Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ellos

From Wiktionary, the free dictionary
See also:eļļõsand-ellos

Aragonese

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinillos(those ones). Akin toSpanishellos andPortugueseeles.

Pronoun

[edit]

ellos

  1. they(third-person plural masculine pronoun)

Synonyms

[edit]

Asturian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinillos, fromille.

Pronoun

[edit]

ellos pl

  1. they(third-person plural masculine pronoun)

Catalan

[edit]

Etymology

[edit]

Variant ofells, perhaps produced by influence ofSpanishellos.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ellos

  1. (Northern, Alghero)they(masculine or mixed group)

Declension

[edit]
Catalan personal pronouns and clitics
strong/subjectweak (direct object)weak (indirect object)possessive
procliticencliticprocliticenclitic
singular1st
person
standardjo,mi3em,m’-me,’mem,m’-me,’mmeu
majestic1nósens-nos,’nsens-nos,’nsnostre
2nd
person
standardtuet,t’-te,’tet,t’-te,’tteu
formal1vósus-vos,-usus-vos,-usvostre
very formal2vostèel,l’-lo,’lli-liseu
3rd
person
mellel,l’-lo,’lli-liseu
fellala,l’4-lali-liseu
nho-holi-liseu
plural
1st personnosaltresens-nos,’nsens-nos,’nsnostre
2nd
person
standardvosaltresus-vos,-usus-vos,-usvostre
formal2vostèsels-los,’lsels-los,’lsseu
3rd
person
mellsels-los,’lsels-los,’lsseu
fellesles-lesels-los,’lsseu
3rd person reflexivesies,s’-se,’ses,s’-se,’sseu
adverbialablative/genitiveen,n’-ne,’n
locativehi-hi

1 Behaves grammatically as plural.  2 Behaves grammatically as third person.
3 Only as object of a preposition.  4 Not before unstressed (h)i-, (h)u-.

Northern Sami

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (Kautokeino)IPA(key): /ˈeːllos/

Verb

[edit]

ēllos

  1. third-personsingularimperative ofeallit

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinillos, fromille.

Pronunciation

[edit]
 
  • IPA(key): (most of Spain and Latin America)/ˈeʝos/[ˈe.ʝos]
  • IPA(key): (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)/ˈeʎos/[ˈe.ʎos]
  • IPA(key): (Buenos Aires and environs)/ˈeʃos/[ˈe.ʃos]
  • IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay)/ˈeʒos/[ˈe.ʒos]

 

  • Syllabification:e‧llos

Pronoun

[edit]

ellos pl (dativeles)

  1. plural ofél(they,them)

Usage notes

[edit]
  • Used subjectively and after prepositions; can refer to men, masculine nouns, groups of people or nouns of mixed gender, and (rarely) groups of neuter nouns.

Related terms

[edit]

See also

[edit]
Spanish personal pronouns
nominativedativeaccusativedisjunctive
first personsingularyome1
pluralmasculine2nosotrosnosnosotros
femininenosotrasnosotras
second personsingulartuteoteti1
voseovosvos
formal3ustedle,se4lo/la5usted
pluralfamiliar6masculine2vosotrososvosotros
femininevosotrasvosotras
formal/general3ustedesles,se4los/las5ustedes
third personsingularmasculine2élle,se4loél
feminineellalaella
neuterello7loello
pluralmasculine2ellosles,se4losellos
feminineellaslasellas
reflexivese1
  1. Not used withcon;conmigo,contigo, andconsigo are used instead, respectively
  2. Like other masculine Spanish words, masculine Spanish pronouns can be used when the gender of the subject is unknown or when the subject is plural and of mixed gender.
  3. Treated as if it were third-person for purposes of conjugation and reflexivity
  4. Ifle orles precedeslo,la,los, orlas in a clause, it is replaced withse (e.g.,Se lo dije instead ofLe lo dije)
  5. Depending on the implicit gender of the object being referred to
  6. Used primarily in Spain
  7. Used only in rare circumstances

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ellos&oldid=83241409"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp