Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

kvart

From Wiktionary, the free dictionary

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinquārtus(fourth), fromquattuor(four), fromProto-Indo-European*kʷetwóres(four).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

kvart (plural and definite singular attributivekvarte)

  1. aquarter of,quarter-

Inflection

[edit]
Inflection ofkvart
positivecomparativesuperlative
indefinite common singularkvart2
indefinite neuter singularkvart2
pluralkvarte2
definite attributive1kvarte

1 When an adjective is applied predicatively to something definite,
the corresponding "indefinite" form is used.
2 The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

Noun

[edit]

kvart c (singular definitekvarten,plural indefinitekvarter)

  1. quarter(one of four equal parts)
    Synonym:fjerdedel c
  2. (music)fourth(interval)
  3. quarto(book size, paper size)
  4. (fencing)quarte

Inflection

[edit]
Declension ofkvart
common
gender
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativekvartkvartenkvarterkvarterne
genitivekvartskvartenskvarterskvarternes

Norwegian Bokmål

[edit]
NorwegianWikipedia has an article on:
Wikipediano

Etymology

[edit]

FromLatinquartus.

Adjective

[edit]

kvart (neuter singularkvart,definite singular and pluralkvarte)

  1. aquarter of
    enkvartkiloa quarter (of a) kilo

Noun

[edit]

kvart m (definite singularkvarten,indefinite pluralkvarter,definite pluralkvartene)

  1. aquarter(one of four equal parts)
    kvartoverquarterpast
    kvartquarterto
  2. afourth(music, interval on diatonic scale)

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]
Norwegian NynorskWikipedia has an article on:
Wikipediann

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromLatinquartus.

Adjective

[edit]

kvart (neuter singularkvart,definite singular and pluralkvarte)

  1. aquarter of
    einkvartkiloa quarter (of a) kilo

Noun

[edit]

kvart m (definite singularkvarten,indefinite pluralkvartar,definite pluralkvartane)

  1. aquarter(one of four equal parts)
    kvartoverquarterpast
    kvartquarterto
  2. afourth(music, interval on diatonic scale)
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronoun

[edit]

kvart

  1. neutersingular ofkvar

References

[edit]

Etymology 3

[edit]

FromOld Norsehvart, fromhvar(where) (whencekvar) +at(to) (whenceåt). Cognate withIcelandichvert andSwedishvart.

Alternative forms

[edit]

Pronoun

[edit]

kvart

  1. whither,whereto
    kvart skal eg gå?
    whither am I to walk?

References

[edit]
  • “kvart”, inNorsk Ordbok: ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, Oslo: Samlaget, 1950-2016
  • “kvart” in Ivar Aasen (1873)Norsk Ordbog med dansk Forklaring

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

FromGermanQuart.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kvȁrt m (Cyrillic spellingква̏рт)

  1. neighborhood,area

Declension

[edit]
Declension ofkvart
singularplural
nominativekvȁrtkvàrtovi
genitivekvartakvartova
dativekvartukvartovima
accusativekvartkvartove
vocativekvartekvartovi
locativekvartukvartovima
instrumentalkvartomkvartovima

Slavomolisano

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromItalianquarto.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kvart m

  1. part of something
    • 2010, Luigi Peca,La guerre à Acquaviva:
      Na jenakvart, di jimahma kobilu, ne biša več hiža, bi sa sfunala.
      In onepart, where we had the mare, the house wasn’t there anymore, it had collapsed.

Declension

[edit]
Declension ofkvart (inan series-1a masc cons-stem)
singularplural
nominativekvart
kvarta
genitivekvarta
kvarti
dativekvartu
kvarti
accusativekvart
kvarta
locativekvartu
kvarta
instrumentalkvartom,kvartam
kvarti

References

[edit]
  • Breu, W., Mader Skender, M. B. & Piccoli, G. 2013.Oral texts in Molise Slavic (Italy): Acquaviva Collecroce. In Adamou, E., Breu, W., Drettas, G. & Scholze, L. (eds.). 2013. EuroSlav2010:Elektronische Datenbank bedrohter slavischer Varietäten in nichtslavophonen Ländern Europas – Base de données électronique de variétés slaves menacées dans des pays européens non slavophones. Konstanz: Universität / Paris: Lacito (Internet Publication).

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

FromFrenchquart, fromLatinquartus, fromProto-Indo-European*kʷeturtos ~ *kʷetwr̥tos.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kvart c

  1. (normally used in genitive:kvarts) aquarter (one of four equal parts)
    Helsingfors har en och enkvarts miljon invånare.
    Helsinki has one and aquarter million inhabitants.
  2. a quarter of an hour, 15 minutes
  3. (colloquial) a (small, shabby)lodging, often anapartment

Declension

[edit]
Declension ofkvart
nominativegenitive
singularindefinitekvartkvarts
definitekvartenkvartens
pluralindefinitekvartarkvartars
definitekvartarnakvartarnas

Related terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=kvart&oldid=83816173"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp