Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

duda

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Duda,dudá,dudă,Dudă,dúdǎ,anddúdà

Asturian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈduda/[ˈd̪u.ð̞a]
  • Rhymes:-uda
  • Syllabification:du‧da

Noun

[edit]

duda f (pluraldudes)

  1. Alternative form ofdulda.

Cebuano

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishduda, fromdudar, fromLatindubitāre.

Noun

[edit]

duda

  1. anuncertainty;doubt;disbelief
  2. coffee senna (Senna occidentalis)

Verb

[edit]

duda

  1. todoubt; to lack confidence in; todisbelieve,question, orsuspect

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Controversial origin.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

duda (pluraldudák)

  1. horn(sound-making apparatus)
  2. bagpipe
  3. (slang)hooter(a woman's breast)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativedudadudák
accusativedudátdudákat
dativedudánakdudáknak
instrumentaldudávaldudákkal
causal-finaldudáértdudákért
translativedudávádudákká
terminativedudáigdudákig
essive-formaldudakéntdudákként
essive-modal
inessivedudábandudákban
superessivedudándudákon
adessivedudánáldudáknál
illativedudábadudákba
sublativedudáradudákra
allativedudáhozdudákhoz
elativedudábóldudákból
delativedudáróldudákról
ablativedudátóldudáktól
non-attributive
possessive – singular
dudáédudáké
non-attributive
possessive – plural
dudáéidudákéi
Possessive forms ofduda
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.dudámdudáim
2nd person sing.dudáddudáid
3rd person sing.dudájadudái
1st person pluraldudánkdudáink
2nd person pluraldudátokdudáitok
3rd person pluraldudájukdudáik

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • duda in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
  • duda in Nóra Ittzés, editor,A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031(work in progress; publisheda–ez as of 2024).

Ladino

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromOld Spanishdubda(doubt).

Noun

[edit]

duda f (Hebrew spellingדודה)[1]

  1. doubt(misgiving)
    • 2006, Matilda Koén-Sarano,Por el plazer de kontar[1],page190:
      Vered, viendo ke eyos no se estavan emosionando, i ke estavan enduda, se kedó enduda i eya.
      Vered was left indoubt, seeing that they were unexcited, and that they were indoubt.
    • (Can wedate this quote?),Folkmasa[2]:
      El ignorante non tieneduda porke entiende poko de nada
      The ignorant have nodoubt because they understand little about anything.
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

duda (Hebrew spellingדודה)

  1. third-personsingularpresentindicative ofdudar

References

[edit]
  1. ^duda”, inTrezoro de la Lengua Djudeoespanyola.

Maguindanao

[edit]

Noun

[edit]

duda

  1. saliva;spittle

Malay

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

duda (Jawi spellingدودا,pluralduda-duda)

  1. widower; aman who haslosthiswife whether bydivorce or throughherdeath

Descendants

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Maltese

[edit]

Etymology

[edit]

See the main lemma.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

duda f (singulative,collectivedud,pluraldwied,paucaldudiet)

  1. Alternative form ofdudu(worm)

Noun

[edit]

duda f (pluraldudiet)

  1. a term of endearment

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]
 

Noun

[edit]

duda f

  1. (music)bagpipe
    Synonyms:gajdy,(proscribed)kobza,(regional)kozioł
  2. (music)hornpipe

Declension

[edit]
Declension ofduda
singularplural
nominativedudadudy
genitivedudydud
dativedudziedudom
accusativedudędudy
instrumentaldudądudami
locativedudziedudach
vocativedudodudy

Noun

[edit]

duda pers

  1. (music)bagpiper
    Synonyms:(archaic)dudarz,dudziarz

Declension

[edit]
Declension ofduda
singularplural
nominativedudadudowie
genitivedudydudów
dativedudziedudom
accusativedudędudów
instrumentaldudądudami
locativedudziedudach
vocativedudodudowie

Noun

[edit]

duda m animal

  1. (derogatory)oaf,slouch
    Synonyms:seeThesaurus:niezdara

Declension

[edit]
Declension ofduda
singularplural
nominativedudadudy
genitivedudydud
dativedudziedudom
accusativedudędudy
instrumentaldudądudami
locativedudziedudach
vocativedudodudy

Derived terms

[edit]
adjective
nouns

Related terms

[edit]
verbs

Further reading

[edit]
  • duda in Polish dictionaries at PWN
  • Oskar Kolberg (1877) “duda”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, inZbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page27

Romanian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

duda f

  1. definitenominative/accusativesingular ofdudă

Scottish Gaelic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

duda?

  1. (Lewis, informal)huh?pardon?

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  1. ^Oftedal, M. (1956)A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap

Slovene

[edit]

Etymology 1

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

dȗda f

  1. pacifier (for a baby)
Inflection
[edit]
Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nom. sing.dúda
gen. sing.dúde
singulardualplural
nominative
(imenovȃlnik)
dúdadúdidúde
genitive
(rodȋlnik)
dúdedúddúd
dative
(dajȃlnik)
dúdidúdamadúdam
accusative
(tožȋlnik)
dúdodúdidúde
locative
(mẹ̑stnik)
dúdidúdahdúdah
instrumental
(orọ̑dnik)
dúdodúdamadúdami

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

dūda

  1. (rare)nominativesingular ofdúde
Inflection
[edit]

Singular and dual forms are rarely used.

Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nom. sing.dúda
gen. sing.dúde
singulardualplural
nominative
(imenovȃlnik)
dúdadúdidúde
genitive
(rodȋlnik)
dúdedúddúd
dative
(dajȃlnik)
dúdidúdamadúdam
accusative
(tožȋlnik)
dúdodúdidúde
locative
(mẹ̑stnik)
dúdidúdahdúdah
instrumental
(orọ̑dnik)
dúdodúdamadúdami

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromOld Spanishdubda(doubt).

Noun

[edit]

duda f (pluraldudas)

  1. doubt
    no ofrecedudasthere’s nodoubt
    no admitedudasthere’s nodoubt
    Me quedé con unaduda.I was leftdoubting.
    arrojardudas sobre algoraisedoubts about something
    ofrecerdudasraisedoubts
    suscitardudasraisedoubts
    • 1877,Francisco Miralles,Desde Júpiter:
      Solamente haremos notar, que al esponer a Uds. la estraña anomalía de fumar tabaco cuando se conoce el vapor, el telégrafo i la imprenta, no era nuestra mente arrojardudas acerca de lo que con tanta justicia acaba de esponerse, esto es, que el desarrollo de los mundo se hace simultáneamente para todos los conocimientos, pero siguiendo órdenes diferentes, segun la naturaleza del planeta.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)
  2. second thought
Alternative forms
[edit]
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

duda

  1. inflection ofdudar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Further reading

[edit]

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishduda, fromdudar, fromLatindubitare.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

duda (Baybayin spellingᜇᜓᜇ)

  1. doubt;uncertainty
    Synonyms:alinlangan,pag-aalinlangan
  2. apprehension
    Synonyms:pangamba,kaba

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Adjective

[edit]

duda (Baybayin spellingᜇᜓᜇ)

  1. doubting; indoubt
    Synonym:nag-aalinlangan
  2. apprehensive
    Synonyms:nangangamba,kinakabahan

Xhosa

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Verb

[edit]

-duda

  1. todance (tribal)

Inflection

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

Yogad

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishduda.

Noun

[edit]

duda

  1. doubt

Zulu

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Verb

[edit]

-duda

  1. toflatter, tohumour
  2. toindulge, tospoil
  3. toexcite, toarouse (anger or sexual)

Inflection

[edit]
tone L (infinitiveukududa)
positivenegative
infinitiveukududaukungadudi
imperative
simple+ object concord
singularduda-dude
pluraldudani-dudeni
present
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngiyaduda,ngidudaengidudayo,engidudangidudaangidudiengingadudingingadudi
2nd singularuyaduda,ududaodudayo,odudaududaawududiongadudiungadudi
1st pluralsiyaduda,sidudaesidudayo,esidudasidudaasidudiesingadudisingadudi
2nd pluralniyaduda,nidudaenidudayo,enidudanidudaanidudieningadudiningadudi
class 1uyaduda,ududaodudayo,odudaedudaakadudiongadudiengadudi
class 2bayaduda,badudaabadudayo,abadudabedudaabadudiabangadudibengadudi
class 3uyaduda,ududaodudayo,odudaududaawududiongadudiungadudi
class 4iyaduda,idudaedudayo,edudaidudaayidudiengadudiingadudi
class 5liyaduda,lidudaelidudayo,elidudalidudaalidudielingadudilingadudi
class 6ayaduda,adudaadudayo,adudaedudaawadudiangadudiengadudi
class 7siyaduda,sidudaesidudayo,esidudasidudaasidudiesingadudisingadudi
class 8ziyaduda,zidudaezidudayo,ezidudazidudaazidudiezingadudizingadudi
class 9iyaduda,idudaedudayo,edudaidudaayidudiengadudiingadudi
class 10ziyaduda,zidudaezidudayo,ezidudazidudaazidudiezingadudizingadudi
class 11luyaduda,lududaolududayo,olududalududaalududiolungadudilungadudi
class 14buyaduda,bududaobududayo,obududabududaabududiobungadudibungadudi
class 15kuyaduda,kududaokududayo,okududakududaakududiokungadudikungadudi
class 17kuyaduda,kududaokududayo,okududakududaakududiokungadudikungadudi
recent past
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngidudile,ngidudēengidudile,engidudēngidudile,ngidudēangidudangaengingadudangangingadudanga
2nd singularududile,ududēodudile,odudēududile,ududēawududangaongadudangaungadudanga
1st pluralsidudile,sidudēesidudile,esidudēsidudile,sidudēasidudangaesingadudangasingadudanga
2nd pluralnidudile,nidudēenidudile,enidudēnidudile,nidudēanidudangaeningadudanganingadudanga
class 1ududile,ududēodudile,odudēedudile,edudēakadudangaongadudangaengadudanga
class 2badudile,badudēabadudile,abadudēbedudile,bedudēabadudangaabangadudangabengadudanga
class 3ududile,ududēodudile,odudēududile,ududēawududangaongadudangaungadudanga
class 4idudile,idudēedudile,edudēidudile,idudēayidudangaengadudangaingadudanga
class 5lidudile,lidudēelidudile,elidudēlidudile,lidudēalidudangaelingadudangalingadudanga
class 6adudile,adudēadudile,adudēedudile,edudēawadudangaangadudangaengadudanga
class 7sidudile,sidudēesidudile,esidudēsidudile,sidudēasidudangaesingadudangasingadudanga
class 8zidudile,zidudēezidudile,ezidudēzidudile,zidudēazidudangaezingadudangazingadudanga
class 9idudile,idudēedudile,edudēidudile,idudēayidudangaengadudangaingadudanga
class 10zidudile,zidudēezidudile,ezidudēzidudile,zidudēazidudangaezingadudangazingadudanga
class 11lududile,lududēolududile,olududēlududile,lududēalududangaolungadudangalungadudanga
class 14bududile,bududēobududile,obududēbududile,bududēabududangaobungadudangabungadudanga
class 15kududile,kududēokududile,okududēkududile,kududēakududangaokungadudangakungadudanga
class 17kududile,kududēokududile,okududēkududile,kududēakududangaokungadudangakungadudanga
remote past
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngādudaengādudangādudaangidudangaengingadudangangingadudanga
2nd singularwādudaowādudawādudaawududangaongadudangaungadudanga
1st pluralsādudaesādudasādudaasidudangaesingadudangasingadudanga
2nd pluralnādudaenādudanādudaanidudangaeningadudanganingadudanga
class 1wādudaowādudaādudaakadudangaongadudangaengadudanga
class 2bādudaabādudabādudaabadudangaabangadudangabengadudanga
class 3wādudaowādudawādudaawududangaongadudangaungadudanga
class 4yādudaeyādudayādudaayidudangaengadudangaingadudanga
class 5lādudaelādudalādudaalidudangaelingadudangalingadudanga
class 6ādudaādudaādudaawadudangaangadudangaengadudanga
class 7sādudaesādudasādudaasidudangaesingadudangasingadudanga
class 8zādudaezādudazādudaazidudangaezingadudangazingadudanga
class 9yādudaeyādudayādudaayidudangaengadudangaingadudanga
class 10zādudaezādudazādudaazidudangaezingadudangazingadudanga
class 11lwādudaolwādudalwādudaalududangaolungadudangalungadudanga
class 14bādudaobādudabādudaabududangaobungadudangabungadudanga
class 15kwādudaokwādudakwādudaakududangaokungadudangakungadudanga
class 17kwādudaokwādudakwādudaakududangaokungadudangakungadudanga
potential
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngingadudangingadudangingedudengingedude
2nd singularungadudaungadudaungedudeungedude
1st pluralsingadudasingadudasingedudesingedude
2nd pluralningadudaningadudaningedudeningedude
class 1angadudaengadudaangedudeengedude
class 2bangadudabengadudabangedudebengedude
class 3ungadudaungadudaungedudeungedude
class 4ingadudaingadudaingedudeingedude
class 5lingadudalingadudalingedudelingedude
class 6angadudaengadudaangedudeengedude
class 7singadudasingadudasingedudesingedude
class 8zingadudazingadudazingedudezingedude
class 9ingadudaingadudaingedudeingedude
class 10zingadudazingadudazingedudezingedude
class 11lungadudalungadudalungedudelungedude
class 14bungadudabungadudabungedudebungedude
class 15kungadudakungadudakungedudekungedude
class 17kungadudakungadudakungedudekungedude
immediate future
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngizodudaengizodudangizodudaangizududaengingezududangingezududa
2nd singularuzodudaozodudauzodudaawuzududaongezududaungezududa
1st pluralsizodudaesizodudasizodudaasizududaesingezududasingezududa
2nd pluralnizodudaenizodudanizodudaanizududaeningezududaningezududa
class 1uzodudaozodudaezodudaakazududaongezududaengezududa
class 2bazodudaabazodudabezodudaabazududaabangezududabengezududa
class 3uzodudaozodudauzodudaawuzududaongezududaungezududa
class 4izodudaezodudaizodudaayizududaengezududaingezududa
class 5lizodudaelizodudalizodudaalizududaelingezududalingezududa
class 6azodudaazodudaezodudaawazududaangezududaengezududa
class 7sizodudaesizodudasizodudaasizududaesingezududasingezududa
class 8zizodudaezizodudazizodudaazizududaezingezududazingezududa
class 9izodudaezodudaizodudaayizududaengezududaingezududa
class 10zizodudaezizodudazizodudaazizududaezingezududazingezududa
class 11luzodudaoluzodudaluzodudaaluzududaolungezududalungezududa
class 14buzodudaobuzodudabuzodudaabuzududaobungezududabungezududa
class 15kuzodudaokuzodudakuzodudaakuzududaokungezududakungezududa
class 17kuzodudaokuzodudakuzodudaakuzududaokungezududakungezududa
remote future
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngiyodudaengiyodudangiyodudaangiyududaengingeyududangingeyududa
2nd singularuyodudaoyodudauyodudaawuyududaongeyududaungeyududa
1st pluralsiyodudaesiyodudasiyodudaasiyududaesingeyududasingeyududa
2nd pluralniyodudaeniyodudaniyodudaaniyududaeningeyududaningeyududa
class 1uyodudaoyodudaeyodudaakayududaongeyududaengeyududa
class 2bayodudaabayodudabeyodudaabayududaabangeyududabengeyududa
class 3uyodudaoyodudauyodudaawuyududaongeyududaungeyududa
class 4iyodudaeyodudaiyodudaayiyududaengeyududaingeyududa
class 5liyodudaeliyodudaliyodudaaliyududaelingeyududalingeyududa
class 6ayodudaayodudaeyodudaawayududaangeyududaengeyududa
class 7siyodudaesiyodudasiyodudaasiyududaesingeyududasingeyududa
class 8ziyodudaeziyodudaziyodudaaziyududaezingeyududazingeyududa
class 9iyodudaeyodudaiyodudaayiyududaengeyududaingeyududa
class 10ziyodudaeziyodudaziyodudaaziyududaezingeyududazingeyududa
class 11luyodudaoluyodudaluyodudaaluyududaolungeyududalungeyududa
class 14buyodudaobuyodudabuyodudaabuyududaobungeyududabungeyududa
class 15kuyodudaokuyodudakuyodudaakuyududaokungeyududakungeyududa
class 17kuyodudaokuyodudakuyodudaakuyududaokungeyududakungeyududa
present subjunctive
positivenegative
1st singularngidudengingadudi
2nd singularududeungadudi
1st pluralsidudesingadudi
2nd pluralnidudeningadudi
class 1adudeangadudi
class 2badudebangadudi
class 3ududeungadudi
class 4idudeingadudi
class 5lidudelingadudi
class 6adudeangadudi
class 7sidudesingadudi
class 8zidudezingadudi
class 9idudeingadudi
class 10zidudezingadudi
class 11lududelungadudi
class 14bududebungadudi
class 15kududekungadudi
class 17kududekungadudi
past subjunctive
positivenegative
1st singularngadudangangaduda,angaduda,angangaduda
2nd singularwadudawangaduda,awaduda,awangaduda
1st pluralsadudasangaduda,asaduda,asangaduda
2nd pluralnadudanangaduda,anaduda,anangaduda
class 1wadudawangaduda,akaduda,akangaduda
class 2badudabangaduda,abaduda,abangaduda
class 3wadudawangaduda,awaduda,awangaduda
class 4yadudayangaduda,ayaduda,ayangaduda
class 5ladudalangaduda,aladuda,alangaduda
class 6adudaangaduda,awaduda,awangaduda
class 7sadudasangaduda,asaduda,asangaduda
class 8zadudazangaduda,azaduda,azangaduda
class 9yadudayangaduda,ayaduda,ayangaduda
class 10zadudazangaduda,azaduda,azangaduda
class 11lwadudalwangaduda,alwaduda,alwangaduda
class 14badudabangaduda,abaduda,abangaduda
class 15kwadudakwangaduda,akwaduda,akwangaduda
class 17kwadudakwangaduda,akwaduda,akwangaduda

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=duda&oldid=83819822"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp