Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

me

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "me"
Languages (76)
English
Akan • Albanian • Angloromani • Annobonese • Aragonese • Asturian • Atong (India) • Breton • Carolinian • Catalan • Chuukese • Cimbrian • Cornish • Dutch • Estonian • Fala • Finnish • French • Galician • Guaraní • Haitian Creole • Hawaiian • Icelandic • Ido • Istriot • Italian • Jamaican Creole • Japanese • Jingpho • Kein • Khasi • Ladino • Latin • Lolopo • Mandarin • Maori • Mauritian Creole • Mbyá Guaraní • Mengen • Middle English • Middle French • Nalca • Nauruan • Naxi • Neapolitan • Norman • North Frisian • Northern Kurdish • Northern Qiang • Norwegian Nynorsk • Old English • Old French • Old Irish • Pali • Pennsylvania German • Polish • Portuguese • Romani • Romanian • Sassarese • Scots • Scottish Gaelic • Serbo-Croatian • Slovene • Spanish • Sumerian • Swedish • Tagalog • Turkish • Vietnamese • West Makian • White Hmong • Yola • Zazaki • Zou
Page categories

English

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology 1

[edit]

FromMiddle English me, fromOld English(me,originally dative, but later also accusative), fromProto-West Germanic*miʀ, fromProto-Germanic*miz(me), fromProto-Indo-European*h₁me-(me).

Cognates

Cognate withScots me (me),North Frisian me (me),Saterland Frisian mie (me),Dutch me,mij (me),Low German mi (me),German mir (me, dative),Icelandic mér (me, dative),Latin(me),Ancient Greek μέ (),ἐμέ (emé, me),Sanskrit मा (, me).

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me (first-person singular pronoun, referring to the speaker)

  1. The first-person singular, as the object (of a verb, preposition, etc).
    1. As the object (direct or indirect) of a verb.
      Can you hearme?
      He gaveme this.
    2. (archaic, proscribed)Myself;as areflexive direct object of a verb.
    3. (colloquial, proscribed)Myself;as a reflexive indirect object of a verb; theethical dative.
      • 1993 April,Harper's Magazine:
        When I get to college, I'm gonna getme a white Nissan Sentra.
    4. As the object of a preposition.
      Come withme.
  2. (sometimes proscribed)As thecomplement of thecopula (be).
    It wasn'tme.
    • 2017,Theresa May, “Andrew Neil interviews Theresa May: full transcript”, inThe Spectator[1], archived fromthe original on22 May 2017:
      It's eitherme or Jeremy Corbyn.
  3. Used for the pronoun in isolation or in apposition.
    Who's there? —Me.
    Who did this? —Me. I did it. (≈ It was me. I did it.)
  4. (nonstandard or proscribed)I,the first-person singular, as the subject.
    1. (informal, with a conjunction, often proscribed)As the subject of a verb.
      Me and my friends played a game.
      [It was] literally allme and my astrophysicist colleagues could talk about.
      Stella andme have opted to take a course called 'Autobiography and Fiction'.
    2. (nonstandard, not with a conjunction)As the subject of a verb. Sometimes used to indicate or imitate limited English fluency.
      • 1844,Charles Wilkes,Narrative of the United States Exploring Expedition, volume II:
        One of them, whosesobriquet was Big-headed Blackboy, was stretched out before the fire, and no answer could be obtained from him, but a drawling repetition, in grunts of displeasure, of "Bel (not)me want to go.
      • 1899 July 20, Mrs. A[lexander] J[effrey] McKelway[i.e., Lavinia Rutherford McKelway], “Children’s Department”, inA[lexander] J[effrey] McKelway, editor,Presbyterian Standard, volume XLI, number28, Charlotte, N.C.: The Presbyterian Publishing Company,page14, column 1:
        Well he saidme mustn’t eat ’nanas cause ’nanas would make me sick.
      • 2005 October 10,Michael Chapman; Matthew Chapman, “Teen Girl Squad Issue #10”, inHomestar Runner[2], spoken byStrong Bad (Matthew Chapman):
        Whoa! That was about the coolest thing ever!Me gotta see that again.
    3. (nonstandard, in apposition)Would be the subject of a copula in standard English, though the copula is omitted; used to indicate or imitate limited English fluency.
      • 1932 June,Katherine Albert, “Hey! Hey! Here Comes Johnny”, inJames R. Quirk, editor,Photoplay, volume XLII, number 1, Chicago, Ill.: Photoplay Publishing Company,page119, column 2:
        “I should stick toTarzan,” he [Johnny Weissmuller] explains. “You see, I’m no actor. Well, I didn’t have to act in ‘Tarzan, the Ape Man’—just said, ‘MeTarzan, youJane.’ I'll never be able to act.”
        The words do not occur in the film itself, nor in the original book by Burroughs. Instead, Tarzan says “Tarzan” and “Jane” repeatedly.
      • 1954 February 3, Mrs. John F. Underhill, “The Last Leaf; Chapter Three: Bear Tracks”, in Lawrence Maxwell, editor,Junior Guide, volume 2, number 5, Washington, D.C.,page 7, column 2:
        May opened the door, and a huge Indian walked into the room. “Me Bear Tracks,” he said. “Me hungry.”
Usage notes
[edit]
This section or entry lacks references or sources. Please help verify this information by adding appropriatecitations. You can also discuss it at theTea Room.

Me is traditionally described as theobjective pronoun, meaning it is used as theobject of verbs and prepositions, while thesubjective pronounI should be used as thesubject of verbs. However, "objective" pronouns are widely used as the subject of verbs in colloquial speech when they are accompanied by a conjunction, for example,"me and her are friends". This usage is traditionally considered incorrect, and"she and I are friends" is the prescriptive construction.

Usingme as the lone subject of a verb (without a conjunction, e.g."me want","me like") is a feature of various types of bothpidgin English and that ofinfant English-learners, and is sometimes used by speakers of standard English forjocular effect (e.g."me likee","me wantee").

Although in some dialects 'me' is also used as apossessive, in writing, speakers of these dialects usually writemy.

Some prescriptivists object to the use ofme following the verbbe, as in"It wasn't me". The phrase"It was not I" is prescribed as correct, though this may be seen as extreme and used for jocular effect.

Synonyms
[edit]
  • (subject of a verb):I;my ass(vulgar)
  • (complement of the copula):I
  • (indirect object):us(Australia, UK)
  • (marking ownership):my;mine(archaic)
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]
Descendants
[edit]
  • Bislama:mi
  • Jamaican Creole:mi
  • Nigerian Pidgin:mi
  • Pijin:mi
  • Sranan Tongo:mi
Translations
[edit]
Seeme/translations § Pronoun.

Noun

[edit]

me (pluralmes)

  1. Theself orpersonality of the speaker, especially theirauthenticself.
    Synonym:I
    • 1871,George MacDonald, “[At the Back of the North Wind] Out in the Storm”, inHarry Thurston Peck,Frank R[ichard] Stockton,Julian Hawthorne, editors,Masterpieces of the World’s Literature, Ancient and Modern: The Great Authors of the World with Their Master Productions, volume XIV, New York, N.Y.: American Literary Society, published1899,pages7514–7515:
      “Quite easily. Here you are taking care of a poor little boy with one arm, and there you are sinking a ship with the other. It can’t be like you.” “Ah, but which is me? I can’t be twomes, you know.” “No. Nobody can be twomes.” “Well, whichme is me?” “Now I must think. There looks to be two.” “Yes. That’s the very point—You can’t be knowing the thing you don’t know, can you?” “No.” “Whichme do you know?” “The kindest, goodest, bestme in the world,” answered Diamond, clinging to North Wind.[] “Do you know the otherme as well?” “No. I can’t. I shouldn’t like to.” “There it is. You don’t know the otherme. You are sure of one of them?” “Yes.” “And you are sure there can’t be twomes?” “Yes.” “Then theme you don’t know must be the same as theme you do know—else there would be twomes?” “Yes.” “Then the otherme you don’t know must be as kind as theme you do know?”
    • 1948 January,Rog Phillips [pseudonym; Roger Phillip Graham], “Hate”, inAmazing Stories, volume22, number 1, Chicago, Ill.:Ziff-Davis Publishing Company,page69, column 2:
      The question seems unanswerable, because if those same atoms were to be collected as they leave my body as waste in the normal process of metabolism, and in a year when my body contained all new atoms, those old atoms which were me a year ago were reformed into an exact replica of me down to the last thought and cell, would there be twomes?
    • 1990,Bei Dao [pseudonym; Zhao Zhenkai], translated by Bonnie S. McDougall and Susette Ternent Cooke,Waves, New York, N.Y.:New Directions Publishing,→ISBN,page158:
      “In these last few days I keep feeling that I’m changing, changing into something I don’t quite recognize myself.” / “You’ve become more like yourself.” / “Could there be twomes?” / “Perhaps more than two.” / “It gets worse and worse. So whichme do you actually love ?” / “All of them.” / “You’re being slippery.” Her lips curled slyly. “In fact you only love theme in your mind’s eye, and thatme doesn’t exist, right?” / “No, that’s the combination of all the yous.” / She laughed. “It’s just as complicated as a mathematical calculation, if you end up with the three-headed, six-armedme, could you stand that?”

Etymology 2

[edit]

Variant form.

Determiner

[edit]

me

  1. (UK regional, Ireland, Australia, New Zealand, colloquial)Alternative form ofmy
    • a.1918,Wilfred Owen, “The Letter”, in Douglas Kerr, editor,The Works of Wilfred Owen,page54:
      There don't seem much to say just now. / (Yer what? Then don't, yer ruddy cow! / And give us backme cigarette!)
    • 1994, John Hodge,Shallow Grave, spoken by Alex Law (Ewan McGregor):
      I wantme money back!
    • 1995,Nick Park,A Close Shave:
      Get offme cheese! Get off! Get off!
    • 2016,Alan Moore,Jerusalem, Liveright, page99:
      "What have I ever done to proveme worth, or where I could at least say as I'd made a difference?"
Translations
[edit]
myseemy

Etymology 3

[edit]

Frommi(third note of a major scale) +‎-e(flat), from Glover'ssolmization,Italianmi in the solmization of Guido of Arezzo, from the first syllable ofLatinmīra in the lyrics of the scale-ascending hymnUt queant laxis by Paulus Deacon.

Noun

[edit]

me

  1. (music) Thesolfeggio syllable used to indicate theflat of the third note of amajor scale.

See also

[edit]
English personal pronouns

Dialectal and obsolete or archaic forms are initalics.

personal pronounpossessive
pronoun
possessive
determiner
subjectiveobjectivereflexive
first
person
singularI
me (colloquial)
memyself
me
mysen
minemy
mine(before vowels, archaic)
me
pluralweusourselves
ourself
oursen
oursour
second
person
singularstandard
(historically
formal)
youyouyourself
yoursen
yours
yourn(obsolete outside dialects)
your
archaic
(historically
informal)
thoutheethyself
theeself
thysen
thinethy
thine(before vowels)
pluralstandardyou
ye(archaic)
youyourselvesyours
yourn(obsolete outside dialects)
your
colloquialyou all
y'all
you guys
you all
y'all
you guys
y'allselvesy'all's
you guys'
your guys'(proscribed)
y'all's
your all's(nonstandard)
you guys'
your guys'(proscribed)
informal /
dialectal
(see list of dialectal forms atyou and inflected forms in those entries)
third
person
singularmasculinehehimhimself
hisself(archaic)
hissen
his
hisn(obsolete outside dialects)
his
femininesheherherself
hersen
hers
hern(obsolete outside dialects)
her
neuterit
hit
it
hit
itself
hitself
its
his(archaic)
its
his(archaic)
hits
genderlesstheythemthemself,themselvestheirstheir
nonspecific
(formal)
oneoneoneselfone's
pluraltheythem
hem,'em
themselves
theirsen
theirs
theirn(obsolete outside dialects)
their

References

[edit]

Anagrams

[edit]

Akan

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. I
    Mete Twi kasa.
    I speak Twi.

Albanian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Albanian*me(t). Cognate toAncient Greek μετά (metá, after, beyond; in the middle, between),Gothic miþ (with),Old Norse með.

Preposition

[edit]

me (+ accusative)

  1. with(accompanied by)
    Shkojme tim vëlla.
    I'm goingwith my brother.
  2. with(possessing)
    E sheh djalinme sytë e kaltër?
    Do you see the guywith blue eyes?
  3. with(by means of)
    Preferoj të shkruajme penë.
    I prefer to writewith a pen.

Etymology 2

[edit]

FromProto-Indo-European*manu, compareAncient Greek μανός (manós, thin),Old Armenian մանր (manr, small). Alternatively it could represent a continuation ofProto-Indo-European*mṇi̯ō, to be compared withLatinminuō(lessen),Proto-Slavic*mьnь(smaller) and the like.

Adjective

[edit]

me (femininemee)

  1. insufficient,scanty,notfull
Derived terms
[edit]

Angloromani

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromRomani me.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. I
    Synonyms:mandi,tutti

Annobonese

[edit]

Etymology

[edit]

FromPortuguese mãe (mother).

Noun

[edit]

me

  1. mother

References

[edit]
  • John H. McWhorter (2005)Defining Creole (in Annobonese)

Aragonese

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatin me. Akin toSpanish me andFrench me.

Pronoun

[edit]

me

  1. First-person singular dative, accusative and prepositional pronoun;me

Usage notes

[edit]
  • Takes the formm' before verbs beginning with vowel sounds.

See also

[edit]
Aragonese personal pronouns
nominativedisjunctivedativeaccusative
first personsingularyome,m'2
pluralmasculinenusatros1.1nos1.6
femininenusatras1.1
second personsingularfamiliarte,t'2
formalvusté,1.2vos
pluralfamiliarmasculinevusatros1.3vos,tos3
femininevusatras1.3
formalvustés,1.2vos
third personsingularmasculineél1.4le1.7lo,1.8l'2
feminineella1.5la
pluralmasculineels,ellos1.4les1.7los1.9
feminineellas1.5las
reflexivese,s'2
  1. The forms shown in the table are the most widespread ones. Some varieties use different forms:
    1. nusotros/as (Ansotano, Cheso, Somontanos) andnusaltros/as (Benasquese and Belsetán).
    2. usté(s) (Benasquese),ustet(z) (Ansotano),vustet(z) (Tensino, Somontanos)
    3. vusotros/as (Ansotano, Cheso, Somontanos) andvusaltros/as (Benasquese and Belsetán).
    4. ell(s) (Benasquese) ander(s) (Belsetán).
    5. era(s) (Belsetán).
    6. mos (Ribagorçan). Before third-person pronouns and the adverbial pronounen the contracted formmo' is used.
    7. li(s) (Cheso, Tensino).
    8. el (Ribagorçan). The contracted forml' is used before verbs beginning with vowel sounds and'l after pronouns ending in vowels andno(no, not).
    9. es,els (Ribagorçan). These forms are contracted to's and'ls after pronouns ending in vowels andno(no, not).
  2. The contracted forms are used before verbs beginning with vowel sounds.
  3. In Ribagorçan the contracted formto' is used before third-person pronouns and the adverbial pronounen.

References

[edit]
  • me”, inAragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)

Asturian

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • m'(before a vowel)

Etymology

[edit]

FromLatin, accusative singular ofego. As an indirect pronoun, possibly in part fromLatin mihi (dative singular ofego), through aVulgar Latin*mi.

Pronoun

[edit]

me

  1. me(first-person singular direct pronoun)
  2. me(first-person singular indirect pronoun)

Atong (India)

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglish [Term?] (May).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

me (Bengali scriptমে)

  1. May

Synonyms

[edit]

References

[edit]

Breton

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Brythonic*mi, fromProto-Celtic*mī, fromProto-Indo-European*me(me). Cognate toWelsh mi.

Pronoun

[edit]

me

  1. I,me

Carolinian

[edit]

Conjunction

[edit]

me

  1. and

Catalan

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromLatin (accusative ofego).

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me (enclitic,contracted'm,procliticem,contracted procliticm')

  1. me (direct or indirect object)
Usage notes
[edit]
  • -me is the full (plena) form of the pronoun. It is normally used after verbs ending with aconsonant or ⟨u⟩, or between some adverbs/pronouns and a verb. In some varieties of Catalan (Balearic/Valencian) it can also occur in sentence-initial position.
    Segueix-me!Follow me!
    Tantme fa.(after adverb)I don't care.
    Me sembla que…(sentence-initial, nonstandard)It seems that…
Declension
[edit]
Catalan personal pronouns and clitics
strong/subjectweak (direct object)weak (indirect object)possessive
procliticencliticprocliticenclitic
singular1st
person
standardjo,mi3em,m’-me,’mem,m’-me,’mmeu
majestic1nósens-nos,’nsens-nos,’nsnostre
2nd
person
standardtuet,t’-te,’tet,t’-te,’tteu
formal1vósus-vos,-usus-vos,-usvostre
very formal2vostèel,l’-lo,’lli-liseu
3rd
person
mellel,l’-lo,’lli-liseu
fellala,l’4-lali-liseu
nho-holi-liseu
plural
1st personnosaltresens-nos,’nsens-nos,’nsnostre
2nd
person
standardvosaltresus-vos,-usus-vos,-usvostre
formal2vostèsels-los,’lsels-los,’lsseu
3rd
person
mellsels-los,’lsels-los,’lsseu
fellesles-lesels-los,’lsseu
3rd person reflexivesies,s’-se,’ses,s’-se,’sseu
adverbialablative/genitiveen,n’-ne,’n
locativehi-hi

1 Behaves grammatically as plural.  2 Behaves grammatically as third person.
3 Only as object of a preposition.  4 Not before unstressed (h)i-, (h)u-.

Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

me f (uncountable)

  1. (colloquial, childish, euphemistic)poo

Chuukese

[edit]

Conjunction

[edit]

me

  1. and

Preposition

[edit]

me

  1. from

Cimbrian

[edit]

Article

[edit]

me

  1. (Sette Comuni)the;definite article for two declensions:
    1. dative singular masculine
    2. dative singular neuter

See also

[edit]
Cimbriandefinite articles
singularplural
masculinefeminineneuter
nominativedarde /di's /zde /di
accusativeinde /di's /zde /di
dativemedarmein

References

[edit]
  • “me” inMartalar, Umberto Martello, Bellotto, Alfonso (1974)Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

Cornish

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • my(Standard Cornish, Standard Written Form)

Pronoun

[edit]

me

  1. (Standard Cornish)I,me

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. objective unstressed form ofik(I)

Declension

[edit]
Dutch personal pronouns
subjectobjectpossessivereflexivegenitive5
singularfullunstr.fullunstr.fullunstr.pred.
1st personik'k1mijmemijnm'n1mijnememijner,mijns
2nd personjijjejoujejouwjejouwejejouwer,jouws
2nd person archaic orregiolectalgijgeuuwuweuuwer,uws
2nd person formaluuuwuweu,zich7uwer,uws
3rd person masculinehijie1hem'm1zijnz'n1zijnezichzijner,zijns
3rd person femininezijzehaarh'r1,'r1,d'r1haarh'r1,'r1,d'r1harezichharer,haars
3rd person neuterhet't1het't1zijnz'n1zijnezichzijner,zijns
plural
1st personwijweonsons,onze2onzeonsonzer,onzes
2nd personjulliejejulliejejulliejeje
2nd person archaic orregiolectal6gijgeuuwuweuuwer,uws
2nd person formaluuuwuweu,zich7uwer,uws
3rd personzijzehen3,hun4zehunhunnezichhunner,huns
1) Not as common in written language.
2) Inflected as anadjective.
3) Inprescriptivist use, used only as direct object (accusative).
4) Inprescriptivist use, used only as indirect object (dative).
5) Archaic. Nowadays used for formal, literary or poetic purposes, and in fixed expressions.
6) To differentiate from the singulargij,gelle (object formelle) and variants are commonly used colloquially in Belgium. Archaic forms aregijlieden andgijlui ("you people").
7)Zich is preferred if the reflexive pronoun immediately follows the subject pronounu, e.g.Meldt u zich aan! 'Log in!', and if the subject pronounu is used with a verb form that is identical with the third person singular but different from the informal second person singular, e.g.U heeft zich aangemeld. 'You have logged in.' Onlyu can be used in an imperative if the subject pronoun is not overt, e.g.Meld u aan! 'Log in!', whereu is the reflexive pronoun. Otherwise, bothu andzich are equally possible, e.g.U meldt u/zich aan. 'You log in.'

Synonyms

[edit]

Pronoun

[edit]

me (dependent possessive)

  1. Pronunciation spelling ofmijn(my).

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

Short form ofmeie, fromProto-Finnic*mek.

Pronoun

[edit]

me (genitiveme,partitivemeid)

  1. we

Declension

[edit]
Declension ofme
1st personsingularplural
longshortlongshort
nominativeminamameieme
genitiveminumumeieme
partitivemindmeid
illativeminussemussemeisse
inessiveminusmusmeis
elativeminustmustmeist
allativeminulemullemeile
adessiveminulmulmeil
ablativeminultmultmeilt
translativeminuksmeieksmeiks
terminativeminunimeieni
essiveminunameiena
abessiveminutameieta
comitativeminugamugameiega

See also

[edit]
Estonian personal pronouns
singularplural
longshortlongshort
1st personminamameieme
2nd personfamiliarsinasateiete
politeTeieTe
3rd personanimatetematanemadnad
inanimateseeneed

Fala

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Galician-Portuguese me, fromLatin .

Pronoun

[edit]

me

  1. First person singular dative and accusative pronoun;me

Usage notes

[edit]
  • Takes the form-mi when suffixed to an impersonal verb form.

See also

[edit]
Fala personal pronouns
nominativedativeaccusativedisjunctive
singularfirst personeime,-mimi
second personte,-titi
third
person
melle,-liuLV,oMel
felaaela
pluralfirst
person
commonnosmusL
nusLV
nos,-nusM
nos
mnoshotrusMnoshotrusM
fnoshotrasMnoshotrasM
second
person
commonvosvusLV
vos,-vusM
vos
mvoshotrusMvoshotrusM
fvoshotrasMvoshotrasM
third
person
melisle,-liusLV,osMelis
felasaselas
third person reflexivese,-si

Dialects: L Lagarteiru  M Mañegu  V Valverdeñu

References

[edit]
  • Valeš, Miroslav (2021)Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)[4], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published2022,→ISBN

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*mek, fromProto-Uralic*me. The word is inflected as plural, but there is no plural marker in the nominative, except in dialects (met).

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. we
    Me emme unohda.We will not forget.
    Näinmeidän kesken...Just betweenus...
    Mennäänkömeille?Should we go overto our place?

Usage notes

[edit]
  • When the verb shows both the person and the number, the pronoun may be left out in written Finnish and is usually only used for emphasis. However, the inflected forms are often used. In colloquial Finnish, the pronoun is almost always used, even with a verb. (compare the usage ofminä (I)).
  • Seethis appendix for information on the dialectal variants ofme.

Inflection

[edit]
  • Irregular (inflectional stemmei-, as if in the plural). Thecomitative andinstructive forms don't exist; theabessive is hardly used.
  • In addition to the standard set of cases,me and the other personal pronouns have a specificaccusative form,meidät.
Declension ofme
noun casesingularplural
nominativeminäme
genitiveminunmeidän
partitiveminuameitä
accusativeminutmeidät
inessiveminussameissä
elativeminustameistä
illativeminuunmeihin
adessiveminullameillä
ablativeminultameiltä
allativeminullemeille
essiveminunameinä
translativeminuksimeiksi
abessiveminuttameittä
instructive
comitative

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
compounds

Descendants

[edit]

See also

[edit]
Finnish personal pronouns
firstsecondthird
familiarpolite
singularminäsinäTehän
pluralmetehe

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

French

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle French me, fromOld French me, fromLatin (accusative ofego), fromProto-Indo-European*h₁me-(me). Northern dialects have preserved a formmi for the indirect object (also found in Old French in the Oaths of Strasbourg), from Latinmihi, dative singular ofego, through a Vulgar Latin*mi, whereas in standard French, it has merged intome.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me (personal, objective case)

  1. (direct object)me
    Est-ce que tume vois ?Do you see me?
  2. (indirect object) tome
    Émilienme donne un peu d’argent.Émilien gave some money to me.

Related terms

[edit]
French personal pronouns
numberpersongendernominative
(subject)
accusative
(direct complement)
dative
(indirect complement)
locative
(at)
genitive
(of)
disjunctive
(tonic)
singularfirstje,j’me,m’moi
secondtute,t’toi
thirdmasculineille,l’luiyenlui
feminineellela,l’elle
indeterminateon1
reflexive4se,s’soi
pluralfirstnousnousnous
second2vousvousvous
thirdmasculineils3lesleuryeneux3
feminineelleselles

1On can also function as a first person plural (although agreeing with third person singular verb forms).
2Vous is also used as the polite singular form.
3Ils andeux are also used when a group has a mixture of masculine and feminine members.
4 These forms are also used as third person plural reflexive.

Further reading

[edit]

Galician

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. inflection ofeu:
    1. accusative/dative
    2. reflexive

Guaraní

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. male
  2. husband

Haitian Creole

[edit]

Etymology

[edit]

FromFrench mai (May).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. May

Hawaiian

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate withMaorime(and, with, must) andSamoanma(and, with).

Pronunciation

[edit]

Preposition

[edit]

me

  1. with

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

me

  1. baa(representing the bleating sound sheep make)

Ido

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromEnglish me,French me,Italian me,Spanish me, fromProto-Indo-European*(e)me-,*(e)me-n-(me).

Pronoun

[edit]

me (first-person singular)

  1. I,me
    Me es tre felica.
    I am very happy.
    Ka vu parolas ame?
    Are you talking tome?
Derived terms
[edit]
  • mea (“my, mine”)
See also
[edit]
Personal pronouns inIdo
singularplural
nominativepossessivenominativepossessive
singularpluralsingularplural
first person me mea mei ni nia nii
second personformal vu vua vui vi via vii
familiar tu tua tui
third personmasculine ilu,il ilua ilui ili ilia ilii
feminine elu,el elua elui eli elia elii
neuter olu,ol olua olui oli olia olii
common lu lua lui li lia lii
reflexive su sua sui su sua sui
indefinite onu,on onua onui onu,on onua onui
  • The possessive plurals are seldom used.
  • The shortened forms are preferred.
  • The pangendered forms are preferred to the gendered or neuter forms in most scenarios.


Etymology 2

[edit]

Fromm +‎-e.

Noun

[edit]

me (plural me-i)

  1. The name of theLatin script letterM/m.
See also
[edit]

Istriot

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatin, accusative singular ofego.

Pronoun

[edit]

me

  1. objective ofi;me;tome
    • 1877, Antonio Ive,Canti popolari istriani: raccolti a Rovigno, volume 5, Ermanno Loescher, page40:
      Time pari oûna dea infra li dai,
      You seemto me a goddess among the gods,

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatin.

Pronunciation

[edit]
  • (standard, clitic)IPA(key): /me/°
    • Hyphenation:me
  • (standard, disjunctive)IPA(key): /ˈme/*
  • As a clitic pronoun used before another clitic, it is pronounced unstressed and withoutsyntactic gemination of the following consonant, e.g.menevado (I'm going away)/me ne ˈvado/. As a disjunctive pronoun used after a preposition, it is pronounced stressed and with syntactic gemination, e.g.amepiace (I like him/her/it)/a‿mˌme‿pˈpjatʃe/ (sincea also triggers syntactic gemination).

Pronoun

[edit]

me (personal, objective case)

  1. (disjunctive, emphatic)me
    (Lui/Lei) non piacea me. /A me non piace (lui/lei).(He/She) does not appealto me, i.e. I don't like him/her.
    (Lui/Lei) piacea me. /A me piace (lui/lei).(He/She) appealsto me, i.e. I like him/her.
    A me e lui piace lei.She appeals (both)to me and to him, i.e. he andI (both) like her.

Pronoun

[edit]

me

  1. (clitic)Alternative form ofmi

Usage notes

[edit]
  • Used when followed by a third-person direct object clitic (lo,la,li,le, orne).

See also

[edit]
Italian personal pronouns
NumberPersonGenderNominativeReflexiveAccusativeDativeCombinedDisjunctiveLocativePartitive
Singularfirstiomi,m',-mimeme
secondtuti,t',-titete
thirdmluisi2,s',-silo,l',-logli,-gliglie,se2lui,ci,c',
vi,v'(formal)
ne,n'
flei,Lei1la,La1,l',L'1,-la,-La1le3,Le1,-le3,-Le1lei,Lei1,
Pluralfirstnoici,c',-cicenoi
secondvoi,Voi4vi,Vi4,v',V'4,-vi,-Vi4vevoi,Voi4
thirdmloro,Loro1si,s',-sili,Li1,-li,-Li1gli,-gli,loro(formal),
Loro1
glie,seloro,Loro1,ci,c',
vi,v'(formal)
ne,n'
fle,Le1,-le,-Le1
1Third person pronominal forms used as formal terms of address to refer to second person subjects (with the first letter frequently capitalised as a sign of respect, and to distinguish them from third person subjects). Unlike the singular forms, the plural forms are mostly antiquated terms of formal address in the modern language, and second person plural pronouns are almost always used instead.
2Also used as indefinite pronoun meaning “one”, and to form the passive.
3Often replaced bygli,-gli in informal language.
4Formal (capitalisation optional); in many regions, can refer to just one person (compare with Frenchvous).

Jamaican Creole

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. Alternative spelling ofmi.

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

me

  1. Thehiragana syllable(me) or thekatakana syllable(me) inHepburn romanization.

Jingpho

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromBurmeseမဲ(mai:,mai:).

Noun

[edit]

me

  1. ballot

References

[edit]
  • Kurabe, Keita (2016 December 31) “Phonology of Burmese loanwords in Jinghpaw”, inKyoto University Linguistic Research[6], volume35,→DOI,→ISSN, pages91–128

Kein

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. louse

Further reading

[edit]

Khasi

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. you (singular and masculine),thou

See also

[edit]

References

[edit]
  • Bars, E. (1973) “me”, inKhasi-English Dictionary, Shillong, Meghalaya: Don Bosco Press

Ladino

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Spanishme(me), fromLatin (accusative singular ofego), fromProto-Indo-European*(h₁)me-. As an indirect object, possibly in part fromLatin mihi (dative ofego), through aVulgar Latin*mi.

Pronoun

[edit]

me (objective case, Hebrew spelling מי)[1]

  1. (personal)accusative ofyo:me
    • 2019 May 22, Silvio & Eyal Ovadya, “Un evenimyento, una dicha/un proverbo”, inŞalom[7]:
      Me demando: de ke no azesh este konserto en Estanbol. Es mas kolay de ir i vinir.
      She askedme: why don’t you do this concert in Istanbul. It’s easier to go and come.
  2. (personal, dative pronoun)dative ofyo: tome, for me
  3. (personal, reflexive pronoun)reflexive ofyo:myself
    • 2006, Matilda Koén-Sarano,Por el plazer de kontar[8],page142:
      [] mos fuimos en luna de miel a París, i yo empesí a engodrarme … i engodrarme. El prenyado a mí me yakishea muncho.
      we left to have our honeymoon in Paris, and I started to fattenmyself … and fattenmyself. I look so much like I am pregnant.

References

[edit]
  1. ^me”, inTrezoro de la Lengua Djudeoespanyola.

Latin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Indo-European*h₁me-(me). Cognate withAncient Greek με (me),ἐμέ (emé, me),Sanskrit मा (, me),Old English me,Old Frisian mi,Old Saxon,Dutch mij,Old High German mih (German mich),Old Norse mik,Gothic𐌼𐌹𐌺(mik). The Indo-European root is also the source ofLatin me,Greek με (me),Old Irish (Irish ,Welsh mi),Proto-Slavic*mene (Old Church Slavonic мене (mene),Russianменя́(menjá)),Lithuanian mi,Albanian mua.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

(personal pronoun)

  1. me, myself;accusativesingular ofego
  2. byme, with me, from me;ablativesingular ofego

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Aromanian:mi
  • Catalan:me
  • Ligurian:mi
  • Corsican:mi
  • Franco-Provençal:
  • French:me,moi
  • Galician:me
  • Italian:me,mi
  • Mirandese:me
  • Mozarabic:ם(m)
  • Old Galician-Portuguese:me
    • Galician:me
    • Portuguese:me
  • Romanian:
  • Sicilian:mi
  • Spanish:me

References

[edit]
  • me inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • me inCharlton T. Lewis (1891)An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

Lolopo

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Loloish*ʔ-mwe³ (Bradley), fromProto-Sino-Tibetan*s/r-m(u/i/ja)l. Cognate withNuosu (mix),Burmese အမွေး (a.mwe:),Drung meul (body hair),Jingpho mun,Tedim Chinmul¹.

Noun

[edit]

me 

  1. (Yao'an)body hair

Etymology 2

[edit]

FromProto-Loloish*s-mo¹ (Bradley). Cognate withNuosu (hmu),Burmese မှို (hmui),Gong มู๋,Naxi mul,Japhugjmɤɣ andJingpho kämu.

Noun

[edit]

me 

  1. (Yao'an)mushroom

Mandarin

[edit]

Romanization

[edit]

me (me5 /me0,Zhuyin˙ㄇㄜ)

  1. Hanyu Pinyin reading of
  2. Hanyu Pinyin reading of
  3. Hanyu Pinyin reading of
  4. Hanyu Pinyin reading of /, /
  5. Hanyu Pinyin reading of

me

  1. Nonstandard spelling of.

Usage notes

[edit]
  • Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the criticaltonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.

Maori

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate withHawaiianme(with) andSamoanma(and, with).

Particle

[edit]

me

  1. Conjunctive
    1. and(joins two noun phrases)
    2. with(indicates people or things present when an event occurs)
  2. Definitive
    1. must,should(used before verbs to form a weak command)
    2. must be(used before nouns and adjectives)
      Me whā rawa?
      Must it be four?
    3. how should it be done(used beforepēhea and a clause)
  3. Comparative
    1. ifonly(reverses what is stated)
    2. as if,like(simile)
    3. to see whether

References

[edit]
  • "me" - Maori Dictionary

Mauritian Creole

[edit]

Etymology

[edit]

FromFrench mai.

Noun

[edit]

me

  1. May

Mbyá Guaraní

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. husband

Mengen

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. (drinkable)water
  2. anyliquid
  3. (non-tidal)stream,river

References

[edit]

Middle English

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld English, fromProto-Indo-European. More at Englishme.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me (nominative I)

  1. me (first-person singular accusative pronoun)
  2. (reflexive pronoun)myself
Descendants
[edit]
See also
[edit]
Middle English personal pronouns
nominativeaccusativedativegenitivepossessive
singular1st personI,ich,ikmemin
mi1
min
2nd personþouþeþin
þi1
þin
3rd personmhehim
hine2
himhishis
hisen
fsche,heohire
heo
hirehire
hires,hiren
nhithit
him2
his,hit
dual31st personwitunkunker
2nd personȝitincinker
plural1st personweus,ousoureoure
oures,ouren
2nd person4yeyowyouryour
youres,youren
3rd personinh.hehem
he2
hemherehere
heres,heren
bor.þeiþem,þeimþeirþeir
þeires,þeiren
1 Used preconsonantally or beforeh.
2 Early or dialectal.
3Dual pronouns are only sporadically found in Early Middle English; after that, they are replaced by plural forms. There are no third person dual forms in Middle English.
4 Sometimes used as a formal 2nd person singular.

References

[edit]

Etymology 2

[edit]

Determiner

[edit]

me (nominative I)

  1. Alternative form ofmi.

References

[edit]

Etymology 3

[edit]

Fromman,men, by way of phonemic reduction in unstressed positions.

Pronoun

[edit]

me

  1. Typically singular, indefinite pronoun:one,you(indefinite).
See also
[edit]
References
[edit]

Middle French

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • m'(before a vowel)

Etymology

[edit]

FromOld French me.

Pronoun

[edit]

me

  1. me,first-person singular object pronoun
  2. to me,first-person singular indirect object pronoun

Synonyms

[edit]
  • (first-person singular object and indirect object pronoun):moy(with verbs in the imperative)

Descendants

[edit]

Nalca

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. son
  2. child

Nauruan

[edit]

Conjunction

[edit]

me

  1. and

Naxi

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Sino-Tibetan*ma.

Adverb

[edit]

me

  1. not

References

[edit]
  • Naxi Dictionary by T.M. Pinson, Lijiang 2012

Neapolitan

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatin.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. me (accusative or dative or reflexive or prepositional)

Coordinate terms

[edit]
Neapolitan personal pronouns
nominativeaccusativedativereflexivepossessiveprepositional
singularfirst personio (i')memìo,mìa,mieje,mejeme,méne
second
person
familiartutetùjo,tòja,tùoje,tòjete,téne
formalvujevevuósto,vósta,vuóste,vóstevuje
third
person
mìsso'o,'u (lo,lu)'i,'e (li,le)sesùjo,sòja,sùoje,sòjeìsso
féssa'a (la)'e (le)éssa
pluralfirst personnujecenuósto,nòsta,nuóste,nòstenuje
second personvujevevuósto,vòsta,vuóste,vòstevuje
third
person
mìsse'i,'e (li,le)llòrosellòro (invariable)llòro
fllòro'e (le)

Norman

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • (continental Normandy, Jersey)
  • maïr(Guernsey)

Noun

[edit]

me f (pluralmes)

  1. (Sark)sea

North Frisian

[edit]

Pronoun

[edit]

me(Mooring)

  1. Object case ofik:me,myself

Alternative forms

[edit]

See also

[edit]
Personal and possessive pronouns (Mooring dialect)
personalpossessive
subject caseobject casemasculine
referent
feminine / neuter / plural
referent
fullreducedfullreduced
singular1stik'kmemanmin
2nddedandin
3rdmhi'rham'nsansin
f'shar'sharnhar
nhatet,'thamet,'tsansin
plural1stweüsüüsenüüs
2ndjam'mjamjarnge
3rdja'sja,jam'sjare

The reduced forms with an apostrophe areenclitic; they immediately follow verbs or conjunctions. is deleted altogether in such contexts.
Et is not enclitic and can stand in any unstressed position; the full subject formhat is now rarely used. Inreflexive use, only full object forms occur.
Dual formswat / unk andjat / junk are obsolete. Attributive and independent possessives are not distinguished in Mooring.

Northern Kurdish

[edit]

Etymology 1

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. oblique form ofem:us,we

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

me

  1. first-personsingularpresentindicative ofbûn
    Synonym:im

Northern Qiang

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. fire

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norse mit, a form ofvit (we two, the both of us) influenced by the final-m in Old Norse verbs inflected in the first person plural.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me (object case oss)

  1. we
    Kva skalme gjera?
    What shallwe do?
Alternative forms
[edit]

See also

[edit]
Norwegian Nynorsk personal pronouns
first personsecond personreflexivethird person
masculinefeminineneuter
singularnominativeeg,je1duhanhodet,dat2
accusativemegdegseghan,honom2ho,henne2det,dat2
dative2megdegseghonomhennedi2
genitivemindinsinhanshennar,hennes1dess3
pluralnominativeme,vide,dokkerdei
accusativeoss,okkdykk,dokkersegdei,deim2
dativeoss,okkdykk,dokkersegdeim2
genitivevår,okkardykkar,dokkarsindeira,deires1

1Obsolete.2Landsmål.3Rare or literary. Italic forms unofficial today.

Etymology 2

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. eye dialect spelling ofmeg(me)
    • 1879, Hallvard Berg,Segner fraa Bygdom, Christiania: Samlaget, page93:
      "No, Unga, kunne de slutte mæ Lesnae ei Stund o høyre paame."
      "Now, kids, you stop with the reading for a while and listen tome."

References

[edit]

Anagrams

[edit]

Old English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-West Germanic*miʀ.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

  1. (personal)accusative/dative of

Usage notes

[edit]
  • Was originally only dative/instrumental, but by the literary period is also the accusative form in West Saxon. The Anglian dialects have retained the inherited accusative form,mec.

Descendants

[edit]
  • Middle English:me

Old French

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatin, accusative ofego. As an indirect object pronoun, possibly in part fromLatin mihi, dative singular ofego, through aVulgar Latin*mi (compare the formmi in particular, found in early Old French in the Oaths of Strasbourg).

Pronoun

[edit]

me

  1. myself (first-person singular reflexive pronoun)
  2. me (first-person singular direct object pronoun)
  3. to me (first-person singular indirect object pronoun)

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Middle French:me

Old Irish

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. Alternative spelling of(I)

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative scripts

Pronoun

[edit]

me

  1. encliticgenitive/dative/instrumental/ablativesingular ofahaṃ
    • c.50 BC,The Buddha,Dhammapada(pāḷi), Yamakavagga, page26; republished inThe Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya[9], Colombo,2009:
      3. අක‍්කොච‍්ඡි මං අවධි මං අජිනි මං අහාසිමෙ
      යෙ තං උපනය‍්හන‍්ති වෙරං තෙසං න සම‍්මති
      3. akkocchi maṃ avadhi maṃ ajini maṃ ahāsime
      ye taṃ upanayhanti veraṃ tesaṃ na sammati
      He abused me, he struck me, he defeated me, he robbedme.
      Hatred does not subside for those who nurse grudges thus.
      (Wiktionary translation adapted from translation of the Pali by Ajahn Sujato.)
    • 2006,The Fourth Book in the Suttanta-Pitaka: Majjhimanikāya (I)[10], page192:
      සෙය්‍යථාපි නාම ජරසාලාය ගොපානසියො ඔලුග‍්ගවිලුග‍්ගා භවන‍්ති, එවමෙවස‍්සුමෙ ඵාසුළියො ඔලුග‍්ගවිලුග‍්ගා භවන‍්ති තායෙවප‍්පාහාරතාය.
      Seyyathāpi nāma jarasālāya gopānasiyo oluggaviluggā bhavanti, evamevassume phāsuḷiyo oluggaviluggā bhavanti tāyevappāhāratāya.
      Truly, just as in a decrepit outhouse the rafters are crumbling,my ribs were just that way, they were crumbling from just this fasting.

Pennsylvania German

[edit]

Etymology

[edit]

CompareGerman einem.

Pronunciation

[edit]

Article

[edit]

me

  1. dativemasculine/neutersingular ofen:a,an

Declension

[edit]
Declension ofen
singularplural
mfn
nominativeenenen
dativeemme
me
reemme
me
accusativeenenen

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. Alternative form ofmoje

Interjection

[edit]

me

  1. (onomatopoeia)used to imitate the sound of a sheep or ram,baa
    Synonym:be

Derived terms

[edit]
interjection

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Galician-Portuguese me, fromLatin (accusative ofego), fromProto-Indo-European*(e)me-. As an objective indirect pronoun, possibly in part fromLatin mihi (dative ofego), through aVulgar Latin*mi.

Pronunciation

[edit]
 

  • Hyphenation:me

Pronoun

[edit]

me

  1. first-person singular objective direct personal pronoun;me
    Meus amigosme ligaram.
    My friends calledme.
  2. first-person singular objective indirect personal pronoun; (to)me
    Dê-me o copo.
    Giveme the glass.
  3. first-person singular reflexive pronoun;myself
    Este tipo de tratamento me faz quererme enforcar.
    This kind of treatment makes me want to hangmyself.
  4. particle of spontaneity, when it indicates that there was spontaneity in the action by its agent.
    Fui-me embora daquele lugar.
    I left that place..

Quotations

[edit]

For quotations using this term, seeCitations:me.

See also

[edit]
Portuguesepersonal pronouns
numberpersonnominative
(subject)
accusative
(direct object)
dative
(indirect object)
prepositionalprepositional
withcom
non-declining
singularfirsteumemimcomigo
secondtuteticontigovocê
o senhorm
a senhoraf
thirdmeleo (lo,no)lheelecomeleo mesmo
felaa (la,na)elacomelaa mesma
pluralfirstnósnosnósconnosco(Portugal)
conosco(Brazil)
a gente
secondvósvosvósconvosco
comvós
vocês
os senhoresm
as senhorasf
thirdmelesos (los,nos)lheselescomelesos mesmos
felasas (las,nas)elascomelasas mesmas
reflexive third /
indefinite
sesiconsigoo mesmoetc.(reflexive)

Romani

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. I

Descendants

[edit]
  • Angloromani:me

See also

[edit]
Romani personal pronouns
numberpersonnominativeaccusativedativelocativeablativeinstrumentalpossessive
singularfirstmemanmanqemanθemanθarmançamiro,-i,-e
secondtututtuqetuθetuθartuçatiro,-i,-e
reflexive thirdpespesqepesθepesθarpeçapesqero,-i,-e
thirdmovleslesqelesθelesθarleçalesqero,-i,-e
fojlalaqelaθelaθarlaçalaqero,-i,-e
pluralfirstamenamenqeamenθeamenθaramençaamaro,-i,-e
secondtumentumenqetumenθetumenθartumençatumaro,-i,-e
reflexive thirdpenpenqepenθepenθarpençapenqero,-i,-e
thirdonlenlenqelenθelenθarlençalenqero,-i,-e

Kalderash Romani personal pronouns
numberpersonnominativeaccusative (long and short forms)dativelocativeablativeinstrumentalpossessive
singularfirstmeman, mamángemándemándarmánsamúrro,-i,-e
secondtutut,tutúketútetútartúsatíro,-i,-e
reflexive thirdpês,pepêskepêstepêstarpêsapêsko,-i,-e
thirdmwolês,lelêskelêstelêstarlêsalêsko,-i,-e
fwoila, lalákelátelátarlásaláko,-i,-e
pluralfirstameamên,ameamêngeamêndeamêndaramênsaamáro,-i,-e
secondtumetumên,tumetumêngetumêndetumêndartumênsatumáro,-i,-e
reflexive thirdpên,pepêngepêndepêndarpênsapêngo,-i,-e
thirdwonlên,lelêngelêndelêndarlênsalêngo,-i,-e

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Onomatopoeic.

Interjection

[edit]

me

  1. baa(sound made by sheep or goats)

Sassarese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatin and, as an indirect object pronoun, possibly in part frommihi.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. (preceded by a preposition)me
    • 1989, Giovanni Maria Cherchi, “Primabéra [Spring]”, inLa poesia di l'althri [The poetry of others] (overall work in Italian and Sassarese), Sassari: Arnoldo Mondadori Editore, page13:
      Lu branu ame no piazi
      I don't like spring
      (literally, “The spring tome is not pleasant”)

Related terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  • Rubattu, Antoninu (2006)Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes

Scots

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromMiddle Englishme, fromOld English(me,originally dative, but later also accusative), fromProto-West Germanic*miʀ, fromProto-Germanic*miz(me), fromProto-Indo-European*h₁me-(me).

Pronoun

[edit]

me

  1. me

Etymology 2

[edit]

Determiner

[edit]

me

  1. Alternative form ofmy

See also

[edit]
Scots personal pronouns
personal pronounpossessive
pronoun
possessive
determiner
subjectiveobjectivereflexive
first personsingularA,I,Ikmemyselmine,minesmine,my
pluralweus,weoorsel,oorselsoorsour
second personsingularstandard (formal)ye
you,yow
ye
you,yow
yersel
yoursel
yers
yours
yer
your
Insular (informal)thootheethysel,theeselthinesthy,thee,thees
pluralye,yese
you,youse
ye,yese
you,youse
theer
yesels
yoursels
yers
yours
yer
your
third personsingularmasculinehe,ehim,imhimsel,hisselhis,ishis,is
femininescho,she,shuher,erherselhersher,er
neuterit
hit
it
hit
itsel
hitsel
its
hits
its
hits
genderless, nonspecific
(formal)
aneaneane's
pluralthaythaimthaimsel,thaimselsthairsthair

References

[edit]

Scottish Gaelic

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Frommar eisimpleir.

Adverb

[edit]

me

  1. e.g.

Serbo-Croatian

[edit]

Pronoun

[edit]

me (Cyrillic spellingме)

  1. of me (genitivesingular of(I))
  2. me (accusativesingular of(I))

Declension

[edit]
Declension ofme
singularplural
nominative
genitivemȅne,menȃs
dativemȅni,minȁma,nam
accusativemȅne,menȃs
vocative
locativemȅninȁma
instrumentalmnȏm,mnómenȁma

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

mẹ̑

  1. we(feminine and neuter plural, more than two)

Inflection

[edit]
Declension ofme (irregular, suppletive)
singular
1st person2nd personreflexive
nominativejàz
accusativeméne,metébe,tesébe,se
genitiveméne,metébe,tesébe,se
dativeméni,mitébi,tisébi,si
locativeménitébisébi
instrumentalmenój,mánotebój,tábosebój,sábo
possessivemójtvójsvój
dual
1st person2nd personreflexive
nominativemídvam,médve/mídvef ornvídvam,védve/vídvef orn
accusativenájuvájusébe,se
genitivenájuvájusébe,se
dativenámavámasébi,si
locativenájuvájusébi
instrumentalnámavámasebój,sábo
possessivenájinvájinsvój
plural
1st person2nd personreflexive
nominativem,f ornm,f orn
accusativenàsvàssébe,se
genitivenàsvàssébe,se
dativenàmvàmsébi,si
locativenàsvàssébi
instrumentalnàmivàmisebój,sábo
possessivenàšvàšsvój

See also

[edit]
Slovene personal pronouns
singulardualplural
1st personmjazmidvami
f ornmedve,midveme
2nd person
familiar (tikanje)
mtividvavi
f ornvedve,vidveve
3rd personmononadvaoni
fonaonedve,onidveone
nonoonedve,onidveona
Polite formssingular(not differentiated in dual and plural)
polite (vikanje)vi,Vi + 2nd person plural masculine
very polite (onikanje)oni + 3rd person plural masculine(archaic)
hyper polite (onokanje)ono + 3rd person singular neuter(obsolete)
patriarchal (onkanje)on + 3rd person singular masculine(obsolete)

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromLatin (accusative singular ofego), fromProto-Indo-European*(h₁)me-. As an indirect object, possibly in part fromLatin mihi (dative ofego), through aVulgar Latin*mi.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /me/[me]
  • Rhymes:-e
  • Syllabification:me

Pronoun

[edit]

me (objective case)

  1. (personal)accusative ofyo:me
  2. (personal, dative pronoun)dative ofyo: tome, for me
  3. (personal, reflexive pronoun)reflexive ofyo:myself

See also

[edit]
Spanish personal pronouns
nominativedativeaccusativedisjunctive
first personsingularyome1
pluralmasculine2nosotrosnosnosotros
femininenosotrasnosotras
second personsingulartuteoteti1
voseovosvos
formal3ustedle,se4lo/la5usted
pluralfamiliar6masculine2vosotrososvosotros
femininevosotrasvosotras
formal/general3ustedesles,se4los/las5ustedes
third personsingularmasculine2élle,se4loél
feminineellalaella
neuterello7loello
pluralmasculine2ellosles,se4losellos
feminineellaslasellas
reflexivese1
  1. Not used withcon;conmigo,contigo, andconsigo are used instead, respectively
  2. Like other masculine Spanish words, masculine Spanish pronouns can be used when the gender of the subject is unknown or when the subject is plural and of mixed gender.
  3. Treated as if it were third-person for purposes of conjugation and reflexivity
  4. Ifle orles precedeslo,la,los, orlas in a clause, it is replaced withse (e.g.,Se lo dije instead ofLe lo dije)
  5. Depending on the implicit gender of the object being referred to
  6. Used primarily in Spain
  7. Used only in rare circumstances

Further reading

[edit]

Sumerian

[edit]

Romanization

[edit]

me

  1. Romanization of𒈨(me)

Swedish

[edit]

Preposition

[edit]

me

  1. (colloquial)Apocopic form ofmed(with)
    Ja vill inteva me (Jag vill inte vara med)
    I don't wannajoin

Tagalog

[edit]

Etymology 1

[edit]

Onomatopoeic.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(Baybayin spellingᜋᜒ)

  1. maa(bleatcry of agoat orsheep)
    Synonym:(obsolete)ii
Alternative forms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Particle

[edit]

me (Baybayin spellingᜋᜒ)

  1. Pronunciation spelling ofmay.

Further reading

[edit]
  • me”, inPambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila,2018

Anagrams

[edit]

Turkish

[edit]

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈme/(standard)
  • IPA(key): /ˈmeː/(overall more common)

Noun

[edit]

me

  1. baa(sound of a sheep)
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. The name of theLatin-script letterM/m.

See also

[edit]

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

CompareAcehnese (tamarind).

Noun

[edit]

(classifiercây,trái,quả) me ()

  1. tamarind
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. mother
    Synonyms:mẹ,
    • 1936,Vũ Trọng Phụng, chapter 3, inSố đỏ, Hà Nội báo:
      Bà chủ vừa đặt con chó xuống vừa nhanh nhẩu nói: – À cậu tắm ! Cậu củame ngoan.Me đi vắng, ở nhà có đứa nào đánh cậu không ? Loulou Huýt! Huýt...
      The mistress of the house set down the dog and promptly said, "Ah, you are bathing!Mommy's son is nice. Whilemommy went away, did anyone hit you? Loulou, whee whee!"

West Makian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

me (possessive prefixesmV (animate)anddV (inanimate))

  1. third-person singular pronoun,he,she,it, etc.

See also

[edit]
West Makian personal pronouns
independentpossessive prefix
1st person singulardeti
2nd person singularnini
3rd person singularmemVan.,dVinan.
1st person pluralinclusiveenenV
exclusiveimimi
2nd person pluralinifi
3rd person pluralemedi

V indicates the expected assimilated vowel of the following noun,
following standardWest Makian vowel harmony.

References

[edit]
  • Clemens Voorhoeve (1982)The Makian languages and their neighbours[11], Pacific linguistics

White Hmong

[edit]

Etymology

[edit]
Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.
Particularly: “From the same kind of sound-symbolic reasoning asAncient Greekνᾶνος(nânos,dwarf)?”

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

me

  1. little;small(size or quantity)

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Heimbach, Ernest E. (1979)White Hmong — English Dictionary[12], SEAP Publications,→ISBN, pages125-6.

Yola

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. Alternative form ofmi
    • 1867, “ABOUT AN OLD SOW GOING TO BE KILLED”, inSONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 3, page106:
      A plaauge apan Portheare! Hea'de lutherme waal,
      A plague upon Porter, he'd hideme well,

References

[edit]
  • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor,A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published1867,page106

Zazaki

[edit]

Pronoun

[edit]

me

  1. me

See also

[edit]
Zazaki personal pronouns
singularplural
1st personezma
2nd personfamiliartoşıma
politeşıma
3rd personoaê

Zou

[edit]

Noun

[edit]

me

  1. curry

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=me&oldid=84195729"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp