Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

hör

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Hor,hor,hoor,hoer,Hoer,hór,hoër,andhør

German

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

hör

  1. singularimperative ofhören

Icelandic

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norsehǫrr, fromProto-Germanic*hazwaz.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hör m (genitive singularhörs,no plural)

  1. flax,linen

Declension

[edit]
Declension ofhör (sg-only masculine)
singular
indefinitedefinite
nominativehörhörinn
accusativehörhörinn
dativehörhörnum
genitivehörshörsins

Low German

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • (non-Frisian dialects)ehr

Etymology

[edit]

Ultimately fromOld Frisianhiri.

Pronoun

[edit]

hör

  1. (in East Frisian dialects, personal)alternative form ofehr :her(dative ofse (she))
    Segg hör dat!
    Say that to her! / Tell her that!

Pronoun

[edit]

hör

  1. (in East Frisian dialects, possessive)alternative form ofehr :her (possessive ofse (she))

North Frisian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Frisianhire, fromProto-Germanic*hezōi.

Determiner

[edit]

hör (invariable)(Föhr-Amrum)

  1. their(third-person plural possessive determiner)
  2. (obsolete)synonym ofsan(“her”)

Pronoun

[edit]

hör (pluralhören)(Föhr-Amrum)

  1. theirs(third-person plural possessive pronoun)
  2. (obsolete)synonym ofsan(“hers”)

Pronoun

[edit]

hör(Föhr-Amrum)

  1. (obsolete)synonym ofham(“her”)

See also

[edit]
Personal and possessive pronouns (Föhr-Amrum dialect)
personalpossessive
subject caseobject casemasculine referentfeminine / neuter referentplural referent
fullreducedfullreducedattributiveindependent
singular1stik'kmimanminminen
2nddü–didandindinen
3rdmhi'rham'nsansinsinen
f ornhatat,'tat,'t
plural1stwi'füsüüsüüsen
üsens
2ndjam'mjamjaujauen
jamens
3rdjo'sjo'shörhören
hörens
  • The reduced forms with an apostrophe areenclitic; they immediately follow verbs or conjunctions.Dü is deleted altogether in such contexts.
  • At is not enclitic; it can stand in any unstressed position and refers mostly to things. Inreflexive use, only full object forms occur.
  • Dual formswat / onk andjat / jonk are obsolete, as is femininejü / hör.
  • Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents.
  • The formsüsens,jamens,hörens are used optionally (and decreasingly) when the possessor is a larger community, such as a village, city or nation.

Swedish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

hör

  1. inflection ofhöra:
    1. imperative
    2. presentindicative
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hör&oldid=86891243"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp