Movatterモバイル変換

Inflection ofmolo (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		molo	molot
genitive		molon	molojen
partitive		moloa	moloja
illative		moloon	moloihin
		singular	plural
nominative		molo	molot
accusative	nom.	molo	molot
accusative	gen.	molon	molot
genitive		molon	molojen
partitive		moloa	moloja
inessive		molossa	moloissa
elative		molosta	moloista
illative		moloon	moloihin
adessive		mololla	moloilla
ablative		mololta	moloilta
allative		mololle	moloille
essive		molona	moloina
translative		moloksi	moloiksi
abessive		molotta	moloitta
instructive		—	moloin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms ofmolo(Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		moloni	moloni
accusative	nom.	moloni	moloni
accusative	gen.	moloni	moloni
genitive		moloni	molojeni
partitive		moloani	molojani
inessive		molossani	moloissani
elative		molostani	moloistani
illative		molooni	moloihini
adessive		molollani	moloillani
ablative		mololtani	moloiltani
allative		mololleni	moloilleni
essive		molonani	moloinani
translative		molokseni	moloikseni
abessive		molottani	moloittani
instructive		—	—
comitative		—	moloineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		molosi	molosi
accusative	nom.	molosi	molosi
accusative	gen.	molosi	molosi
genitive		molosi	molojesi
partitive		moloasi	molojasi
inessive		molossasi	moloissasi
elative		molostasi	moloistasi
illative		moloosi	moloihisi
adessive		molollasi	moloillasi
ablative		mololtasi	moloiltasi
allative		molollesi	moloillesi
essive		molonasi	moloinasi
translative		moloksesi	moloiksesi
abessive		molottasi	moloittasi
instructive		—	—
comitative		—	moloinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		molomme	molomme
accusative	nom.	molomme	molomme
accusative	gen.	molomme	molomme
genitive		molomme	molojemme
partitive		moloamme	molojamme
inessive		molossamme	moloissamme
elative		molostamme	moloistamme
illative		moloomme	moloihimme
adessive		molollamme	moloillamme
ablative		mololtamme	moloiltamme
allative		molollemme	moloillemme
essive		molonamme	moloinamme
translative		moloksemme	moloiksemme
abessive		molottamme	moloittamme
instructive		—	—
comitative		—	moloinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		molonne	molonne
accusative	nom.	molonne	molonne
accusative	gen.	molonne	molonne
genitive		molonne	molojenne
partitive		moloanne	molojanne
inessive		molossanne	moloissanne
elative		molostanne	moloistanne
illative		moloonne	moloihinne
adessive		molollanne	moloillanne
ablative		mololtanne	moloiltanne
allative		molollenne	moloillenne
essive		molonanne	moloinanne
translative		moloksenne	moloiksenne
abessive		molottanne	moloittanne
instructive		—	—
comitative		—	moloinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		molonsa	molonsa
accusative	nom.	molonsa	molonsa
accusative	gen.	molonsa	molonsa
genitive		molonsa	molojensa
partitive		moloaan moloansa	molojaan molojansa
inessive		molossaan molossansa	moloissaan moloissansa
elative		molostaan molostansa	moloistaan moloistansa
illative		moloonsa	moloihinsa
adessive		molollaan molollansa	moloillaan moloillansa
ablative		mololtaan mololtansa	moloiltaan moloiltansa
allative		mololleen molollensa	moloilleen moloillensa
essive		molonaan molonansa	moloinaan moloinansa
translative		molokseen moloksensa	moloikseen moloiksensa
abessive		molottaan molottansa	moloittaan moloittansa
instructive		—	—
comitative		—	moloineen moloinensa

Derived terms

[edit]

compounds

molopää

Galician

[edit]

Etymology 1

[edit]

From a derivative ofLatinmedius.^[1]

Alternative forms

[edit]

meolo,molo

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈmolo̝/

Noun

[edit]

molo m (pluralmolos)

central piece of theGalician cart wheel, which is united on its extremes with thecambas, or curved pieces of the wheel'sfelly, and has in its center the wheel'snave
Synonyms:mil,mión,miúl

Etymology 2

[edit]

Alternative forms

[edit]

miolo

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈmolo̝/

Noun

[edit]

molo m (pluralmolos)

Alternative form ofmiolo

References

[edit]

Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “molo”, inDicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández,Ernesto Xosé González Seoane,María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “molo”, inTesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “molo”, inTesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega,→ISSN

^Joan Coromines,José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “medio”, inDiccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos

Hausa

[edit]

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /móː.lóː/
- (Standard Kano Hausa)IPA^(key): [móː.lóː]

Noun

[edit]

mōlō m (pluralmōlā̀yē,possessed formmōlon)

A three-stringedlute,sintir

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈmɔ.lo/
Rhymes:-ɔlo
Hyphenation:mò‧lo

Etymology 1

[edit]

OfLigurian origin, fromAncient Greekμῶλος(môlos),μόλος(mólos), itself fromLatinmōlēs.

Noun

[edit]

molo m (pluralmoli)

jetty,pier,mole,quay,dock

Descendants

[edit]

→ Danish:mole
→ English:mole
→ French:môle
→ German:Mole
→ Hungarian:móló
→ Norwegian Nynorsk:molo
→ Polish:molo
→ Russian:мол(mol)

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

molo

first-person singular present indicative ofmolare

Anagrams

[edit]

olmo

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Italic*melō(“to grind”), fromProto-Indo-European*melh₂-(“to grind, crush”). Cognate withLatinmollis,Ancient Greekμύλη(múlē),Englishmeal. See also Englishmaelstrom.

Pronunciation

[edit]

(Classical Latin)IPA^(key): /ˈmo.loː/,[ˈmɔɫ̪oː]
(modern Italianate Ecclesiastical)IPA^(key): /ˈmo.lo/,[ˈmɔːlo]

Verb

[edit]

molō (present infinitivemolere,perfect activemoluī,supinemolitum);third conjugation

togrind ormill

Conjugation

[edit]

Conjugation ofmolō (third conjugation)

indicative		singular				plural
indicative		first	second		third	first	second		third
active	present	molō	molis		molit	molimus	molitis		molunt
	imperfect	molēbam	molēbās		molēbat	molēbāmus	molēbātis		molēbant
	future	molam	molēs		molet	molēmus	molētis		molent
	perfect	moluī	moluistī		moluit	moluimus	moluistis		moluērunt, moluēre
	pluperfect	molueram	moluerās		moluerat	moluerāmus	moluerātis		moluerant
	future perfect	moluerō	molueris		moluerit	moluerimus	molueritis		moluerint
passive	present	molor	moleris, molere		molitur	molimur	moliminī		moluntur
	imperfect	molēbar	molēbāris, molēbāre		molēbātur	molēbāmur	molēbāminī		molēbantur
	future	molar	molēris, molēre		molētur	molēmur	molēminī		molentur
	perfect	molitus + present active indicative ofsum
	pluperfect	molitus + imperfect active indicative ofsum
	future perfect	molitus + future active indicative ofsum
subjunctive		singular				plural
subjunctive		first	second		third	first	second		third
active	present	molam	molās		molat	molāmus	molātis		molant
	imperfect	molerem	molerēs		moleret	molerēmus	molerētis		molerent
	perfect	moluerim	moluerīs		moluerit	moluerīmus	moluerītis		moluerint
	pluperfect	moluissem	moluissēs		moluisset	moluissēmus	moluissētis		moluissent
passive	present	molar	molāris, molāre		molātur	molāmur	molāminī		molantur
	imperfect	molerer	molerēris, molerēre		molerētur	molerēmur	molerēminī		molerentur
	perfect	molitus + present active subjunctive ofsum
	pluperfect	molitus + imperfect active subjunctive ofsum
imperative		singular				plural
imperative		first	second		third	first	second		third
active	present	—	mole		—	—	molite		—
active	future	—	molitō		molitō	—	molitōte		moluntō
passive	present	—	molere		—	—	moliminī		—
passive	future	—	molitor		molitor	—	—		moluntor
non-finite forms		infinitive				participle
non-finite forms		active		passive		active		passive
present		molere		molī		molēns		—
future		molitūrum esse		molitum īrī		molitūrus		molendus, molundus
perfect		moluisse		molitum esse		—		molitus
future perfect		—		molitum fore		—		—
perfect potential		molitūrum fuisse		—		—		—
verbal nouns		gerund					supine
		genitive	dative		accusative	ablative	accusative		ablative
		molendī	molendō		molendum	molendō	molitum		molitū

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

mola

Descendants

[edit]

Italo-Romance:
- Italian:molare
Padanian:
- Piedmontese:meule,meure
- Romansch:moler,moller
Northern Gallo-Romance:
- Franco-Provençal:môdre,môudre,muèdre
- Oïl:
  Champenois:moure
  French:moudre
  Walloon:moure
Southern Gallo-Romance:
- Aragonese:moler
  Ribagorçan:moldre,molre,muélre
- Catalan:moldre,molre
- Occitan:mòler
  Auvergnat:mòure
  Gascon:móler
  Languedocien:mòlre,mòldre,mòrre,muòlre,muòldre,mòrle,mòlle
  Limousin:mòure,mòudre
  Provençal:mòurre
  Vivaro-Alpine:mòure,mòre,móre,muóre
Ibero-Romance:
- Asturian:moler
- Mirandese:moler
- Old Galician-Portuguese:moer
  - Galician:moer
  - Portuguese:moer
- Spanish:moler
Insular Romance:
- Sardinian:molere,moliri,moli

References

[edit]

“molo”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“molo”, inCharlton T. Lewis (1891)An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
molo inGaffiot, Félix (1934)Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
“molo”, inHarry Thurston Peck, editor (1898),Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers

Norwegian Bokmål

[edit]

NorwegianWikipedia has an article on:

molo

Wikipedia^no

Etymology

[edit]

FromLatinmoles, viaItalianmolo.

Noun

[edit]

molo m (definite singularmoloen,indefinite pluralmoloer,definite pluralmoloene)

amole(breakwater)

Synonyms

[edit]

bølgebryter

References

[edit]

“molo” inThe Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

[edit]

Norwegian NynorskWikipedia has an article on:

molo

Wikipediaⁿⁿ

Etymology 1

[edit]

FromLatinmoles, viaItalianmolo.

Noun

[edit]

molo m (definite singularmoloen,indefinite pluralmoloar,definite pluralmoloane)

amole(breakwater)

Synonyms

[edit]

bølgebrytar

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

molo

(obsolete)past plural ofmala

References

[edit]

“molo” inThe Nynorsk Dictionary.

Polish

[edit]

PolishWikipedia has an article on:

molo

Wikipedia^pl

Etymology

[edit]

Borrowed fromItalianmolo.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈmɔ.lɔ/
Audio: (file)
Rhymes:-ɔlɔ
Syllabification:mo‧lo

Noun

[edit]

molo n (related adjectivemolowy)

pier(raised platform built from the shore out over water)
Hypernyms:pomost,przystań

Declension

[edit]

Declension ofmolo

	singular	plural
nominative	molo	mola
genitive	mola	mol
dative	molu	molom
accusative	molo	mola
instrumental	molem	molami
locative	molu	molach
vocative	molo	mola

Spanish

[edit]

Verb

[edit]

molo

first-person singular present indicative ofmolar

Xhosa

[edit]

Alternative forms

[edit]

mholo

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): [mǒ̤ːlo](reflecting the spellingmholo)

Interjection

[edit]

mólo (singular)

hello, a greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence, also awelcome, into my village, home, or business!

Related terms

[edit]

molweni

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=molo&oldid=84256337"

Categories:

Hidden categories:

[8]ページ先頭

Movatterモバイル変換

Catalan

Etymology 1

Pronunciation

Verb

Etymology 2

Pronunciation

Verb

Czech

Pronunciation

Noun

Declension

Derived terms

Further reading

Finnish

Etymology

Pronunciation

Noun

Declension

Derived terms

See also

Further reading

Galician

Etymology 1

Alternative forms

Pronunciation

Noun

Etymology 2

Alternative forms

Pronunciation

Noun

References

Hausa

Pronunciation

Noun

Italian

Pronunciation

Etymology 1

Noun

Descendants

Etymology 2

Verb

Further reading

Anagrams

Latin

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Derived terms

Related terms

Descendants

References

Norwegian Bokmål

Etymology

Noun

Synonyms

References

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Noun

Synonyms

Etymology 2

Verb

References

Polish

Etymology

Pronunciation

Noun

Declension

Further reading

Spanish

Verb

Xhosa

Alternative forms

Pronunciation

Interjection

Related terms