FromMiddle English eldre , fromOld English eldra ,yldra ,ieldra , fromProto-Germanic *alþizô . The vowel change froma toe triggered by the followingi is calledumlaut orI-mutation .
elder
comparative degree ofold :older ,greater thananother inage orseniority .Myelder brother just got married.
Theelder of the two was also an elder statesman.
1913 ,Robert Barr , chapter 5, inLord Stranleigh Abroad [2] :She removed Stranleigh’s coat with a dexterity that aroused his imagination. Theelder woman returned with dressings and a sponge, which she placed on a chair.
The normal comparative ofold isolder . The irregular formelder is sometimes used with family members, but is otherwise rare (except in fixed expressions such aselder statesman ).Elder is generally limited to attributive position( my elder brother ) and does not occur in predicative position (My brother is older/*elder ). This also implies thatelder cannot be followed bythan .[ 1] greater than another in age or seniority
Arabic:كَابِر ( kābir ) Armenian:մեծ (hy) ( mec ) Belarusian:ста́ршыl ( stáršyl ) Bulgarian:по-възрастен ( po-vǎzrasten ) Catalan:ancià (ca) m ,anciana (ca) f Chinese:Mandarin:年長的 / 年长的 (zh) ( niánzhǎng de ) Cornish:kottha Czech:starší (cs) Danish:ældre (da) Dutch:ouder (nl) Esperanto:pli maljuna ,pliaĝa Finnish:vanhempi (fi) French:aîné (fr) Georgian:უფროსი ( uprosi ) German:älter (de) Hungarian:idősebb (hu) ( for “elder brother/sister”, seebáty /nővér ) Indonesian:lebih tua Italian:maggiore (it) Japanese:年上の (ja) ( としうえの, toshiue no ) ,年長の (ja) ( ねんちょうの, nenchō no ) Kyrgyz:улуу (ky) ( uluu ) Latin:senior (la) Magahi:𑂇𑂧𑂱𑂩𑂏𑂩 ( umirgar ) ,𑂥𑂚 ( baṛ ) Malayalam:മൂത്ത (ml) ( mūtta ) ,മുതിർന്ന (ml) ( mutiṟnna ) Maori:kaumātua Occitan:ancian (oc) m ,anciana (oc) f Old English:ealdor Old Saxon:aldāri Persian:بزرگتر (fa) ( bozorgtar ) ,مهتر (fa) ( mehtar ) Polish:starszy (pl) Portuguese:mais velho ,maisidoso ,maisantigo Quechua:kuraq Russian:ста́рший (ru) ( stáršij ) Slovak:starší Slovene:starejši (sl) Spanish:anciano (es) ,adulto mayor Swedish:äldre (sv) Turkish:daha yaşlı (tr) ,daha ihtiyar (tr) Ukrainian:ста́рший ( stáršyj ) Vietnamese:cả (vi) Welsh:hŷn (cy) ,henach Zazaki:kerxiyaye ,zêde khal
elder (plural elders )
A leader or senior member of atribe orcommunity , often of considerable age, respected as an authority figure, especially in a counselling, consultative, or ceremonial role.We were presented to the villageelder .
At the friendship centre, you can arrange to meet with a social worker or anelder .
1995 ,Julius Evola , “The Two Paths in the Afterlife”, in Guido Stucco, transl.,Revolt against the Modern World [3] , Rochester, Vermont: Inner Traditions International, translation ofRivolta contro il mondo moderno ,→ISBN , page50 :People saw in theelders , who were closer to death, the manifestation of the divine force that was thought to achieve its full liberation at death.
2022 August 25, Seyi Akiwowo,How to Stay Safe Online: A digital self-care toolkit for developing resilience and allyship , Penguin UK,→ISBN :I probably wouldn't be here talking about this very topic if it weren't for the few but mightyelders in the tech and gender rights spaces. Folks like South Africa-based Jan Moolman from the Association for Progressive Communications [ …]
( now chiefly US ) Anold person.2022 , Ruth Taber, "Opinion: We’ll be healthier and happier if we adjust our thinking about aging",El Paso Matters [4] Treating illness among society’selders is challenging since board-certified geriatricians (physicians trained, knowledgeable and certified in treating older patients) are in short supply, here in El Paso and throughout the country. ( relational , chiefly in the plural, chiefly with possessive determiners) One who is older than another.Respect yourelders .
One who lived at an earlier period; apredecessor . Anofficer of achurch , sometimes havingteaching responsibilities . Aclergyman authorized to administer all thesacraments .a travellingelder
( US , Mormonism ) One ordained to the lowest office in theMelchizedek priesthood .After being a member of the Church for a while, Bill was ordained to the office ofelder .
Jack had been anelder for only a few days when he received a newcalling . ( US , Mormonism ) A male missionary.Theelders are coming over for dinner tonight.
( Mormonism , often capitalized) Title for a male missionary; title for ageneral authority .One of the long-time leaders in the Church isElder Packer.
( Germanic paganism ) A pagan orHeathen priest or priestess.older member, leader of a community
Catalan:ancian (ca) m Chinese:Dungan:лохан m ( lohan ) Mandarin:老漢 / 老汉 (zh) ( lǎohàn ) ,耆英 ( qíyīng ) Cornish:henavek m ,henavoges f Czech:stařešina (cs) Esperanto:plejaĝulo (eo) Finnish:vanhin (fi) ( community leader ) ;kylänvanhin (fi) ( village elder ) French:ancien (fr) m ,aîné (fr) m Galician:vedraño (gl) m Georgian:ხევისბერი ( xevisberi ) ,ერისთავი ( eristavi ) ,წინამძღოლი ( c̣inamʒɣoli ) German:Ältester (de) m ,Älteste (de) f Hebrew:זָקֵן (he) m ( zaqén ) Hungarian:rangidős (hu) Icelandic:öldungur m Indonesian:tetua (id) Ingrian:staarosta Irish:sinsear m ,foirfeach m Japanese:年寄り (ja) ( としより, toshiyori ) ,長老 (ja) ( ちょうろう , chōrō) Korean:어른 (ko) ( eoreun ) Latin:senex (la) Luhya:omulosi Macedonian:старешина ( starešina ) Maori:pēperekōu ,tūnohunohu ,kaumātua Meru:mukoru Ottoman Turkish:قوجه ( koca ) Persian:دادمه ( dâdme ) Portuguese:ancião (pt) m ,anciã (pt) f Russian:старе́йшина (ru) m ( staréjšina ) ,ста́роста (ru) m ( stárosta ) Scottish Gaelic:èildear m ,foirfeach m Serbo-Croatian:starješina (sh) m Slovene:starešina m ,starosta m Spanish:anciano (es) Swahili:mzee (sw) class1/ 2 Tajik:please add this translation if you can Thai:ผู้อาวุโส ( phoo-a-wu-so ) ,ผู้สูงอายุ ( phoo-soong-a-yoo ) Welsh:hynafgwr m ,henuriad m
old person
Afrikaans:oudstes (af) pl Albanian:plak (sq) Cahuilla:'a'aviva Catalan:grans (ca) m pl Esperanto:maljunulo (eo) ,grandaĝulo Finnish:vanhus (fi) French:aîné (fr) m ,personne âgée (fr) f Galician:vedraño (gl) m ,padrón (gl) m German:Senior (de) m ,Seniorin (de) f Greek:Ancient:πρεσβύτης m ( presbútēs ) Hungarian:idős /idősebb ember Indonesian:orang tua (id) ,lanjut usia (id) Korean:늙은이 (ko) ( neulgeuni ) Latin:senex (la) Maori:pēperekōu ,kuia ( old woman ) ,koroua ( old man ) Ottoman Turkish:قوجه ( koca ) Russian:стари́к (ru) m ( starík ) ,пожило́й челове́к m ( požilój čelovék ) Spanish:anciano (es) m ,anciana (es) f Tarifit:awessar m ,tawessart f Ukrainian:лі́тній (uk) m ( lítnij ) ,лі́тня f ( lítnja )
one who is older than another
clergyman authorized to administer all sacraments
Mormonism: one ordained to the lowest office in the Melchizedek priesthood
Mormonism: male missionary
Mormonism: title for a male missionary or a general authority
Germanic paganism: pagan priest or priestess
elder (third-person singular simple present elders ,present participle eldering ,simple past and past participle eldered )
( Quakerism ) Toadmonish orreprove for improper conduct by the elders of themeeting .I waseldered for directly responding to someone else's message in meeting for worship.
Wikispecies
Sambucus nigra FromMiddle English eldre ,eller ,ellern , fromOld English ellærn , fromProto-Germanic *elernaz ,*eldernaz (compare Low GermanElhorn ,Elloorn ).
elder (plural elders )
A smalltree ,Sambucus nigra , having whiteflowers in acluster , andedible purple berries .1940 , Rosetta E. Clarkson,Green Enchantments: The Magic Spell of Gardens , The Macmillan Company, page273 :Have a tree or two the witches particularly like, such as the alder, larch, cypress and hemlock; then, to counteract any possible evil effects, there must be a holly, yew, hazel,elder , mountain ash or juniper.
Any of the other species of thegenus Sambucus : small trees,shrubs orherbaceous perennials with red, purple, or white/yellow berries (some of which are poisonous). Sambucus nigra
Albanian:shtog (sq) m Arabic:بَيْلَسَان (ar) m ( baylasān ) Armenian:սեւ կտտկենի ( sew kttkeni ) ,թանթրվենի (hy) ( tʻantʻrveni ) ,արջի խնդեղնի ( arǰi xndeġni ) ,փորքիչ ( pʻorkʻičʻ ) Aromanian:sug m Basque:intsusa beltz Bulgarian:бъз m ( bǎz ) Catalan:saüc m Chinese:Mandarin:西洋接骨木 ( xīyángjiēgǔmù ) Cornish:skawen f Czech:bez černý (cs) m Danish:hyld c ,hyldetræ n ( tree ) ,hyldebusk c ( bush ) Erzya:сазаргуло ( sazargulo ) Faroese:ylliniviður m Finnish:mustaselja (fi) ,mustaheisi Franco-Provençal:savuc m French:sureau (fr) m Friulian:saût m ,savût Galician:sabugueiro (gl) m ,bieiteiro (gl) m Georgian:დუდგულა ( dudgula ) ,ხეკრო ( xeḳro ) ,გულყრუ ( gulq̇ru ) ,გულყურო ( gulq̇uro ) ,ანწლი ( anc̣li ) ,ხეღრუე ( xeɣrue ) ,ხეყრუა ( xeq̇rua ) ,ხრეკოლა ( xreḳola ) ,ხრიკოლა (ka) ( xriḳola ) ,ხელთოფა ( xeltopa ) ,თხიფსელა ( txipsela ) ,სართოფელა ( sartopela ) ,ყრუა ხე ( q̇rua xe ) German:Holunder (de) m ,Schwarzer Holunder ,Holler (de) m ,Holder (de) m Greek:ακτέα f ( aktéa ) Ancient:ἀκτέα f ( aktéa ) Hungarian:fekete bodza (hu) Icelandic:svartyllir m Irish:trom m Italian:sambuco (it) m Japanese:西洋接骨木 ( せいようにわとこ, seiyōniwatoko ) Latin:sambucus m Laz:კამპაა ( ǩamp̌aa ) ,კამპარა ( ǩamp̌ara ) ,ტოპტოპი ( ťop̌ťop̌i ) Limburgish:äölentäöl Manx:tramman m Mingrelian:თახვანტია ( taxvanṭia ) ,თახვანტიაშ ჯა ( taxvanṭiaš ǯa ) ,ხინთობალაში ჯა ( xintobalaši ǯa ) ,ინჭირაია ( inč̣iraia ) ,ჩვაჩვაბე ( čvačvabe ) ,ჩიჩვაბი ( čičvabi ) ,გეყრუაჲ ( geq̇ruay ) ,თვეფილა ( tvepila ) ,თოფრა ( topra ) Nivkh:ӄʼоӻӈи ( qʼoġŋi ) Norwegian:Bokmål:svarthyll m Nynorsk:svarthyll m Persian:آقطی (fa) ( âqti ) ,پلم (fa) ( palem ) Polish:bez czarny (pl) m Portuguese:sabugueiro (pt) m ,sabugo (pt) m Romanian:soc (ro) m Russian:бузина́ (ru) f ( buziná ) ,чёрная бузина́ f ( čórnaja buziná ) Sardinian:sabucu m ,sambucu ,saucu ,savucu Scots:bourtree Scottish Gaelic:droman m ,dromanach m Sicilian:savucu m Slovene:črni bezeg m ,bezeg (sl) m Sorbian:Lower Sorbian:baz m Spanish:saúco (es) m Svan:გეყრუჲ ( geq̇ruy ) ,თვეფილა ( tvepila ) ,თოფრა ( topra ) Swedish:fläder (sv) c Turkish:poḫpetin ( Hamshen ) Ukrainian:бузина (uk) f ( buzyna ) Venetan:saugo m ,sanbugo ,sambuc ,saugaro m ,saugar Walloon:sawou (wa) m ,sawouri (wa) ,suzon (wa) ,seucea (wa) Welsh:ysgaw f pl
Sambucus
Arabic:خَمَان m ( ḵamān ) Armenian:կտտկենի ( kttkeni ) ,թանթրվենի (hy) ( tʻantʻrveni ) ,շամբուկ (hy) ( šambuk ) Azerbaijani:gəndalaş (az) Basque:intsusa (eu) Belarusian:бузіна́ f ( buziná ) Catalan:saüc m Chinese:Cantonese:接骨木 ( zip3 gwat1 muk6 ) Mandarin:接骨木 (zh) ( jiēgǔmù ) Czech:bezinka (cs) f ,bez (cs) m Danish:hyld c Dutch:vlier (nl) Faroese:ylliniviður m Finnish:seljat (fi) ,saksanheisi French:sureau (fr) m German:Holunder (de) m ,Holder (de) m ,Holler (de) m Hungarian:bodza (hu) Icelandic:yllir m Japanese:接骨木 (ja) ( にわとこ, niwatoko, せっこつぼく, sekkotsuboku ) Judeo-Tat:kongoluş Kazakh:аюбадам ( aübadam ) Kurdish:Northern Kurdish:darek nizim Latin:sambūcus m Limburgish:äölentäöl Lithuanian:šeivamedis m Low German:German Low German:ellhoorn ,goosfleder Norwegian:Bokmål:hyll m Nynorsk:hyll m Polabian:båz m Polish:bez (pl) m Portuguese:sabugueiro (pt) m Romanian:soc (ro) m Russian:бузина́ (ru) f ( buziná ) Serbo-Croatian:Cyrillic:ба̀зга f ,зо́ва f Roman:bàzga (sh) f ,zóva (sh) f Slovene:bezeg (sl) m Sorbian:Lower Sorbian:baz m Spanish:saúco (es) m Talysh:әлел ,шунд ,шутун ,qandalaş Turkish:mürver (tr) Udi:гъуджа ( ɣuǯa ) ,къуджа ( q̇uǯa ) ,гандалаш ( gandalaš ) Ukrainian:бузина́ (uk) f ( buzyná )
Translations to be checked: "small tree"
Perhaps fromProto-Germanic *aliþro ( “ udder ” ) , from*alaną ( “ to nourish ” ) . Cognate with dialectalDutch elder ( “ udder ” ) .[ 2]
elder
Acow 'sudder , especially used asfood . elder inan
slime elder
present ofelde elder f
indefinite plural ofelde elder
present ofelda FromOld Norse eldr , fromProto-Germanic *ailidaz .
elder m
fire a skin disease - possiblyerysipelas Declension of elder (stronga -stem)