Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

esan

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Esanandẹsan

Basque

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Unknown, the varianterran seems to point to an original form with an alien cluster with two different outcomes such as*esran. The synthetic forms belong to an unrelated verb with the stem-io-. Since this verb lacks non-finite forms, its forms are often given as the synthetic conjugation ofesan anderran.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

esan du/dio (imperfect participleesaten,future participleesango,short formesan,verbal nounesate)(Southern)

  1. (du) tosay,tell
  2. (dio) tocall, toname

Usage notes

[edit]

Some of the synthetic forms are archaic, so more often periphrastic will be used instead. For example, instead of

  • Zerziotsun?What did he/she tell you?

the periphrastic form

  • Zeresan zizun?What did he/she tell you?

is more commonly used.

Conjugation

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • esan”, inEuskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque),Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • esan”, inOrotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary],Euskaltzaindia,1987–2005

Nupe

[edit]
Esan

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

esan

  1. salt
    A lá esan kún.They have sold the salt.
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]
Ègwa na taèsán o na.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

èsán (pluralèsánzhì)

  1. bird's nest

Romansch

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinasinus.

Noun

[edit]

esan m (pluralesans)

  1. (Puter) (male)donkey,ass

Coordinate terms

[edit]

Scottish Gaelic

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Irishésom. Cognates includeIrisheisean andManxeshyn.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

esan

  1. (emphatic)he,him,it

See also

[edit]
Scottish Gaelic personal pronouns
simpleemphatic
singularpluralsingularplural
first personmisinnmisesinne
second personthu,tu1sibh2thusa,tusa1sibhse2
third
person
meiadesaniadsan
fiise

1 Used when following a verb ending in-n,-s or-dh.
2sibh andsibhse also act as the polite singular pronouns.
To mark a direct object of a verbal noun, the derivatives ofgam are used.

References

[edit]
  1. ^Oftedal, M. (1956)A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  2. 2.02.1Borgstrøm, Carl Hj. (1940)A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. I: The dialects of the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  3. ^Rev. C. M. Robertson (1902) “Skye Gaelic”, inTransactions of the Gaelic Society of Inverness, Volume XXIII: 1898-99[1], Gaelic Society of Inverness, pages54-88
  4. ^Borgstrøm, Carl Hj. (1937)The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  5. ^Roy Wentworth (2003)Gaelic Words and Phrases From Wester Ross / Faclan is Abairtean à Ros an Iar, Inverness: CLÀR,→ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=esan&oldid=83816991"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp