Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

femino

From Wiktionary, the free dictionary

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

Back-formation fromfeminismo andfeministo.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

femino (accusative singularfeminon,pluralfeminoj,accusative pluralfeminojn)

  1. (rare, literary)woman
    • 1961,Esperantologio, volume 2, number 2,page138:
      Vespero obskuras. Adoleska, rustike vestita, dinafemino descendas haste la ŝtuparon de burgo.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)
    • 1994 January 26, Don Harlow, “Re:[lingvo] Euxropeajxo (estis: ci/vi, -icx/-in, -o/-a)”, insoc.culture.esperanto[1] (Usenet), retrieved2017-09-30:
      Mi supozas, ke eble Robin Lakoff estas "feministo" cxar sxi profesie okupigxas pri la feminismo, aux lafeminoj, se ili efektive ekzistas; sed eble cxi tie "feminismisto" estus pli bona vorto.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)
    • 2013, Julia Sigmond, Sen Rodin,Libazar' Kaj Tero,page98:
      Ni estis ĝuste aranĝantaj niajn vestaĵojn, kiam neanoncite, eĉ sen pordo-bruo, aperis en la ĉambro juna, beletafemino.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)

Usage notes

[edit]

Though now accepted in larger dictionaries, uncommon except in its "derived" terms. The synonymvirino is almost exclusively used instead.

Synonyms

[edit]

Antonyms

[edit]

Hypernyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Ido

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinfēmina.

Noun

[edit]

femino (pluralfemini)

  1. female

Coordinate terms

[edit]

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

Fromfēmina f +‎, in reference to the role being seen as that of a woman.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

fēminō (present infinitivefēmināre,perfect activefēmināvī,supinefēminātum);first conjugation

  1. (Late Latin) tobottom; to adopt thesubmissive role ingaysex
    • c. 420CE,Caelius Aurelianus,Tardae Passiones 4.9.133:
      Nemo enim pruriens corpusfeminando correxit vel virilis veretri tactu mitigavit, sed communiter querelam sive dolorem alia ex materia toleravit.
      For no one has relieved his bodily longing bybeing used as a woman or by the touch of a male member, but one has generally endured the complaint or the pain by other means.

Conjugation

[edit]
   Conjugation offēminō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentfēminōfēmināsfēminatfēmināmusfēminātisfēminant
imperfectfēminābamfēminābāsfēminābatfēminābāmusfēminābātisfēminābant
futurefēminābōfēminābisfēminābitfēminābimusfēminābitisfēminābunt
perfectfēmināvīfēmināvistīfēmināvitfēmināvimusfēmināvistisfēmināvērunt,
fēmināvēre
pluperfectfēmināveramfēmināverāsfēmināveratfēmināverāmusfēmināverātisfēmināverant
future perfectfēmināverōfēmināverisfēmināveritfēmināverimusfēmināveritisfēmināverint
passivepresentfēminorfēmināris,
fēmināre
fēmināturfēmināmurfēmināminīfēminantur
imperfectfēminābarfēminābāris,
fēminābāre
fēminābāturfēminābāmurfēminābāminīfēminābantur
futurefēmināborfēmināberis,
fēminābere
fēminābiturfēminābimurfēminābiminīfēminābuntur
perfectfēminātus + present active indicative ofsum
pluperfectfēminātus + imperfect active indicative ofsum
future perfectfēminātus + future active indicative ofsum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentfēminemfēminēsfēminetfēminēmusfēminētisfēminent
imperfectfēmināremfēminārēsfēmināretfēminārēmusfēminārētisfēminārent
perfectfēmināverimfēmināverīsfēmināveritfēmināverīmusfēmināverītisfēmināverint
pluperfectfēmināvissemfēmināvissēsfēmināvissetfēmināvissēmusfēmināvissētisfēmināvissent
passivepresentfēminerfēminēris,
fēminēre
fēminēturfēminēmurfēminēminīfēminentur
imperfectfēminārerfēminārēris,
fēminārēre
fēminārēturfēminārēmurfēminārēminīfēminārentur
perfectfēminātus + present active subjunctive ofsum
pluperfectfēminātus + imperfect active subjunctive ofsum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentfēmināfēmināte
futurefēminātōfēminātōfēminātōtefēminantō
passivepresentfēminārefēmināminī
futurefēminātorfēminātorfēminantor
non-finite formsinfinitiveparticiple
activepassiveactivepassive
presentfēminārefēminārīfēmināns
futurefēminātūrumessefēminātumīrīfēminātūrusfēminandus
perfectfēmināvissefēminātumessefēminātus
future perfectfēminātumfore
perfect potentialfēminātūrumfuisse
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
fēminandīfēminandōfēminandumfēminandōfēminātumfēminātū

References

[edit]
  • femino”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • femino inGaffiot, Félix (1934)Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=femino&oldid=83178931"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp