FromOld Hungarianfioɣ orfió with the original stemfi akin toProto-Uralic*pojka(“son, boy”) +-ú(“archaic diminutive suffix”) (also attested as-oɣ,-ó in Old Hungarian).[1] Cognates includeNorthern Mansiпыг(pyg,“son, boy”),Udmurtпи(pi,“son, boy”),Komi-Zyrianпи(pi,“son, boy”),Erzyaпиё(pijo,“grandson”) andFinnishpoika. See alsofaj.False cognate ofRomanianfiu.
fiú (pluralfiúk)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fiú | fiúk |
| accusative | fiút | fiúkat |
| dative | fiúnak | fiúknak |
| instrumental | fiúval | fiúkkal |
| causal-final | fiúért | fiúkért |
| translative | fiúvá | fiúkká |
| terminative | fiúig | fiúkig |
| essive-formal | fiúként | fiúkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fiúban | fiúkban |
| superessive | fiún | fiúkon |
| adessive | fiúnál | fiúknál |
| illative | fiúba | fiúkba |
| sublative | fiúra | fiúkra |
| allative | fiúhoz | fiúkhoz |
| elative | fiúból | fiúkból |
| delative | fiúról | fiúkról |
| ablative | fiútól | fiúktól |
| non-attributive possessive – singular | fiúé | fiúké |
| non-attributive possessive – plural | fiúéi | fiúkéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fiam | fiaim |
| 2nd person sing. | fiad | fiaid |
| 3rd person sing. | fia | fiai |
| 1st person plural | fiunk | fiaink |
| 2nd person plural | fiatok | fiaitok |
| 3rd person plural | fiuk | fiaik |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fiúm | fiúim |
| 2nd person sing. | fiúd | fiúid |
| 3rd person sing. | fiúja | fiúi |
| 1st person plural | fiúnk | fiúink |
| 2nd person plural | fiútok | fiúitok |
| 3rd person plural | fiújuk | fiúik |
FromOld Irishfíu, fromProto-Celtic*wesus, fromProto-Indo-European*h₁wésus.
fiú (indeclinable)
fiú
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| fiú | fhiú | bhfiú |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
fiú