Back-formation from-isto(“person of profession concerned with”); hence literally “an ‘ist’”.
isto (accusative singulariston,pluralistoj,accusative pluralistojn)
- Aprofessional, a person who belongs to aprofession.
Vokuiston.- Call aprofessional.
isto
- (demonstrative)this
istō
- ablativemasculine/neutersingular ofiste
- “isto”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “isto”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
isto
- this(the thing here)
- this(the thing being discussed; the current situation)
| Mirandesedemonstratives (edit) |
|---|
| Pronouns | Adverbs |
|---|
| Singular | Plural | Neuter |
|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine |
|---|
| Proximal | X | este,aqueste | esta,aquesta | estes,aquestes | estas,aquestas | esto, isto,aquesto, aquisto | eiqui,acá |
|---|
| de + X | deste,daqueste | desta,daquesta | destes,daquestes | destas,daquestas | desto, disto,daquesto, daquisto | deiqui |
|---|
| an + X | neste,naqueste | nesta,naquesta | nestes,naquestes | nestas,naquestas | nesto, nisto,naquesto, naquisto | — |
|---|
| Medial | X | esse,aquesse | essa,aquessa | esses,aquesses | essas,aquessas | esso, isso,aquesso, aquisso | alhi,eilhi |
|---|
| de + X | desse,daquesse | dessa,daquessa | desses,daquesses | dessas,daquessas | desso, disso,daquesso, daquisso | dalhi,deilhi |
|---|
| an + X | nesse,naquesse | nessa,naquessa | nesses,naquesses | nessas,naquessas | nesso, nisso,naquesso, naquisso | — |
|---|
| Distal | X | aquel | aqueilha | aqueilhes | aqueilhas | aqueilho,aquilho | alhi,alhá |
|---|
| de + X | daquel | daqueilha | daqueilhes | daqueilhas | daqueilho,daquilho | dalhi,dalhá |
|---|
| an + X | naquel | naqueilha | naqueilhes | naqueilhas | naqueilho,naquilho | — |
|---|
FromOld Galician-Portugueseisto, fromLatinistud, neuter ofiste(“that”).
- Rhymes:(Brazil)-istu,(Portugal, Rio de Janeiro)-iʃtu
- Hyphenation:is‧to
isto n(indefinite demonstrative pronoun)
- this(the thing here)
Te entregareiisto; acho que vale algo.- I will handthis over to you; I think it’s worth something.
- this(the thing being discussed; the current situation)
Isto não é fácil.- This is not easy.
- (obsolete, literary) thissentence, thisword, thisdictum
Mainly used to represent things yet to be explained or introduced (in contrast witheste oresta). Also, used with objects rather than people.
The following preposition +isto contractions are mandatory:
- em(“in”) + isto → nisto(“in this”)
- de(“of”) + isto → disto(“of this”)
isto
- (Brazil)that’sright,that’scorrect; akin to Englishthis!
- Synonyms:isso,correto,exatamente
— Você é o filho da Mariana?
—Isto.- “Are you Mariana’s son?”
“That’s right.”
- (Brazil)yeah!(expresses happiness with an outcome)
- Synonyms:isso,oba
Eles perderam!Isto!- They lost!Yeah!
isto (Cyrillic spellingисто)
- neuternominative/accusative/vocativesingular ofisti
ȉsto (Cyrillic spellingи̏сто)
- as well,also,too,likewise
