ^Ratliff, Martha (2010)Hmong-Mien language history (Studies in Language Change; 8), Camberra, Australia: Pacific Linguistics,→ISBN, page30; 276.
        Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=mus&oldid=84323572"
        Categories:
        Hidden categories:
        [8]ページ先頭
        ©2009-2025 Movatter.jp