A largefire (3) A small fire from alighter (2) The fire of a stationary minigun (7) ( Received Pronunciation ) IPA (key ) : /ˈfaɪ.ə/ ,[faɪ̯ə] ( General American ) enPR :fīʹər ,fīr ,IPA (key ) : /ˈfaɪ.ɚ/ ,[ˈfaɪ̯ɚ] ,/ˈfaɪɹ/ ( Southern US , Appalachia ) IPA (key ) : [ˈfäːɚ] ( Inland Northern American , Western New England, Ontario , Philadelphia ) IPA (key ) : [fʌɪ̯ɚ] ( General Australian , New Zealand ) IPA (key ) : /ˈfaɪ.ə/ ,[ˈfɑe̯ə] ( Dublin ) IPA (key ) : /ˈfo̞ɪ.ɚ/ ,/ˈfəɪ.ɚ/ ,/ˈfo̞ɪ.ɐ/ ,/ˈfəɪ.ɐ/ Rhymes:-aɪə(ɹ) FromMiddle English fyr , fromOld English fȳr ( “ fire ” ) , fromProto-West Germanic *fuir , from*fuïr , a regularised form ofProto-Germanic *fōr ( “ fire ” ) , ultimately fromProto-Indo-European *péh₂wr̥ .
Cognates
See alsoScots feier ,fyre ( “ fire ” ) ,Yola vier ,vire ( “ fire ” ) ,Saterland Frisian Fjuur ,Fjúur ( “ fire ” ) ,West Frisian fjoer ( “ fire ” ) ,Alemannic German Füür ( “ fire ” ) ,Bavarian Feia ( “ fire ” ) ,Central Franconian Fauer ,Feier ,Füür ( “ fire ” ) ,Cimbrian bôar ,vaür ,vôar ( “ fire ” ) ,Dutch vier ,vuur ( “ fire ” ) ,German Feuer ( “ fire ” ) ,German Low German Füer ,Füür ( “ fire ” ) ,Luxembourgish Feier ( “ fire ” ) ,Mòcheno vaier ( “ fire ” ) ,Vilamovian faojer ( “ fire ” ) ,West Flemish vier ( “ fire ” ) ,Yiddish פֿײַער ( fayer ,“ fire ” ) ,Danish ,Norwegian Bokmål ,Norwegian Nynorsk andSwedish fyr ( “ fire ” ) ,Icelandic funi ( “ fire ” ) ,Gothic 𐍆𐍉𐌽 ( fōn ,“ fire ” ) . Also, compareArmenian հուր ( hur ,“ fire ” ) ,Greek πυρ ( pyr ,“ fire ” ) ,Latin pūrgō ( “ to clean, cleanse, clear, purge, purify ” ) ,Umbrian 𐌐𐌉𐌓 ( pir ,“ fire ” ) ,Bulgarian фир ( fir ,“ ooze, pickle, soak ” ) ,Polish perz ( “ smoke ” ) ,Hittite 𒉺𒄴𒄯 ( paḫḫur ,“ fire ” ) ,Luwian 𒉺𒀀𒄷𒌋𒌨 ( pāhūr ,“ fire ” ) ,Tocharian A/Bpor /puwar ( “ fire ” ) . This was an inanimate noun whose animate counterpart wasProto-Indo-European *h₁n̥gʷnis (seeignite ). Cognate topyre .
fire (countable anduncountable ,plural fires )
( uncountable ) A (usually self-sustaining)chemical reaction involving thebonding ofoxygen withcarbon or otherfuel , with the production ofheat and the presence offlame orsmouldering .( countable ) An instance of this chemical reaction, especially when intentionally created and maintained in a specific location to a useful end (such as acampfire or ahearth fire).We sat about thefire singing songs and telling tales.
1913 ,Joseph C[rosby] Lincoln , chapter VIII, inMr. Pratt’s Patients , New York, N.Y.; London:D[aniel] Appleton and Company ,→OCLC :We toted in the wood and got thefire going nice and comfortable. Lord James still set in one of the chairs and Applegate had cabbaged the other and was hugging the stove.
( countable ) The occurrence, oftenaccidental , of fire in a certain place, causing damage and danger.There was afire at the school last night and the whole place burned down.
During hot and dry summers manyfires in forests are caused by regardlessly discarded cigarette butts.
2020 January 1, Bernard Lagan, “Thousands flee to beaches as the flames close in”, inThe Times , number73,044 , page24 :Efforts to fight thefires in New South Wales and Victoria were hampered as largefires converged and created their own violent weather systems. Thefire created dry lightning storms so severe that planes had to be grounded.
( uncountable , alchemy , philosophy ) The aforementioned chemical reaction of burning, considered one of theClassical elements or basic elements of alchemy.( countable , British ) Aheater orstove used in place of a real fire (such as anelectric fire ).( countable ) The elements necessary to start a fire.Thefire was laid and needed to be lit.
( uncountable ) Thebullets or otherprojectiles fired from agun or otherranged weapon .Thefire from the enemy guns kept us from attacking.
( countable ) A planned bombardment byartillery or similar weapons, or the capability to deliver such.We dominated the battlespace with ourfires .
( countable , African-American Vernacular , slang ) Afirearm .2023 June 23, “Special K” (track 7), inBLP Kosher (lyrics),Bars Mitzva [1] ,2:01 :I used to work at Five Below but now I keep that fire below
( countable , figurative ) Abarrage ,volley 1911 , James George Frazer,The Golden Bough , volume 7, page136 :In the district of Erfurt a very heavy sheaf [...] is called the Great Mother, and is carried on the last waggon to the barn, where all hands lift it down amid afire of jokes.
( astronautics ) An instance offiring one or morerocket engines .Strength of passion, whether love or hate.1829 ,Edgar Allan Poe , “Tamerlane ”, inAl Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems :You call it hope—thatfire offire ! It is but agony of desire: […]
Liveliness of imagination or fancy; intellectual and moral enthusiasm.1711 May, [Alexander Pope ],An Essay on Criticism , London: [ … ] W[ illiam] Lewis [ … ] ; and sold by W[ illiam] Taylor [ … ] , T[ homas] Osborn[ e] [ … ] , and J[ ohn] Graves [ … ] ,→OCLC :And bless their critic with a poet'sfire .
1991 December 15, Michael Halberstadt, “Queer Proposals?”, inGay Community News , volume19 , number22 , page 5:Attendance of QN meetings has been dwindling, and the creativefire drained from the organization by the dead hand of wannabe bureaucrats bend[sic ] on thought control. The action has long since been elsewhere. Splendour ;brilliancy ;lustre ; hence, astar .c. 1606 (date written),William Shakespeare , “The Tragedie of Macbeth ”, inMr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [ … ] (First Folio ), London: [ … ] Isaac Iaggard , andEd[ ward] Blount , published1623 ,→OCLC ,[ Act I, scene iv] :Stars, hide yourfires .
1667 ,John Milton , “Book XII”, inParadise Lost. [ … ] , London: [ … ] [Samuel Simmons ], and are to be sold by Peter Parker [ … ] ;[ a] nd by Robert Boulter [ … ] ;[ a] nd Matthias Walker, [ … ] ,→OCLC ; republished asParadise Lost in Ten Books: [ … ] , London: Basil Montagu Pickering [ … ] ,1873 ,→OCLC :As in a zodiac representing the heavenlyfires .
Asevere trial ; anything inflaming or provoking. Redcoloration in a piece ofopal . ( gemology ) Thecapacity of agemstone , especially afaceted ,cut gemstone, that istransparent tovisible light , todisperse white light into itsmultispectral component parts, resulting in aflash of differentcolors , therichness anddispersion of which increases the gemstone'svalue .2009 December, Al Gilbertson, Benjamin Gudlewski, Mary Johnson, George Maltezos, Axel Scherer, James Shigley, “Cutting Diffraction Gratings to Improve Dispersion (“Fire”) in Diamonds”, inGems & Gemology [2] , volume45 , number 4, Gemological Institute of America,→DOI , archived fromthe original on30 July 2024 , pages260–270 :In other words, the more times a light ray reflects within a diamond, the greater the separation of the spectral colors—and the more obvious the appearance offire —will be.Fire in a gemstone is best defined as "the visible extent of light dispersed into spectral colors" (Reinitz et al., 2001). In a polished diamond, this is seen as flares or flashes of color that appear and disappear as the diamond, the observer, or the light source moves.
a burnt child dreads the fire add fuel to fire add fuel to the fire afire all-fire antifire ,anti-fire autofire back fire balefire ball of fire baptism by fire baptism of fire Bengal fire bin fire black imported fire ant blue fire bone-fire ,bone fire bonfire breathe fire brush fire ,brush-fire ,brushfire build a fire under bump-fire bump fire bumpfire bush fire bushfire Byzantine fire call the fire department campfire camp fire catch fire catch on fire cease fire ceasefire cease-fire centerfire central fire chimney fire chimpanzee fire Chinese fire drill climate fire co-fire cold fire contagious fire cookfire counterfire covering fire crossfire crown fire death-fire Devil's Broom fire die in a fire direct fire dragonfire draw fire dropping fire drumfire dry-fire ,dry fire dumpster fire electric fire Elmo's fire enfire escape fire exchange of fire fairy fire false fire fan the fire feed the fire fen fire field of fire fiery fight fire with fire firable fireable fire air fire alarm fire alarm horn fire and brimstone fire and forget fire ant fire appliance firearm ,fire arm fire arrow fire away fire ax ,fire axe fireback fireball fire balloon firebar fire barn firebase fire basket firebath fire-bath firebathe fire bay fire beater fire beetle fire bell firebell fire-bellied fire-bellied newt fire-bellied toad fire bellied toad firebelly fire bike firebird fire blanket fire blanks fireblast fire blast fire blight fire blindness fire block fireboard fire-board ,fire board fireboat firebolt firebomb fire boss firebote fire-bote fire box ,firebox fireboy firebrand firebrass firebrat firebreak fire break fire-breather ,firebreather fire breathing ,fire-breathing ,firebreathing firebrick fire brick fire brigade fire-bucket fire bucket firebug fire button fire cabinet firecall fire camp firecan fire-capped tit fire cart fire chicken fire chief fire cider fire clay fireclay fire cloud firecock fire code fire company fire controlman fire coral firecracker firecraft firecrest fire crotch ,fire-crotch firecrown fire cupping firedamp fire damper ,firedamper fire dancer fire department fire devil ,fire-devil ,firedevil fire diamond fire dog fire dogs firedoor fire door firedragon firedrake fire drill firee fire-eater fireeater fire eater fire eating fire eel fire engine fire engine red fire escape fire-escape knot fire exit fire extinguisher fire-eye fire-eyed diucon firefall fire fan firefan fire-fang fire-fanged fire fighter ,firefighter firefight ,fire-fight fire fighting ,firefighting firefinch fire finder firefish fire flapper firefloat firefly ,fire-fly fireform fire fountain Firefox firefront fire-fronted bishop fire gilding fire-gilding fire gilt fire-gown firegrate fire-grate fire grate fire grenade fireground fireguard fire guard firehall fire hall fire hawk fire hazard firehole firehook fire hose firehot fire house firehouse fire hydrant fire ice fire in one's belly fire inspection fire inspector fire insurance fire in the belly fire in the hole fire iron firekeeper fire lance fireland Fireland fire lane fireless firelet firelight firelighter firelighting firelike fire lily fireline firelit fire load firelock firelog fire lookout tower fire machine fire main firemaker firemaking fireman fire marble fire mark fire marshal ,fire marshall firemaster fire mission fire moss fire mountain firenado fireness fire-new fire obsidian fire officer fire on all cylinders fire-on-the-mountain fire opal fire out firepan fire pan fire people fireperson fire philosopher fire pike firepink fire piston fire pit firepit fire-place fireplace fire plant fireplay fire-plough fireplug fire point fire pole firepole fire police firepot fire-power firepower fire practice fireproof fire-proof firer fire raft fire rainbow fireraiser fire-raiser fireraising ,fire-raising fire rake fire regime fire-resistant fire retardant ,fire-retardant fire-retarded fire ring fireroad fire roll fireroom firesafe fire safety fire salamander fire-sale ,fire sale firesand fire saw fire scar fire science firescorched firescreen ,fire screen fire service fireset firesetter firesetting fireshine fire ship ,fireship fire shirt fire shovel hat fireside ,fire-side fire sign fire site firesmoke firesome fire spear fire sprinkler fire stairs fire starter fire-starter ,firestarter fire station firesteel fire step firestick fire-stick fire-stick farming firestink firestone fire-stop ,firestop ,fire stop firestorm fire-storm ,fire storm firestriker fire striker firesuit fire swab fire swatter fire system fire table firetail fireteam fire teaser fire temple firetender firetending fire tetrahedron firethorn firethroat fire tongs Firetop fire tower fire tower stairway fire train firetrap fire trench fire triangle fire truck firetruck firetube firewagon firewalk fire walker firewall fireward firewarden fire watch firewatcher firewater fireweed firewheel fire whirl ,fire-whirl ,firewhirl firewire firewise firewoman firewood firework fireworker fireworks fireworm fire-worship fire worship fire-worshipper fireworthy firey firie firy fiya flashfire forest fire foxfire ,fox fire ,fox-fire free-fire fresh fucked fox in a forest fire friendly fire frontfire garbage fire gas fire get on like a house on fire gigafire go through fire and water grass fire grassfire grazing fire great balls of fire Grecian fire Greek fire green fire groundfire gunfire hair-on-fire headfire heap coals of fire on someone's head heap coals on fire hellfire hell's fire anemone hill fire hold fire hold one's fire holdover fire hold someone's feet to the fire holy fire hot as fire housefire Indian fire indirect fire insurance fire irons in the fire I wouldn't piss on someone if they were on fire Kentish fire kill it with fire kindle-coal kindle-fire lake of fire last burst of fire liar liar pants on fire light a fire under light one's hair on fire light someone's fire line of fire Lob-lie-by-the-fire Lob Lie-by-the-fire megafire misfire miss fire need-fire nightfire nonfire no smoke without fire oblique fire on fire open fire ordeal of fire outfire out of the frying pan and into the fire overwintering fire palaeofire paleofire pants on fire philosopher by fire philosopher of fire pillar of fire pinfire play with fire Polish fire drill postfire pour fuel on the fire pour gasoline on the fire prefire pre-fire primary fire project fire Promethean fire pull from the fire pull out of the fire pull someone's bacon out of the fire pull someone's chestnuts out of the fire pull someone's fat out of the fire pull the fat out of the fire pull the fire alarm put out a fire put out the fire quick-fire rain fire and brimstone rapid fire pistol rapid-fire ,rapid fire real fire red fire red imported fire ant rediscover fire refire retrofire return fire rimfire run around with one's hair on fire running fire Saint Anthony's fire Saint Elmo's fire scarefire scathefire sea-fire secondary fire selective fire set fire set fire by set fire in set fire into set fire of set fire on set fire to set fire unto set fire upon set one's hair on fire set on fire set the heather on fire set the Thames on fire set the world on fire shellfire shitfire shit fire shit fire and save matches shout fire in a crowded theater shouting fire in a crowded theater signal fire sit-by-the-fire spellfire spit-fire spitfire spit fire spot fire stand fire St Anthony's fire St. Anthony's fire static-fire static fire St. Elmo's fire St Elmo's fire strikefire St. Ulmo's fire sure-fire take fire testfire test-fire the burnt child dreads the fire the burnt child fears the fire the fat hit the fire the fat is in the fire there may be snow on the mountaintop but there's fire in the valley there may be snow on the rooftop but there is fire in the furnace there's no smoke without fire throw gasoline on the fire throw gas on the fire thunder fire tire-fire tire fire trash fire trashfire trial by fire Trumpster fire twitch fire under fire unfire upside-down fire veldfire walking fire watchfire water fire where's the fire wildfire will-fire witch's fire woodfire you don't look at the mantelpiece when you poke the fire you don't look at the mantelpiece when you're poking the fire zombie fire zone of fire fire (notcomparable )( predicative only )
( slang ) Amazing ;excellent .This isfire , keep up the amazing work!
FromMiddle English firen ,fyren ,furen , fromOld English fȳrian ( “ to make a fire ” ) , from the noun (see above). Cognate withOld Frisian fioria ( “ to light a fire ” ) ,Saterland Frisian fjuurje ( “ to fire ” ) ,Middle Dutch vûren ,vueren ,vieren ( “ to set fire ” ) ,Dutch vuren ( “ to fire, shoot ” ) ,Old High German fiuren ( “ to ignite, set on fire ” ) ,German feuern ( “ to fire ” ) .
fire (third-person singular simple present fires ,present participle firing ,simple past and past participle fired )
( transitive ) To set (something, often a building)on fire .Synonyms: inflame ,kindle ;see also Thesaurus:kindle 1897 ,H[erbert] G[eorge] Wells , “At the House in Great Portland Street”, inThe Invisible Man: A Grotesque Romance , New York, N.Y.; London:Harper & Brothers Publishers ,→OCLC ,page186 :["]Then I slipped up again with a box of matches,fired my heap of paper and rubbish, put the chairs and bedding thereby, led the gas to the affair, by means of an india-rubber tube, and waving a farewell to the room left it for the last time." / "Youfired the house!" exclaimed Kemp. / "Fired the house. It was the only way to cover my trail – and no doubt it was insured.["]
1908 February 19,Jack London ,The Iron Heel , New York, N.Y.:The Macmillan Company ; London:Macmillan & Co. ,→OCLC :It was long a question of debate, whether the burning of the South Side ghetto was accidental, or whether it was done by the Mercenaries; but it is definitely settled now that the ghetto wasfired by the Mercenaries under orders from their chiefs.
( transitive ) To heat as withfire , but without settingon fire , asceramic , metal objects, etc.If youfire the pottery at too high a temperature, it may crack.
Theyfire the wood to make it easier to put a point on the end.
1908 , W[ illiam] B[ lair] M[ orton] Ferguson, chapter IV, inZollenstein , New York, N.Y.:D. Appleton & Company ,→OCLC :So this was my future home, I thought! Certainly it made a brave picture. I had seen similar onesfired -in on many a Heidelberg stein. Backed by towering hills,[ …] a sky of palest Gobelin flecked with fat, fleecy little clouds, it in truth looked a dear little city; the city of one's dreams.
( transitive ) To drive away by setting afire .( transitive , employment) Toterminate theemployment contract of (an employee), especiallyfor cause (such asmisconduct ,incompetence , orpoor performance ).Synonyms: dehire ,dismiss ,give someone their cards ,give the boot ,give the elbow ,give someone the heave-ho ,let go ,make redundant ,sack ,terminate ,throw out ,unhire ;see also Thesaurus:lay off Antonym: hire 1969 ,Vladimir Nabokov ,Ada or Ardor , Penguin, published2011 , page226 :The first, obvious choice was hysterical and fantastic Blanche – had there not been her timidity, her fear of being ‘fired ’ [ …] .
( transitive , by extension) To terminate acontract with aclient ; todrop a client.1979 , Richard Collins Rea,Operating a Successful Accounting Practice: A Collection of Material from the Journal of Accountancy Practitioners Forum ,→ISBN ,→OCLC , page288 :Don't be hesitant tofire a client - cull out the deadwood. If a client doesn't meet the above criteria, you are better off without him. You don't do your best work for a client you'd rather not have.
2020 , Rebecca Migdal,Museum Mercenary: A Handbook for Independent Museum Professionals ,→ISBN ,→OCLC , page278 :Maintaining a collegial attitude even when doing the more difficult business work, likefiring a client, is another part. If you are struggling through the relationship, the client might be struggling as well, sofiring them may be mutually beneficial, and you should try and do it on the best of terms.
( transitive ) Toshoot (agun ,rocket /missile , or analogous device).Synonyms: let off ,( archery ) loose ,shoot We willfire our guns at the enemy.
The jetfired a salvo of rockets at the truck convoy.
Hefired his radar gun at passing cars.
( intransitive ) Toshoot agun ,cannon , or similarweapon .Synonyms: open fire ,shoot Don'tfire until you see the whites of their eyes.
1989 , Dolores Zen, transl.,Last Chance in Manchuria [3] ,Hoover Institution Press,→ISBN ,→LCCN ,→OCLC ,page93 :I heard that both yesterday and today, when transports of the central government carrying our soldiers arrived at Hu-lu-tao, bandit troops on the shorefired at them.
( astronautics ) To operate arocket engine to producethrust .The RCS thrustersfired several times to stabilize the tumbling spacecraft.
( transitive , mining ) Toset off anexplosive in amine .( transitive , sports ) Toshoot ; to attempt toscore agoal .( intransitive , physiology ) To cause anaction potential in a cell.When a neuronfires , it transmits information.
( transitive ) Toforcibly direct (something).Synonyms: propel ,shoot ,throw He answered the questions the reportersfired at him.
( ambitransitive , computer sciences, software engineering) Toinitiate anevent (by means of anevent handler ).The event handler should onlyfire after all web page content has finished loading.
The queuefires a job whenever the thread pool is ready to handle it.
( transitive ) Toinflame ; toirritate , as the passions.Synonyms: arouse ,excite ;see also Thesaurus:thrill ,Thesaurus:incite tofire the soul with anger, pride, or revenge
( intransitive , dated ) To beirritated orinflamed withpassion .1864 , Joseph Sheridan Le Fanu,Uncle Silas :Inexperienced girl as I was, Ifired at the idea of becoming his dupe, and fancying, perhaps, that there was more in merely answering his note than it would have amounted to, I said — "That kind of thing may answer very well with button-makers, but ladies don't like it.[ …]
Toanimate ; to givelife orspirit to.Synonyms: energize ,inspirit ;see also Thesaurus:enliven tofire the genius of a young man
Tofeed orserve thefire of.tofire a boiler
1961 March, ""Balmore"", “Driving and firing modern French steam locomotives”, inTrains Illustrated , pages150, 151 :We left with the "Blue Train", dead on time. This time Ifired all the way.[ …] The next day took me home again on No. E.16 with Henri Dutertre. Ifired from Paris to Calais.
( transitive ) Tolight up as if byfire ; toilluminate .Synonyms: belight ;see also Thesaurus:illuminate c. 1593 (date written),William Shakespeare , “The Tragedy of Richard the Third: [ … ] ”, inMr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [ … ] (First Folio ), London: [ … ] Isaac Iaggard , andEd[ ward] Blount , published1623 ,→OCLC ,[ Act III, scene ii] :[The sun]fires the proud tops of the eastern pines.
( transitive , farriery ) Tocauterize (a horse, or a part of its body).( intransitive , dated ) Tocatch fire ; to bekindled .Synonyms: go up in flames ;see also Thesaurus:combust ( intransitive , dated ) To work as afireman , one who keeps the fire under a steam boiler on a steam-powered ship or train.Ifired on that train until August.
( slang , usually with "up") To start (an engine).( horse racing , intransitive ) Of a horse: to race ahead with a burst of energy.1988 ,Chronicle of the Horse , volume51 , numbers1-13 , page18 :I'd say he struggled to get around the course. He neverfired . In other years, when Buzzy Hannum rode him, he ran well enough to win, but not this time.
to drive away by setting a fire
to terminate the employment of
Afrikaans:ontslaan Arabic:طَرَدَ (ar) ( ṭarada ) Armenian:ազատել (hy) ( azatel ) ,հեռացնել (hy) ( heṙacʻnel ) Azerbaijani:çıxarmaq (az) ,işdən çıxarmaq Belarusian:звальня́ць impf ( zvalʹnjácʹ ) ,зво́льніць pf ( zvólʹnicʹ ) Bulgarian:уволня́вам (bg) impf ( uvolnjávam ) Catalan:acomiadar (ca) ,fer fora Chinese:Mandarin:解雇 (zh) ( jiěgù ) ,開除 / 开除 (zh) ( kāichú ) Czech:vyhodit (cs) Danish:fyre ,afskedige ,fritstille Dutch:ontslaan (nl) Esperanto:maldungi Finnish:erottaa (fi) ,antaa potkut ,irtisanoa (fi) French:licencier (fr) ,congédier (fr) ,mettre à la porte (fr) ,limoger (fr) ,virer (fr) ,lourder (fr) Galician:despedir (gl) ,chimpar Georgian:გაგდება ( gagdeba ) ,დათხოვნა ( datxovna ) ,გაშვება ( gašveba ) German:feuern (de) ,kündigen (de) Greek:απολύω (el) ( apolýo ) Hebrew:פיטר ( pitér ) Hungarian:kirúg (hu) Icelandic:reka (is) ,segja upp ,sparka (is) Indonesian:pecat (id) Italian:licenziare (it) ,dimettere (it) Japanese:首にする ( kubi ni suru ) ,解雇する (ja) ( かいこする, kaiko suru ) ,首を切る ( くびをきる, kubi o kiru ) Kapampangan:sisanti Khmer:បណ្ដេញចេញពីការងារ ( bɑndəɲ cəɲ pii kaaŋie ) ,ផ្លាស់ចេញពីមុខការ ( plah cəɲ pii muk kaa ) ,ដកងារ ( dɑɑk ŋie ) ,បញ្ឈប់ (km) ( bɑɲcʰup ) Korean:해고(解雇)하다 (ko) ( haegohada ) Lao:ໄລ່ອອກ ( aik ) Latvian:atlaist Lü:ᦺᦟᦀᦸᧅ ( lay˙ʼoak ) Macedonian:отпушта ( otpušta ) Maori:pana Mongolian:огцруулах (mn) ( ogcruulax ) Northern Thai:ᩃᩱ᩵ᩋᩬᨠ Norwegian:gi sparken ,sparke (no) ,avskjedige (no) Polish:zwolnić (pl) pf ,zwalniać (pl) impf ,( colloquial ) wylać (pl) pf ,wylewać (pl) impf Portuguese:despedir (pt) ,demitir (pt) Russian:увольня́ть (ru) impf ( uvolʹnjátʹ ) ,уво́лить (ru) pf ( uvólitʹ ) Shan:လႆႇဢွၵ်ႇ ( lài ʼàuk ) Slovak:vyhodiť ,vyhadzovať Slovene:odpustiti Sorbian:Lower Sorbian:gódy daś Spanish:despedir (es) ,echar (es) ,licenciar (es) ,correr (es) ( Mexico, colloquial ) ,cesantear (es) ( Argentina, Cuba, Dominican Republic, Venezuela ) ,descharchar (es) ,expulsar (es) Swahili:kupiga risasi ,moto (sw) Swedish:sparka (sv) ( informal ) ,avskeda (sv) Tagalog:sesante Telugu:ఉద్యోగం నుండి తొలగించు ( udyōgaṁ nuṇḍi tolagiñcu ) Thai:ไล่ออก (th) ( lâi-ɔ̀ɔk ) Turkish:kovmak (tr) ,işten atmak Ukrainian:звільня́ти impf ( zvilʹnjáty ) ,звільни́ти pf ( zvilʹnýty ) Vietnamese:sa thải (vi) ,đuổi việc Welsh:diswyddo (cy) West Frisian:dien jaan Yiddish:אָפּזאָגן ( opzogn )
transitive: to shoot
Afrikaans:vuur (af) Armenian:կրակել (hy) ( krakel ) Belarusian:страля́ць impf ( straljácʹ ) ,стрэ́ліць pf ( strélicʹ ) Bulgarian:стрелям (bg) ( streljam ) Catalan:disparar (ca) Chinese:Mandarin:發射 / 发射 (zh) ( fāshè ) Czech:střílet (cs) Danish:affyre Dutch:afvuren (nl) Finnish:laukaista (fi) ,ampua (fi) ,tulittaa (fi) French:tirer (fr) ,faire feu (fr) Georgian:please add this translation if you can German:abfeuern (de) Hebrew:ירה (he) ( yaráh ) Hindi:बजाना (hi) ( bajānā ) Hungarian:elsüt (hu) Indonesian:menembak (id) Irish:scaoil Italian:sparare (it) ,fare fuoco Japanese:発砲する (ja) ( はっぽうする, happōsuru ) ,撃つ (ja) ( utsu ) Korean:발포(發砲)하다 (ko) ( balpohada ) ,발사(發射)하다 (ko) ( balsahada ) Latvian:šaut Lithuanian:šauti (lt) ,šaudyti Maori:pupuhi ,taipara ,whakapākūkū ( repeatedly ) Norwegian:avfyre (no) Polish:strzelać (pl) impf ,strzelić (pl) pf ,bić (pl) impf Portuguese:disparar (pt) ,atirar (pt) Russian:стреля́ть (ru) impf ( streljátʹ ) ,вы́стрелить (ru) pf ( výstrelitʹ ) ,пали́ть (ru) ( palítʹ ) ( obsolete ) Slovene:ustreliti (sl) ,streljati (sl) Spanish:disparar (es) ,tirar (es) Swahili:kupiga risasi ,moto (sw) Swedish:skjuta (sv) Telugu:కాల్చు (te) ( kālcu ) Thai:ยิง (th) ( ying ) Ukrainian:стріля́ти impf ( striljáty ) Welsh:saethu (cy) ,tanio (cy) West Frisian:sjitte
intransitive: to shoot
Armenian:կրակել (hy) ( krakel ) Belarusian:страля́ць impf ( straljácʹ ) ,стрэ́ліць pf ( strélicʹ ) Bulgarian:стрелям (bg) ( streljam ) Catalan:disparar (ca) Chinese:Mandarin:開火 / 开火 (zh) ( kāihuǒ ) ,射擊 / 射击 (zh) ( shèjī, shèjí ) Czech:vystřelit (cs) Danish:fyre ,skyde (da) Dutch:vuren (nl) ,schieten (nl) Finnish:tulittaa (fi) ,ampua (fi) French:tirer (fr) ,faire feu (fr) Georgian:please add this translation if you can German:feuern (de) ,schießen (de) Hebrew:ירה (he) ( yaráh ) Hungarian:tüzel (hu) Indonesian:tembak (id) Ingrian:ampua ,paukuttaa Italian:sparare (it) ,fare fuoco Japanese:発射する (ja) ( はっしゃする, hassha suru ) ,撃つ (ja) ( utsu ) Korean:발포(發砲)하다 (ko) ( balpohada ) ,발사(發射)하다 (ko) ( balsahada ) Macedonian:пука ( puka ) Maori:pupuhi Norwegian:Bokmål:fyre (no) ,avfyre (no) Nynorsk:fyre ,avfyre Portuguese:disparar (pt) Russian:стреля́ть (ru) impf ( streljátʹ ) ,вы́стрелить (ru) pf ( výstrelitʹ ) Slovak:páliť ,strieľať ,vystreliť Slovene:ustreliti (sl) ,streljati (sl) Spanish:disparar (es) ,descargar (es) Swahili:moto (sw) Swedish:avfyra (sv) ,ge eld (sv) Thai:ยิง (th) ( ying ) Turkish:ateş etmek (tr) Ukrainian:стріля́ти impf ( striljáty ) Welsh:saethu (cy) ,tanio (cy) West Frisian:sjitte
sport: to shoot, to attempt to score a goal
physiology: to cause action potential in a cell
computer sciences, software engineering: to initiate an event
to inflame; to irritate, as the passions
to animate; to give life or spirit to
to light up as if by fire
to catch fire; to be kindled
to be irritated or inflamed with passion
Translations to be checked
fire
Command toshoot withfirearms .While this term is commonly used in archery in modern-day contexts, this is technically incorrect. The correct term in archery isloose .
fire
third-person singular present indicative offirir FromMiddle High German vürhin ,fürhin , equivalent tofia +hi . Compare archaicGerman fürhin andAlemannic German füre .
fire
ahead ,forward ( direction away from the speaker ) Se sanfire gångan. ―They went ahead. Bavarian adverbs of direction come in pairs: endings in -i or -e denote direction away from the speaker (akin tohi ), and endings in -a denote direction towards the speaker (akin toher ).
fire
shrinkage ,loss scrap FromOld Norse fjórir , fromProto-Germanic *fedwōr , fromProto-Indo-European *kʷetwóres ( “ four ” ) .
fire
four In compounds:fir- .
FromMiddle Low German fīren , fromFrench virer ( “ bear, veer ” ) .
fire (imperative fir ,infinitive atfire ,present tense firer ,past tense firede ,perfect tense harfiret )
tolower something fixed to a rope or something similar1871 , Jens Andreas Friis,Lappisk Mythologi , page138 :Saa gik han hen ogfirede Stenen og Vidietouget ned i Hullet. Then he went [to the hole] andlowered the rock and the wicker rope down into the hole. 2014 , Teddy Vork,Diget , Tellerup A/S,→ISBN :Han satte sig på knæ, famlede sig frem til tovet og vendte sig rundt så han havde ryggen til hullet, drejede overkroppen bagud,firede faklen ned i hullet. He kneeled, fumbled his way to the rope and turned around, such that his back was to the hole, twisted his torso backwards,lowered the torch into the hole. Conjugation offire participle present - past firet (auxiliary verbhave )gerund —
fire
second-person singular imperative offerir A user has added this entry torequests for verification (+ ) with the reason: “was the infinitive ever used in Italian? If not let's keep these forms only underessere . If kept forms should maybe be put as present, thoughfieno andfie are not inherited fromfiunt /fit , they are reanalyzable as present.”If it cannot be verified that this term meets ourattestation criteria , it will be deleted. Feel free to edit this entry as normal, but do not remove{{rfv }} until the request has been resolved.
FromVulgar Latin *fīre , fromLatin fīerī ( “ to become, be ” ) . CompareRomanian fi .
fìre (third-person only ,no present ,no past historic ,no past participle ,no imperfect ,third-person singular future fìa or fìe ,no subjunctive ,no imperfect subjunctive )
( archaic , poetic , northern Italy ) tobecome ;( in a future sense ) to beSynonym: essere The only 3rd-person forms attested outside of old Northern Italian literature are morphologically and historically future (and/or subjunctive); they were used suppletively for future indicative forms ofessere , chiefly in poetry.
infinitive fìre auxiliary verb — gerund — present participle — past participle — person singular plural first second third first second third indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse present — — — — — — imperfect — — — — — — past historic — — — — — — future — — fìa ,fìe — — fìano ,fìeno ,fìero ,fìaro conditional — — — — — — subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse present — — — — — — imperfect — — — — — — imperative — tu Lei noi voi Loro — — — — — negative imperative — — — — —
fire in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line , Istituto dell'Enciclopedia ItalianaFromDanish fire ,Old Norse fjórir , fromProto-Germanic *fedwōr , from*kʷetwṓr , the neuter form ofProto-Indo-European *kʷetwóres .
fire
four FromFrench virer , viaMiddle Low German firen .
fire (imperative fir ,present tense firer ,passive fires ,simple past fira or firet or firte ,past participle fira or firet or firt ,present participle firende )
toslacken ,ease tolower ( a flag ) “fire” inThe Bokmål Dictionary .FromDanish fire ,Old Norse fjórir , fromProto-Germanic *fedwōr , from*kʷetwṓr , the neuter form ofProto-Indo-European *kʷetwóres .
fire
four FromFrench virer , viaMiddle Low German firen .
fire
toslacken ,ease tolower ( e.g. a flag ) “fire” inThe Nynorsk Dictionary .fire n
plural offir Fromfi +-re .
fire f (plural firi )
essence ,substance ,nature Synonym: natură character ,temper ,disposition Synonyms: caracter ,temperament mind Synonym: minte Borrowed fromGreek Φύρα ( Fýra ) .
fire (definite accusative fireyi ,plural fireler )
wastage outage shrinkage ,loss , loss in weight,decrease turnover ullage leakage waste ,tret ,deficiency