Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

hie

From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle Englishhien,hyen,highen,heiȝen,hiȝen, fromOld Englishhīgian(to hie, hasten, strive), fromProto-West Germanic*hīgōn, fromProto-Germanic*hīgōną(to breathe, snort), fromProto-Indo-European*ḱēygʰ-(swift, fierce, violent).

Cognate withDutchhijgen(to pant),Germanheichen(to choke, gasp for breath),Danishhige(to aspire, long),Latincieō(set in motion, invoke, provoke),Ancient Greekκινέω(kinéō,move, set in motion).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

hie (third-person singular simple presenthies,present participlehyingorhieing,simple past and past participlehied)

  1. (intransitive, poetic) Tohasten; to go quickly, tohurry.
  2. (reflexive, poetic) Tohurry (oneself).

Usage notes

[edit]

Unlike most reflexive verbs, “hie” generally takes the simple object pronouns rather than the reflexive pronouns. Thus “we hied us” and “hie you,” rather than “we hied ourselves” and “hie yourself.” This peculiarity most likely arises from a sense that the poetic connotations of “hie” accord well with the archaic practice of using object pronouns with reflexive verbs.

Translations

[edit]
to go in haste
to hurry (oneself)

Interjection

[edit]

hie

  1. (dialect) A call to turn ahorse to theleft.
    Antonym:hup
    Coordinate terms:gee,haw

References

[edit]

Anagrams

[edit]

Albanian

[edit]

Noun

[edit]

hie f (pluralhie, definitehia, definite pluralhiet)

  1. Alternative form ofhije

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hioa(to grind, sand, polish) +‎-e

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhie̯ˣ/,[ˈhie̞̯(ʔ)]
  • Rhymes:-ie
  • Hyphenation(key):hie

Noun

[edit]

hie

  1. microsection(extremely thin slice of stone, metal or other hard material prepared for microscopic inspection)
  2. (rare) the quality ofgrinding, degree ofsharpness
    Kirveen terä on hyvässähieessä.
    The blade of the ax is wellground.(i.e. sharp)

Declension

[edit]
Inflection ofhie (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominativehiehieet
genitivehieenhieiden
hieitten
partitivehiettähieitä
illativehieeseenhieisiin
hieihin
singularplural
nominativehiehieet
accusativenom.hiehieet
gen.hieen
genitivehieenhieiden
hieitten
partitivehiettähieitä
inessivehieessähieissä
elativehieestähieistä
illativehieeseenhieisiin
hieihin
adessivehieellähieillä
ablativehieeltähieiltä
allativehieellehieille
essivehieenähieinä
translativehieeksihieiksi
abessivehieettähieittä
instructivehiein
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofhie(Kotus type 48/hame, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativehieenihieeni
accusativenom.hieenihieeni
gen.hieeni
genitivehieenihieideni
hieitteni
partitivehiettänihieitäni
inessivehieessänihieissäni
elativehieestänihieistäni
illativehieeseenihieisiini
hieihini
adessivehieellänihieilläni
ablativehieeltänihieiltäni
allativehieellenihieilleni
essivehieenänihieinäni
translativehieeksenihieikseni
abessivehieettänihieittäni
instructive
comitativehieineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativehieesihieesi
accusativenom.hieesihieesi
gen.hieesi
genitivehieesihieidesi
hieittesi
partitivehiettäsihieitäsi
inessivehieessäsihieissäsi
elativehieestäsihieistäsi
illativehieeseesihieisiisi
hieihisi
adessivehieelläsihieilläsi
ablativehieeltäsihieiltäsi
allativehieellesihieillesi
essivehieenäsihieinäsi
translativehieeksesihieiksesi
abessivehieettäsihieittäsi
instructive
comitativehieinesi

Synonyms

[edit]
  • (degree of sharpness):terä

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

French

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromDutchheie, related to the verbheien(to drive into the ground).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hie f (pluralhies)

  1. stamping/rammingrod

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]

German

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanhie,, fromOld High Germanhia, alternative form ofhiar, fromProto-West Germanic*hēr.

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

hie

  1. (archaic)Alternative form ofhier(here)

Usage notes

[edit]

Derived terms

[edit]

Hunsrik

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanhie, fromOld High Germanhiar, fromProto-West Germanic*hēr.

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

hie

  1. here
    Er is funhie.
    He is fromhere.

Synonyms

[edit]

Further reading

[edit]

Manx

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Irish(du)·choaid, lenited form ofdu·coaid, perfect tense oftéit(to go). Cognate withIrishchuaigh,Scottish Gaelicchaidh, andClassical Gaelicdo-chuaidh.

Verb

[edit]

hie

  1. past ofimmee

Middle English

[edit]

Etymology 1

[edit]

Pronoun

[edit]

hie

  1. Alternative form ofhe(he)

Etymology 2

[edit]

Pronoun

[edit]

hie

  1. (chiefly southern East Midland dialectal)Alternative form ofye(ye)

Etymology 3

[edit]

Pronoun

[edit]

hie

  1. Alternative form ofheo(she)

Etymology 4

[edit]

Pronoun

[edit]

hie

  1. Alternative form ofhe(they)

Etymology 5

[edit]

Verb

[edit]

hie

  1. Alternative form ofhyen

Middle Low German

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

hie

  1. Alternative form of.

Old Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

From earlier, fromProto-West Germanic*hiʀ, fromProto-Germanic*hiz.

Pronoun

[edit]

hie

  1. he

Declension

[edit]
Old Dutch personal pronouns
1st personSingularPlural
Nominativeik,ic,ih,wīr
Accusative,mik,*micuns,unsig
Genitivemīnunsa,*unser
Dativeuns,unsig
2nd personSingularPlural
Nominativethu,tu,ir
Accusativethī,thik,*thiciu,
Genitivethīniuwa,*iuwer
Dativethīiu
3rd personMasculineFeminineNeuter
Nominative,hiesiait
Accusativeimosiait
Genitivesīn,isirois
Dativeimoiroimo
Plural
Nominativesia,sie (masc. plur.)
Accusativesia,sie (masc. plur.)
Genitiveiro
Dativeim

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]
  • hi”, inOudnederlands Woordenboek,2012

Old English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /xi͜yː/,[hi͜yː],/ˈxiː.e/,[ˈhiː.e]

Etymology 1

[edit]

Reflecting an earlier regularised form of*hijai, fromProto-West Germanic*hiʀ, fromProto-Germanic*hīz(these, these ones), masculine plural of*hiz.

Pronoun

[edit]

hīe (accusativehīe,genitiveheora,dativehim)

  1. they
    • 10th century,Exeter Book Riddle 30[2]:
      Þonne iċ mec onhebbe ond onhnīgaþ tō mē, moniġe mid miltse, þǣr iċ monnum sceal īċan upcyme ēadiġnesse.
      When I raise myself up andthey bow down to me, many with mercy, then I shall increase rising of happiness for men.
Usage notes
[edit]
  • Metrical evidence from poetry, etymology, and the occurrence of thehīe spelling in dialects that lacked theie/īe diphthong (which was exclusive to the Early West Saxon dialect) indicate that theīe sequence in this word was originally not a diphthong, but pronounced phonetically as two separate vowels inhiatus, as per the second pronunciation above. This is also true of a few other words, like the present subjunctive forms of the verbwesan,sīe andsīen. The sequence must have merged with the diphthong in the later stages of the West Saxon dialect, resulting in the first pronunciation above, however, as the expected outcomes of the Early West Saxon diphthong in the Late West Saxon dialect (where it monophthongised to either /i(ː)/ or /y(ː)/) are reflected in later spellings like and.
Declension
[edit]
Old English personal pronouns
nominativeaccusativedativegenitive
singularfirst person,mecmīn
second personþūþē,þecþēþīn
third personneuterhithimhis
masculinehine
femininehēohīehire
dualfirst personwitunc,uncituncuncer
second personġitinc,incitincincer
pluralfirst personūs,ūsiċūsūre,ūser
second personġēēow,ēowiċēowēower
third personhīehimheora
Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronoun

[edit]

hīe

  1. accusative ofhēo:her

Saterland Frisian

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Frisian. Cognates includeWest Frisianhy andDutchhij.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

hie (obliquehim)

  1. he

See also

[edit]
Saterland Frisian personal pronouns
subject caseobject case
stressedunstressed
singular1stiekmie
2nddudie
3rdmhieerhim
fjuzehier
ndätetdät
plural1stwieuus
2ndjiejou
3rdjozehier

References

[edit]
  • Marron C. Fort (2015) “hie”, inSaterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske,→ISBN

Scots

[edit]

Noun

[edit]

hie (uncountable)

  1. (obsolete)Haste;diligence.

Yola

[edit]

Adjective

[edit]

hie

  1. Alternative form ofheigh
    • 1867,OBSERVATIONS BY THE EDITOR, page18:
      Nich th'hie thoras o' Culpake.
      [Nigh to thehigh thorns of Colepeak.]

References

[edit]
  • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor,A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published1867,page18
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hie&oldid=84292530"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp