Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

layar

From Wiktionary, the free dictionary

Indonesian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈlajar]
  • Hyphenation:la‧yar

Etymology 1

[edit]

FromMalaylayar, fromProto-Malayic*layar, fromProto-Malayo-Polynesian*layaʀ, fromProto-Austronesian*layaʀ(sail).

Noun

[edit]

layar (plurallayar-layar)

  1. (nautical)sail(a piece of fabric attached to a boat)
  2. curtain
    Synonyms:gorden,tabir,tirai
  3. screen: the viewing surface or area of a movie, or moving picture or slide presentation
  4. (drama)projection screen
    Synonyms:tirai,kelir
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Figurative use oflayar(sail).

Noun

[edit]

layar (plurallayar-layar)

  1. Indo-Pacific sailfish (Istiophorus platypterus)
    Synonym:layaran
  2. keeltail needlefish (Platybelone argalus)
    Synonym:cucut

See also

[edit]

References

[edit]

Javanese

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Javaneselayar.

Noun

[edit]

layar

  1. sail

Malay

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • lyre(1863 by Henry C. Folkard)

Etymology

[edit]

FromProto-Malayic*layar, fromProto-Malayo-Polynesian*layaʀ, fromProto-Austronesian*layaʀ.

Cognates

Cognate withIbanlayar,Mokenlayan,Sundaneselayar,Balineselayah,Acehneselayeuë,Tagaloglayag,Bikol Centrallayag,Cebuanolayag,Chamorrolayak,Malagasylay,Fijianlaca,Niuean,Samoan,Tongan,HawaiianMaori,Tahitian.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

layar (Jawi spellingلاير,plurallayar-layar)

  1. (nautical) Asail(piece of fabric attached to a boat).
    1. By extension, the kind ofcloth used to makesails.
      Synonym:kain layar
  2. Ascreen(the viewing surface or area of a movie, or moving picture or slide presentation).
    Synonyms:skrin,kelir
  3. Acurtain.
    Synonyms:langsir,tirai

Affixations

[edit]

Compounds

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • "layar" inKamus Dewan, Fourth Edition,Dewan Bahasa dan Pustaka,→ISBN, 2005.
  • layar” inPusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur:Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
  • Wilkinson, Richard James (1901) “لاير layar”, inA Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page594
  • Wilkinson, Richard James (1932) “layar”, inA Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, pages30-1

Old Javanese

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*layaʀ.

Noun

[edit]

layar

  1. sail

Sundanese

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*layaʀ, fromProto-Austronesian*layaʀ.

Noun

[edit]

layar (Sundanese scriptᮜᮚᮁ)

  1. (nautical)sail(a piece of fabric attached to a boat)
  2. canvas,tarpaulin

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=layar&oldid=84304329"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp