Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

meno

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "meno"

Breton

[edit]

Noun

[edit]

meno

  1. idea

Catalan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

meno

  1. first-personsingularpresentindicative ofmenar

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*meno. Equivalent tomennä(“to go”) +‎-o.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmeno/,[ˈme̞no̞]
  • Rhymes:-eno
  • Hyphenation(key):me‧no

Noun

[edit]

meno

  1. going,course,ride(act of moving oneself)
    Synonyms:kulku,meneminen
    se onmenoa nyt
    here we go
    (literally, “it isgoing now”)
  2. (colloquial)going,atmosphere, state of things
    Konsertissa oli hyvämeno.
    Theatmosphere at the concert was great.
    • 2023, “Paha meno Pengerkadulla”, inValeria, performed by Arppa:
      Nyt on tosi pahameno Pengerkadulla, / Joku ajaa poliiseja pakoon autolla
      Things are bad on Pengerkatu right now, / Someone running from the police with a car
  3. (in theplural)ceremony,ritual
    Synonyms:seremonia,rituaali
  4. errand,plan(to go somewhere outside one's home)
    Synonym:suunnitelma(in the plural)
    Minulla on tänäänmenoa.
    I have gotsomewhere to be today.
  5. expense,expenditure
    Synonym:kulu

Declension

[edit]
Inflection ofmeno (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominativemenomenot
genitivemenonmenojen
partitivemenoamenoja
illativemenoonmenoihin
singularplural
nominativemenomenot
accusativenom.menomenot
gen.menon
genitivemenonmenojen
partitivemenoamenoja
inessivemenossamenoissa
elativemenostamenoista
illativemenoonmenoihin
adessivemenollamenoilla
ablativemenoltamenoilta
allativemenollemenoille
essivemenonamenoina
translativemenoksimenoiksi
abessivemenottamenoitta
instructive—menoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofmeno(Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativemenonimenoni
accusativenom.menonimenoni
gen.menoni
genitivemenonimenojeni
partitivemenoanimenojani
inessivemenossanimenoissani
elativemenostanimenoistani
illativemenoonimenoihini
adessivemenollanimenoillani
ablativemenoltanimenoiltani
allativemenollenimenoilleni
essivemenonanimenoinani
translativemenoksenimenoikseni
abessivemenottanimenoittani
instructive——
comitative—menoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativemenosimenosi
accusativenom.menosimenosi
gen.menosi
genitivemenosimenojesi
partitivemenoasimenojasi
inessivemenossasimenoissasi
elativemenostasimenoistasi
illativemenoosimenoihisi
adessivemenollasimenoillasi
ablativemenoltasimenoiltasi
allativemenollesimenoillesi
essivemenonasimenoinasi
translativemenoksesimenoiksesi
abessivemenottasimenoittasi
instructive——
comitative—menoinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativemenommemenomme
accusativenom.menommemenomme
gen.menomme
genitivemenommemenojemme
partitivemenoammemenojamme
inessivemenossammemenoissamme
elativemenostammemenoistamme
illativemenoommemenoihimme
adessivemenollammemenoillamme
ablativemenoltammemenoiltamme
allativemenollemmemenoillemme
essivemenonammemenoinamme
translativemenoksemmemenoiksemme
abessivemenottammemenoittamme
instructive——
comitative—menoinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativemenonnemenonne
accusativenom.menonnemenonne
gen.menonne
genitivemenonnemenojenne
partitivemenoannemenojanne
inessivemenossannemenoissanne
elativemenostannemenoistanne
illativemenoonnemenoihinne
adessivemenollannemenoillanne
ablativemenoltannemenoiltanne
allativemenollennemenoillenne
essivemenonannemenoinanne
translativemenoksennemenoiksenne
abessivemenottannemenoittanne
instructive——
comitative—menoinenne

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromLatinminus.

Adverb

[edit]

meno

  1. less
  2. (used aftero)not;non-
    Synonym:no
    Se l'abbia scritto omeno rimarrà sempre un segreto.
    Whether he wrote it ornot will always remain a secret.
    legalità omeno ―legality ornon-legality
  3. (mathematics)minus
  4. minus(an amount of time)
    sono le cinquemeno un quarto
    it is quarter to five
    (literally, “fiveminus a quarter”)
  5. (music)less
Derived terms
[edit]

Determiner

[edit]

meno

  1. less
    Homeno tè di te. ―I haveless tea than you.
    Homeno tè che caffé. ―I haveless tea than coffee.
    Ho dovuto aspettaremeno di dieci minuti. ―I had to waitless than ten minutes.

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

meno

  1. first-personsingularpresentindicative ofmenare

Further reading

[edit]
  • meno in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Karelian

[edit]

Noun

[edit]

meno

  1. course

Lithuanian

[edit]

Noun

[edit]

meno m

  1. genitivesingular ofmẽnas

Mokilese

[edit]

Etymology

[edit]

Bysurface analysis,-men(animate noun classifier/indefinite marker) +‎-o(3rd person singular demonstrative suffix)

Demonstrative

[edit]

meno

  1. that (animate noun far from the speaker and listener)

Usage notes

[edit]

Meno is used only when talking about animate nouns that are far from both the speaker and the listener.

See also

[edit]
Mokilese demonstratives
generalanimatelongpieceplural
1st person
(near speaker)		oawemenepasekijepwiai,pwiak
2nd person
(near hearer)		oawenmenenpasenkijenpwian
3rd person
(near neither speaker nor hearer)		oawomenopasokijopwiok

References

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Noun

[edit]

meno

  1. vocativesingular ofmena

Slovak

[edit]
SlovakWikipedia has an article on:
Wikipediask

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*jьmę, fromProto-Indo-European*h₁nómn̥.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

meno n

  1. name
  2. (grammar)noun (broad sense)
    podstatné meno ―noun (narrow sense),substantive
    prídavné meno ―adjective

Declension

[edit]
Declension ofmeno (patternmesto)
singularplural
nominativemenomená
genitivemenamien
dativemenumenám
accusativemenomená
locativemenemenách
instrumentalmenommenami

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • “meno”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025

Spanish

[edit]

Verb

[edit]

meno

  1. first-personsingularpresentindicative ofmenar

Swahili

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

meno

  1. plural ofjino

Votic

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*meno.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

meno

  1. going,moving
  2. expense
  3. business,matter,errand
  4. custom,tradition

Inflection

[edit]
Declension ofmeno (type II/võrkko, no gradation)
singularplural
nominativemenomenod
genitivemenomenojõ,menoi
partitivemennoamenoitõ,menoi
illativemennosõ,mennomenoisõ
inessivemenozmenoiz
elativemenossõmenoissõ
allativemenolõmenoilõ
adessivemenollõmenoillõ
ablativemenoltõmenoiltõ
translativemenossimenoissi
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) theterminative is formed by adding the suffix-ssaa to the shortillative (sg) or thegenitive.
***) thecomitative is formed by adding the suffix-ka to thegenitive.

References

[edit]
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “meno”, inVadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=meno&oldid=84216730"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp