Borrowed fromLatin aedificāre ( “ to build, erect, establish; to create, frame ” ) .
edificar (first-person singular present edifico first-person singular preterite edifiquí past participle edificat
( transitive ) build ,construct ( transitive ) build up "Esta iglejaedificou et sagrou don frei Beringel arcibispo de Santiago" Learned borrowing fromLatin aedificāre ( “ to build, erect, establish; to create, frame ” ) .
edificar (first-person singular present edifico first-person singular preterite edifiquei past participle edificado
tobuild 1327 , foundational inscription of the church of Santa María a Nova, Noia, Galicia:Esta iglejaedificou e sagrou Don frei Beringel arcibispo de Santiago en 28 dias de janeiro era MCCCLXV (AD 1327) e foi procurador Pero Bochon desta obra This church wasbuilt and consecrated by friar Beringel, archbishop of Santiago de Compostela, 28th of january, 1327; Pedro Bochón was the master of this work Conjugation ofedificar
Singular Plural First-personeu Second-personti tu Third-personele ela você First-personnós Second-personvós Third-personeles elas vocês Infinitive Impersonal edificar Personal edificar edificares edificar edificarmos edificardes edificarem Gerund edificando Past participle Masculine edificado edificados Feminine edificada edificadas Indicative Present edifico edificas edifica edificamos edificades edificais edificam Imperfect edificava edificavas edificava edificávamos edificávades edificáveis edificávais 1 edificavam Preterite edifiquei edificaste edificache 1 edificou edificamos edificastes edificárom edificaram Pluperfect edificara edificaras edificara edificáramos edificárades edificáreis edificárais 1 edificaram Future edificarei edificarás edificará edificaremos edificaredes edificareis edificarám edificarão Conditional edificaria edificarias edificaria edificaríamos edificaríades edificaríeis edificaríais 1 edificariam Subjunctive Present edifique edifiques edifique edifiquemos edifiquedes edifiqueis edifiquem Imperfect edificasse edificasses edificasse edificássemos edificássedes edificásseis edificassem Future edificar edificares edificar edificarmos edificardes edificarem Imperative Affirmative edifica edifique edifiquemos edificade edificai edifiquem Negative (nom nom edifiques nom edifique nom edifiquemos nom edifiquedes nom edifiqueis nom edifiquem
Ernesto Xosé González Seoane ,María Álvarez de la Granja ,Ana Isabel Boullón Agrelo (2006 –2022 ) “edificar ”, inDicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega “edificar ”, inDicionario da Real Academia Galega Royal Galician Academy ,2012 –2025 Antón Luís Santamarina Fernández ,Ernesto Xosé González Seoane ,María Álvarez de la Granja , editors (2003 –2018 ), “edificar ”, inTesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega Learned borrowing fromLatin aedificāre ( “ to build, to erect, to establish; to create, to frame ” ) .
( Portugal ) IPA (key ) : /i.di.fiˈkaɾ/ [i.ði.fiˈkaɾ] ( Southern Portugal ) IPA (key ) : /i.di.fiˈka.ɾi/ [i.ði.fiˈka.ɾi]
edificar (first-person singular present edifico first-person singular preterite edifiquei past participle edificado
( transitive ) build 1 Brazilian Portuguese.2 European Portuguese.
“edificar ”, iniDicionário Aulete 2008 –2025 “edificar ” inDicionário Aberto based onNovo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo , 1913 “edificar ”, inDicionário infopédia da Língua Portuguesa 2003 –2025 “edificar ”, inMichaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa 2015 –2025 “edificar ”, inDicionário Priberam da Língua Portuguesa 2008 –2025 Borrowed fromLatin aedificāre ( “ to build, erect, establish; to create, frame ” ) .
IPA (key ) : /edifiˈkaɾ/ [e.ð̞i.fiˈkaɾ] Rhymes:-aɾ Syllabification:e‧di‧fi‧car edificar (first-person singular present edifico first-person singular preterite edifiqué past participle edificado
( transitive ) build ( transitive ) 1 Mostly obsolete, now mainly used in legal language.2 Argentine and Uruguayanvoseo tú
Selected combined forms ofedificar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular plural 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person with infinitiveedificar dative edificarme edificarte edificarle edificarse edificarnos edificaros edificarles edificarse accusative edificarme edificarte edificarlo edificarla edificarse edificarnos edificaros edificarlos edificarlas edificarse with gerundedificando dative edificándome edificándote edificándole edificándose edificándonos edificándoos edificándoles edificándose accusative edificándome edificándote edificándolo edificándola edificándose edificándonos edificándoos edificándolos edificándolas edificándose with informal second-person singulartú imperativeedifica dative edifícame edifícate edifícale edifícanos not used edifícales accusative edifícame edifícate edifícalo edifícala edifícanos not used edifícalos edifícalas with informal second-person singularvos imperativeedificá dative edificame edificate edificale edificanos not used edificales accusative edificame edificate edificalo edificala edificanos not used edificalos edificalas with formal second-person singular imperativeedifique dative edifíqueme not used edifíquele edifíquese edifíquenos not used edifíqueles accusative edifíqueme not used edifíquelo edifíquela edifíquese edifíquenos not used edifíquelos edifíquelas with first-person plural imperativeedifiquemos dative not used edifiquémoste edifiquémosle edifiquémonos edifiquémoos edifiquémosles accusative not used edifiquémoste edifiquémoslo edifiquémosla edifiquémonos edifiquémoos edifiquémoslos edifiquémoslas with informal second-person plural imperativeedificad dative edificadme not used edificadle edificadnos edificaos edificadles accusative edificadme not used edificadlo edificadla edificadnos edificaos edificadlos edificadlas with formal second-person plural imperativeedifiquen dative edifíquenme not used edifíquenle edifíquennos not used edifíquenles edifíquense accusative edifíquenme not used edifíquenlo edifíquenla edifíquennos not used edifíquenlos edifíquenlas edifíquense
