Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

misa

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Misa,mísa,misá,misą,mīsa,Miša,Míša,mi sa,andミサ

Central Nahuatl

[edit]

Etymology

[edit]

FromSpanishmisa.

Noun

[edit]

misa (inanimate)

  1. (Amecameca)Misa

Choctaw

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • mįsa(Mississippi)
  • miⁿsa(Byington/Swanton, obsolete linguistic)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mi̠sa (pluralmisisu̠kachi)

  1. scar
  2. stripe

Dalmatian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Adjective

[edit]

misa

  1. femininesingular ofmis

References

[edit]
  • Bartoli, Matteo (1906)Il Dalmatico: Resti di un’antica lingua romanza parlata da Veglia a Ragusa e sua collocazione nella Romània appenino-balcanica, Rome: Istituto della Enciclopedia Italiana, published2000

Ese

[edit]

Noun

[edit]

misa

  1. salt

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

Frommis- +-a.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

misa (accusative singularmisan,pluralmisaj,accusative pluralmisajn)

  1. failed,wrong,amiss,faulty
    Hypernyms:malbona,mava
    Hyponym:fuŝa
    • 1981, Valda VINAŘ,La skandalo pro Jozefo:
      Jes — mia afabla, bonkora panjo! La ununura aminda estaĵo en lamisa familio.
      Yes — my kind, goodhearted mom! The only lovable being in thewrong family.

Related terms

[edit]

French

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

misa

  1. third-personsingular past historic ofmiser

Anagrams

[edit]

Galician

[edit]
GalicianWikipedia has an article on:
Wikipediagl
Leaving mass at a church near Santiago, 1862, byDionisio Fierros.

Etymology

[edit]

    FromOld Galician-Portuguesemissa, borrowed fromEcclesiastical Latinmissa, fromLatinmissum.

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ˈmisa/[ˈmi.s̺ɐ]
    • Rhymes:-isa
    • Hyphenation:mi‧sa

    Noun

    [edit]

    misa f (pluralmisas)

    1. (Roman Catholicism)mass

    Related terms

    [edit]

    References

    [edit]

    Iban

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    FromMalaymisa, fromPortuguesemissa(mass), fromOld Galician-Portuguesemissa, fromLate Latinmissa(mass), fromLatinmittō(I send), fromProto-Indo-European*meyth₂-(to exchange, remove).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): [ˈmi.sa]
    • Hyphenation:mi‧sa

    Noun

    [edit]

    misa

    1. (Christianity)Mass

    Indonesian

    [edit]
    IndonesianWikipedia has an article on:
    Wikipediaid

    Etymology

    [edit]

    FromMalaymisa, borrowed fromPortuguesemissa(mass), fromOld Galician-Portuguesemissa, fromLate Latinmissa(mass), fromLatinmittō(I send), fromProto-Indo-European*meyth₂-(to exchange, remove).Doublet ofmes.

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): [ˈmi.sa]
    • Hyphenation:mi‧sa

    Noun

    [edit]

    misa (pluralmisa-misa)

    1. (Catholicism) theMass

    Derived terms

    [edit]

    Further reading

    [edit]

    Kabuverdianu

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    FromPortuguesemissa.

    Noun

    [edit]

    misa

    1. mass (religion: celebration of the Eucharist)

    Kongo

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.).

    Noun

    [edit]

    misa class4

    1. mass (religion: celebration of the Eucharist)

    Malay

    [edit]
    MalayWikipedia has an article on:
    Wikipediams

    Etymology

    [edit]

    FromPortuguesemissa(mass), fromOld Galician-Portuguesemissa, fromLate Latinmissa(mass), fromLatinmittō(I send), fromProto-Indo-European*meyth₂-(to exchange, remove).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): [ˈmi.sa]
    • Hyphenation:mi‧sa

    Noun

    [edit]

    misa

    1. (Catholicism) theMass

    Descendants

    [edit]

    Further reading

    [edit]

    Nheengatu

    [edit]

    Etymology

    [edit]
      Etymology tree
      Proto-Indo-European*mey-?
      Proto-Italic*meitō
      Latinmittō
      Proto-Indo-European*-tisder.
      Proto-Italic*-tjō
      Latin-tiō
      Latinmissiō
      Ecclesiastical Latinmissalbor.
      Old Galician-Portuguesemissa
      Brazilian Portuguesemissabor.
      Nheengatumisa

      Borrowed fromBrazilian Portuguesemissa.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      misa (pluralmisa-itá)

      1. (Roman Catholicism)Mass
        • 1872,Charles Frederick Hartt, “Notas sobre a lingua geral, ou tupí moderno do Amazonas”, inAnais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, volume LI, Rio de Janeiro: M. E. S. Serviço Gráfico, partial translation ofNotes on the Lingoa geral or modern Tupí of the Amazonas, published1938, Frases (section II),page345, line356:
          muyepé akayú uán intí xasenúmisa.
          It's been a year since I don't attendMass.

      Related terms

      [edit]

      References

      [edit]
      • Marcel Twardowsky Avila (2021) “misa”, inProposta de dicionário nheengatu-português [Nheengatu–Portuguese dictionary proposal] (in Portuguese), São Paulo: USP,→DOI,page487

      Papiamentu

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromSpanishmisa andPortuguesemissa andKabuverdianumisa in the meaning of "mass".

      Noun

      [edit]

      misa

      1. church
      2. catholicchurch
      3. mass (religion: celebration of the Eucharist)

      Polish

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Inherited fromProto-Slavic*misa, compareRussianмиска(miska),Old Church Slavonicмиса(misa),Czechmísa. Ultimately fromLatinmēnsa.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      misa f (diminutivemiska,augmentativemicha)

      1. basin,bowl(container)
        Synonyms:czasza,donica

      Declension

      [edit]
      Declension ofmisa
      singularplural
      nominativemisamisy
      genitivemisymis
      dativemisiemisom
      accusativemisęmisy
      instrumentalmisąmisami
      locativemisiemisach
      vocativemisomisy

      Derived terms

      [edit]
      adjective

      Further reading

      [edit]
      • misa inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
      • misa in Polish dictionaries at PWN

      Spanish

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]
      • IPA(key): /ˈmisa/[ˈmi.sa]
      • Rhymes:-isa
      • Syllabification:mi‧sa

      Etymology 1

      [edit]

      Borrowed fromLate Latinmissa, fromLatinmissum.[1]

      Noun

      [edit]

      misa f (pluralmisas)

      1. mass (church)
      Derived terms
      [edit]
      Related terms
      [edit]
      Descendants
      [edit]

      Etymology 2

      [edit]

      Verb

      [edit]

      misa

      1. inflection ofmisar:
        1. third-personsingularpresentindicative
        2. second-personsingularimperative

      References

      [edit]
      1. ^Joan Coromines,José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “misa”, inDiccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos

      Further reading

      [edit]

      Swahili

      [edit]
      SwahiliWikipedia has an article on:
      Wikipediasw

      Etymology

      [edit]

      Borrowed fromEnglishmass.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      misa classIX (pluralmisa classX)

      1. mass(celebration of the Eucharist)

      Swazi

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Fromma +‎-isa.

      Verb

      [edit]

      -mísa

      1. tocause tostop
      2. toerect

      Inflection

      [edit]

      This verb needs aninflection-table template.

      Tagalog

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Borrowed fromSpanishmisa, fromLate Latinmissa.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      misa (Baybayin spellingᜋᜒᜐ)(Christianity)

      1. mass

      Related terms

      [edit]

      Further reading

      [edit]

      Anagrams

      [edit]

      Tocharian B

      [edit]

      Alternative forms

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      From theProto-Indo-European*mēms-eh₂.

      Noun

      [edit]

      misa

      1. meat

      Waray-Waray

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Borrowed fromSpanishmisa.

      Noun

      [edit]

      misa

      1. mass (church)

      Xhosa

      [edit]

      Verb

      [edit]

      -misa?

      1. tostop

      Inflection

      [edit]

      This verb needs aninflection-table template.

      Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=misa&oldid=84305448"
      Categories:
      Hidden categories:

      [8]ページ先頭

      ©2009-2025 Movatter.jp