Movatterモバイル変換

Jump to content

ewer

From Wiktionary, the free dictionary

See also:Ewer

English

WOTD – 3 November 2010

EnglishWikipedia has an article on:

ewer

French ewer, circa 1795, made of hard-paste porcelain

Rococo French ewer, circa 1771, made of silver

Etymology

FromMiddle Englishewer, fromAnglo-Norman orOld Frenchewer,eawer (modernFrenchévier), fromLatinaquārium, fromaqua(“water”).Doublet ofaquarium.

Pronunciation

(UK)IPA^(key): /ˈjuː.ə/,/ˈjʊə/
- Homophone:your(one pronunciation, withoutpour–poor merger, rare)
- Homophone:you're(one pronunciation, withoutpour–poor merger)
(US)IPA^(key): /ˈju.ɚ/
Audio(Southern England): (file)
Rhymes:-uːə(ɹ),-ʊə(ɹ)

Noun

ewer (pluralewers)

A kind of widemouthedpitcher orjug with a shape like avase and ahandle. Originally used for carrying water

Hypernyms

pitcher

Derived terms

Translations

widemouthed pitcher

Albanian:shtambë (sq),kënatë (sq)
Arabic:إِبْرِيق m(ʔibrīq)
Egyptian Arabic:ابريق m(abrīʔ)
Armenian:սափոր (hy)(sapʻor),կուժ (hy)(kuž)
Bulgarian:кана (bg) f(kana)
Catalan:pitxer (ca) m
Crimean Tatar:quman
Czech:džbán (cs) m,džbánek m
Danish:kande (da) c
Dutch:lampetkan (nl) c
Finnish:kannu (fi)
French:pichet (fr) m,aiguière (fr),broc (fr),cruche (fr) f
Georgian:დოქი(doki),კოკა (ka)(ḳoḳa)
German:Krug (de) m
Greek:λαγήνι (el) n(lagíni)
Hungarian:vizeskancsó (hu)
Italian:brocca (it) f,caraffa (it) f,lancella f
Japanese:ピッチャー (ja)(pitchā),水差し (ja)(みずさし, mizusashi)
Latin:aquāle n
Macedonian:бо́кал m(bókal)
Middle English:ewer
Persian:سبو (fa)(sabu),کلیزه (fa)(kelize)
Polish:dzban (pl) m
Portuguese:jarro (pt) m,jarra (pt) f
Romanian:please add this translation if you can
Russian:кувши́н (ru) m(kuvšín) (с ручкой(ručkoj) ишироким(širokim)горлышком(gorlyškom)),жбан (ru) m(žban)
Sanskrit:कुम्भ (sa) m(kumbha)
Serbo-Croatian:
Cyrillic:врч m,ибрик m
Roman:vrč (sh) m,ibrik (sh) m
Spanish:aguamanil (es) m,pichel (es) m,jofaina (es) f
Turkish:ibrik (tr)
Ukrainian:глек m(hlek),глечик m(hlečyk)(small),дзбан (uk) m(dzban)

Anagrams

ewre,rewe,we're,weer,were,were-

Chuukese

Interjection

ewer

yes

Middle English

Etymology 1

Borrowed fromOld Frenchewer, fromLatinaquārium.

Alternative forms

euer,ewear,ewere,hewer,owere

Pronunciation

IPA^(key): /ɛu̯ˈeːr/,/ˈɛu̯ər/^[1]

Noun

ewer (pluralewers)

ewer^[2]

Descendants

English:ewer
Yola:ewer

References

^Dobson, E[ric] J. (1957),English pronunciation 1500-1700‎^[1], second edition, volume II: Phonology,Oxford:Clarendon Press, published1968,→OCLC,§ 243,page799.
^“euē̆r,n.(1)”, inMED Online, Ann Arbor, Mich.:University of Michigan,2007.

Etymology 2

Noun

ewer

alternative form ofeure

Old French

Alternative forms

evier

Etymology

ewe +‎-er, fromLatinaquārium, or from an unattestedVulgar Latin*aquāria, fromLatinaquārius, fromaqua.

Noun

eweroblique singular, m (oblique pluralewers,nominative singularewers,nominative pluralewer)

ewer

Related terms

Descendants

French:évier
- Haitian Creole:evye
- → Ido:eviero
- → Turkish:eviye
→ Middle English:ewer,euer,ewear,ewere,hewer,owere
- English:ewer
- Yola:ewer

References

ewer on theAnglo-Norman On-Line Hub

Yola

Etymology

FromMiddle Englishewer, fromOld Frenchewer.

Pronunciation

IPA^(key): /juːr/

Noun

ewer

jug

References

Diarmaid Ó Muirithe (1990), “A Modern Glossary of the Dialect of Forth and Bargy”, inlrish University Review‎^[2], volume20, number 1, Edinburgh University Press, page156

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ewer&oldid=86777901"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp