Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

esi

From Wiktionary, the free dictionary

See also:Appendix:Variations of "esi"

Asturian

[edit]

Adjective

[edit]

esi m sg (feminine singularesa,neuter singulareso,masculine pluralesos,feminine pluraleses)

that one

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*eci. Cognate toFinnishesi-.

Noun

[edit]

esi (genitiveee,partitiveett)

(agriculture) thesection of afield that is being worked on right in front of the worker
(mining)heading

Declension

[edit]

Declension ofesi (ÕS type15/käsi,d/t-ø-s gradation)
		singular	plural
nominative		esi	eed
accusative	nom.	esi
accusative	gen.	ee
genitive		ee	ete
partitive		ett	esi
illative		ette eesse	etesse esisse
inessive		ees	etes esis
elative		eest	etest esist
allative		eele	etele esile
adessive		eel	etel esil
ablative		eelt	etelt esilt
translative		eeks	eteks esiks
terminative		eeni	eteni
essive		eena	etena
abessive		eeta	eteta
comitative		eega	etega

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Seeesi-.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈesi/,[ˈe̞s̠i]
Rhymes:-esi
Hyphenation^(key):esi

Noun

[edit]

esi

(folksy, Eastern Finnish)Synonym oflakeinen(“swath/swathe (when mowing)”)
(obsolete, dialectal)front(of something)

Declension

[edit]

Inflection ofesi (Kotus type 27*F/käsi,t-d gradation)
nominative		esi	edet
genitive		eden	esien
partitive		että	esiä
illative		eteen	esiin
		singular	plural
nominative		esi	edet
accusative	nom.	esi	edet
accusative	gen.	eden	edet
genitive		eden	esien etten^rare
partitive		että	esiä
inessive		edessä	esissä
elative		edestä	esistä
illative		eteen	esiin
adessive		edellä	esillä
ablative		edeltä	esiltä
allative		edelle	esille
essive		etenä	esinä
translative		edeksi	esiksi
abessive		edettä	esittä
instructive		—	esin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms ofesi(Kotus type 27*F/käsi,t-d gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		eteni	eteni
accusative	nom.	eteni	eteni
accusative	gen.	eteni	eteni
genitive		eteni	esieni etteni^rare
partitive		ettäni	esiäni
inessive		edessäni	esissäni
elative		edestäni	esistäni
illative		eteeni	esiini
adessive		edelläni	esilläni
ablative		edeltäni	esiltäni
allative		edelleni	esilleni
essive		etenäni	esinäni
translative		edekseni	esikseni
abessive		edettäni	esittäni
instructive		—	—
comitative		—	esineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		etesi	etesi
accusative	nom.	etesi	etesi
accusative	gen.	etesi	etesi
genitive		etesi	esiesi ettesi^rare
partitive		ettäsi	esiäsi
inessive		edessäsi	esissäsi
elative		edestäsi	esistäsi
illative		eteesi	esiisi
adessive		edelläsi	esilläsi
ablative		edeltäsi	esiltäsi
allative		edellesi	esillesi
essive		etenäsi	esinäsi
translative		edeksesi	esiksesi
abessive		edettäsi	esittäsi
instructive		—	—
comitative		—	esinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		etemme	etemme
accusative	nom.	etemme	etemme
accusative	gen.	etemme	etemme
genitive		etemme	esiemme ettemme^rare
partitive		ettämme	esiämme
inessive		edessämme	esissämme
elative		edestämme	esistämme
illative		eteemme	esiimme
adessive		edellämme	esillämme
ablative		edeltämme	esiltämme
allative		edellemme	esillemme
essive		etenämme	esinämme
translative		edeksemme	esiksemme
abessive		edettämme	esittämme
instructive		—	—
comitative		—	esinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		etenne	etenne
accusative	nom.	etenne	etenne
accusative	gen.	etenne	etenne
genitive		etenne	esienne ettenne^rare
partitive		ettänne	esiänne
inessive		edessänne	esissänne
elative		edestänne	esistänne
illative		eteenne	esiinne
adessive		edellänne	esillänne
ablative		edeltänne	esiltänne
allative		edellenne	esillenne
essive		etenänne	esinänne
translative		edeksenne	esiksenne
abessive		edettänne	esittänne
instructive		—	—
comitative		—	esinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		etensä	etensä
accusative	nom.	etensä	etensä
accusative	gen.	etensä	etensä
genitive		etensä	esiensä ettensä^rare
partitive		ettään ettänsä	esiään esiänsä
inessive		edessään edessänsä	esissään esissänsä
elative		edestään edestänsä	esistään esistänsä
illative		eteensä	esiinsä
adessive		edellään edellänsä	esillään esillänsä
ablative		edeltään edeltänsä	esiltään esiltänsä
allative		edelleen edellensä	esilleen esillensä
essive		etenään etenänsä	esinään esinänsä
translative		edekseen edeksensä	esikseen esiksensä
abessive		edettään edettänsä	esittään esittänsä
instructive		—	—
comitative		—	esineen esinensä

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*eci, fromProto-Uralic*ede. Cognates includeEstonianesi andKarelianesi.

Pronunciation

[edit]

(Ala-Laukaa)IPA^(key): /ˈesi/,[ˈe̞s̠i]
(Soikkola)IPA^(key): /ˈesi/,[ˈe̞ʒ̥i]
Rhymes:-esi
Hyphenation:e‧si

Noun

[edit]

esi

front,facade

Declension

[edit]

Declension ofesi (type 5/vesi, t- gradation)
	singular	plural
nominative	esi	eet
genitive	een	essiin,esilöin
partitive	että	essiä,esilöjä
illative	ettee	essii,esilöihe
inessive	ees	esiis,esilöis
elative	eest	esist,esilöist
allative	eelle	esille,esilöille
adessive	eel	esiil,esilöil
ablative	eelt	esilt,esilöilt
translative	eeks	esiks,esilöiks
essive	etteennä,etteen	essiinnä,esilöinnä,essiin,esilöin
exessive¹⁾	ettent	essint,esilöint
¹⁾ obsolete ^) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl) ^*) thecomitative is formed by adding the suffix-ka^? or-kä^? to thegenitive.

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Ruben E. Nirvi (1971)Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page36

Isoko

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate withUrhoboesi,Edoèsì.

Noun

[edit]

esi (pluralisi)

Latgalian

[edit]

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): [ˈɛsʲi]
Hyphenation:e‧si

Verb

[edit]

esi

inflection ofbyut:
1. second-person singular indicative present
2. second-person singular imperative

References

[edit]

Nicole Nau (2011)A short grammar of Latgalian, München: LINCOM GmbH,→ISBN, page10

Latin

[edit]

Participle

[edit]

ēsī

inflection ofēsus:
1. nominative/vocativemasculine plural
2. genitivemasculine/neutersingular

Latvian

[edit]

Verb

[edit]

esi

(you)are;second-person singular present indicative ofbūt
be;second-person singular imperative ofbūt

Lithuanian

[edit]

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): [ɛˈsʲɪ]

Verb

[edit]

esi̇̀

second-person singular present ofbūti

Middle English

[edit]

Adjective

[edit]

esi

Alternative form ofesy

Adverb

[edit]

esi

Alternative form ofesy

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]

Alternative scripts

𑀏𑀲𑀺(Brahmi script)
एसि(Devanagari script)
এসি(Bengali script)
එසි(Sinhalese script)
ဧသိ orဨသိ orဢေသိ(Burmese script)
เอสิ(Thai script)
ᩑᩈᩥ(Tai Tham script)
ເອສິ(Lao script)
ឯសិ(Khmer script)
𑄃𑄬𑄥𑄨(Chakma script)

Verb

[edit]

esi

second-person singular present active ofeti(“to come”)

Sranan Tongo

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishhaste orhasty.

Adjective

[edit]

esi

fast,quick

Adverb

[edit]

esi

fast,soon

Urhobo

[edit]

Etymology

[edit]

Compare withYorubaèsì,Edoesi,Khanazi,Igboezì.

Noun

[edit]

esi

West Makian

[edit]

Etymology

[edit]

Postulated by Voorhoeve to have derived (by regressive vowel assimilation) from an older*osi, from*gosi (by loss of initial velars). Cognate withTidoregosi(“egg”).