Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

kiált

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From anonomatopoeic (sound-imitative) root +-t(instantaneous suffix).[1]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

kiált

  1. (transitive) toshout(to give a single shout)

Conjugation

[edit]
Conjugation ofkiált
Click for archaic forms1st person sg2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. 
sg formal
1st person pl2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. 
pl formal
indica­tiveindica­tivepre­sentindef.kiáltokkiáltaszkiáltkiáltunkkiáltotokkiáltanak
def.kiáltomkiáltodkiáltjakiáltjukkiáltjátokkiáltják
2nd objkiáltalak
pastindef.kiáltottamkiáltottálkiáltottkiáltottunkkiáltottatokkiáltottak
def.kiáltottamkiáltottadkiáltottakiáltottukkiáltottátokkiáltották
2nd objkiáltottalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verbfog, e.g.kiáltani fog.
archaic
preterite
indef.kiáltékkiáltálkiáltakiáltánkkiáltátokkiáltának
def.kiáltámkiáltádkiáltákiáltánkkiáltátokkiálták
2nd objkiáltálak
archaic pastTwo additional past tenses: the present and the (current) past forms followed byvala (volt), e.g.kiált vala,kiáltott vala/volt.
archaic futureindef.kiáltandokkiáltandaszkiáltandkiáltandunkkiáltandotokkiáltandanak
def.kiáltandomkiáltandodkiáltandjakiáltandjukkiáltandjátokkiáltandják
2nd objkiáltandalak
condi­tionalpre­sentindef.kiáltanékkiáltanálkiáltanakiáltanánkkiáltanátokkiáltanának
def.kiáltanámkiáltanádkiáltanákiáltanánk
(or kiáltanók)
kiáltanátokkiáltanák
2nd objkiáltanálak
pastIndicative past forms followed byvolna, e.g.kiáltott volna
sub­junc­tivesub­junc­tivepre­sentindef.kiáltsakkiálts or
kiáltsál
kiáltsonkiáltsunkkiáltsatokkiáltsanak
def.kiáltsamkiáltsd or
kiáltsad
kiáltsakiáltsukkiáltsátokkiáltsák
2nd objkiáltsalak
(archaic) pastIndicative past forms followed bylégyen, e.g.kiáltott légyen
infinitivekiáltanikiáltanomkiáltanodkiáltaniakiáltanunkkiáltanotokkiáltaniuk
other
forms
verbal nounpresent part.past part.future part.adverbial participlecausative
kiáltáskiáltókiáltottkiáltandókiáltva (kiáltván)
The archaic passive conjugation had the same-(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by-ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional-ik verbs).
Potential conjugation ofkiált
Click for archaic forms1st person sg2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. 
sg formal
1st person pl2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. 
pl formal
indica­tiveindica­tivepre­sentindef.kiálthatokkiálthatszkiálthatkiálthatunkkiálthattokkiálthatnak
def.kiálthatomkiálthatodkiálthatjakiálthatjukkiálthatjátokkiálthatják
2nd objkiálthatlak
pastindef.kiálthattamkiálthattálkiálthatottkiálthattunkkiálthattatokkiálthattak
def.kiálthattamkiálthattadkiálthattakiálthattukkiálthattátokkiálthatták
2nd objkiálthattalak
archaic
preterite
indef.kiálthatékkiálthatálkiálthatakiálthatánkkiálthatátokkiálthatának
def.kiálthatámkiálthatádkiálthatákiálthatánkkiálthatátokkiálthaták
2nd objkiálthatálak
archaic pastTwo additional past tenses: the present and the (current) past forms followed byvala (volt), e.g.kiálthat vala,kiálthatott vala/volt.
archaic futureindef.kiálthatandok
or kiáltandhatok
kiálthatandasz
or kiáltandhatsz
kiálthatand
or kiáltandhat
kiálthatandunk
or kiáltandhatunk
kiálthatandotok
or kiáltandhattok
kiálthatandanak
or kiáltandhatnak
def.kiálthatandom
or kiáltandhatom
kiálthatandod
or kiáltandhatod
kiálthatandja
or kiáltandhatja
kiálthatandjuk
or kiáltandhatjuk
kiálthatandjátok
or kiáltandhatjátok
kiálthatandják
or kiáltandhatják
2nd objkiálthatandalak
or kiáltandhatlak
condi­tionalpre­sentindef.kiálthatnékkiálthatnálkiálthatnakiálthatnánkkiálthatnátokkiálthatnának
def.kiálthatnámkiálthatnádkiálthatnákiálthatnánk
(or kiálthatnók)
kiálthatnátokkiálthatnák
2nd objkiálthatnálak
pastIndicative past forms followed byvolna, e.g.kiálthatott volna
sub­junc­tivesub­junc­tivepre­sentindef.kiálthassakkiálthass or
kiálthassál
kiálthassonkiálthassunkkiálthassatokkiálthassanak
def.kiálthassamkiálthasd or
kiálthassad
kiálthassakiálthassukkiálthassátokkiálthassák
2nd objkiálthassalak
(archaic) pastIndicative past forms followed bylégyen, e.g.kiálthatott légyen
infinitive(kiálthatni)(kiálthatnom)(kiálthatnod)(kiálthatnia)(kiálthatnunk)(kiálthatnotok)(kiálthatniuk)
other
forms
positive adjectivenegative adjectiveadverbial participle
kiálthatókiálthatatlan(kiálthatva /kiálthatván)

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]
  • kiabál(to keep shouting for some extended time)

References

[edit]
  1. ^kiált in Zaicz, Gábor (ed.).Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006,→ISBN.  (See alsoits 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • kiált in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=kiált&oldid=83552022"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp