Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

motta

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Motta

Faroese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromDanishmåtte, fromLate Latinmatta, fromPunic orPhoenician (compareHebrewמיטה \ מִטָּה(mitá,bed, couch)).

Noun

[edit]

motta f (genitive singularmottu, pluralmottur)

  1. rug,mat
Declension
[edit]
f1singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativemottamottanmotturmotturnar
accusativemottumottunamotturmotturnar
dativemottumottunimottummottunum
genitivemottumottunnarmottamottanna
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

CompareEnglishmoth,GermanMotte.

Noun

[edit]

motta f (genitive singularmottu, pluralmottur)

  1. mite
  2. ked
Declension
[edit]
f1singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativemottamottanmotturmotturnar
accusativemottumottunamotturmotturnar
dativemottumottunimottummottunum
genitivemottumottunnarmottamottanna
Derived terms
[edit]

Icelandic

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromDanishmåtte, fromLate Latinmatta, fromPunic orPhoenician (compareHebrewמיטה \ מִטָּה(mitá,bed, couch)).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

motta f (genitive singularmottu,nominative pluralmottur)

  1. rug,mat
  2. (colloquial)mustache

Declension

[edit]
Declension ofmotta (feminine)
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativemottamottanmotturmotturnar
accusativemottumottunamotturmotturnar
dativemottumottunnimottummottunum
genitivemottumottunnarmotta,mottnamottanna,mottnanna

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Unknown. Probably of Pre-Roman origin.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

motta f (pluralmotte)

  1. landslide
    Synonym:frana
  2. rise,slope
    Synonym:rialzo
  3. (Venice) aheap ofsand orrocks in ariverbed
  4. (by extension) anartificialisland

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • motta in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]

Etymology

[edit]

Frommot +‎ta.

Verb

[edit]

motta (imperativemotta,present tensemottar,passivemottas,simple pastmottok,past participlemottatt,present participlemottakende)

  1. toreceive
  2. toaccept (receive)
  3. toget (receive)

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

References

[edit]

Sicilian

[edit]

Etymology

[edit]

Possibly throughOld Frenchmote(mound), ultimately fromMedieval Latinmota(a mound, hill), ofGermanic origin, perhaps viaFrankish*mot,*motta(mud, peat, bog, turf), fromProto-Germanic*mutô,*mudraz,*muþraz(dirt, filth, mud, swamp).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmɔt.ta/(standard)
  • Hyphenation:mòt‧ta

Noun

[edit]

motta f (pluralmotti)

  1. motte(mound of earth)
  2. clod(lump of earth)
  3. block,lump(of food etc.)
    Synonym:munzeḍḍu

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

See also

[edit]

Swedish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Verb

[edit]

motta (presentmottar,preteritemottog,supinemottagit,imperativemotta)

  1. Alternative form ofta emot

Conjugation

[edit]
Conjugation ofmotta (class 6 strong)
activepassive
infinitivemottamottas
supinemottagitmottagits
imperativemotta
imper. plural1mottan
presentpastpresentpast
indicativemottarmottogmottasmottogs
ind. plural1mottamottogomottasmottogos
subjunctive2mottamottogemottasmottoges
present participlemottagande
past participlemottagen

1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

Conjugation ofmottaga (class 6 strong, dated)
activepassive
infinitivemottagamottagas
supinemottagitmottagits
imperativemottag
imper. plural1mottagen
presentpastpresentpast
indicativemottagermottogmottagesmottogs
ind. plural1mottagamottogomottagasmottogos
subjunctive2mottagemottogemottagesmottoges
present participlemottagande
past participlemottagen

1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

Related terms

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=motta&oldid=83374735"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp