Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

dicere

From Wiktionary, the free dictionary

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

dìcere (first-person singular presentdìco,first-person singular past historicdìssi,past participledétto,first-person singular futuredirò,second-person singular imperativedì'or(with syntactic gemination after the verb, with written accent),auxiliaryavére)(transitive)

  1. (archaic, Romanesco)alternative form ofdire

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofdìcere (root-stressed -ere; irregular) (SeeAppendix:Italian verbs)
infinitivedìcere
auxiliary verbavéregerunddicèndo
present participledicèntepast participledétto
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeiotului/lei, esso/essanoivoiloro, essi/esse
presentdìcodìcidìcediciàmodìtedìcono
imperfectdicévodicévidicévadicevàmodicevàtedicévano
past historicdìssidicéstidìssedicémmodicéstedìssero
futurediròdiràidiràdirémodirétedirànno
conditionaldirèidiréstidirèbbe,dirébbedirémmodiréstedirèbbero,dirébbero
subjunctiveche ioche tuche lui/che lei, che esso/che essache noiche voiche loro, che essi/che esse
presentdìcadìcadìcadiciàmodiciàtedìcano
imperfectdicéssidicéssidicéssedicéssimodicéstedicéssero
imperativetuLeinoivoiLoro
dì',1,2dìcadiciàmodìtedìcano
negative imperativenondìcerenondìcanondiciàmonondìtenondìcano

1With syntactic gemination after the verb.
2With written accent.

Further reading

[edit]
  • dicere in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Etymology 1

[edit]

Pronunciation 1

[edit]
Verb
[edit]

dīcere

  1. inflection ofdīcō(tosay):
    1. second-personsingularpresentpassiveindicative/imperative
    2. presentactiveinfinitive

Pronunciation 2

[edit]
Verb
[edit]

dīcēre

  1. second-personsingularfuturepassiveindicative ofdīcō(tosay)

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

dicēre

  1. second-personsingularpresentpassivesubjunctive ofdicō(todedicate)

Neapolitan

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromLatindīcere.

Pronunciation

[edit]
  • (Naples)IPA(key): [ˈriːt͡ʃərə]

Verb

[edit]

dicere

  1. tosay

References

[edit]
  • Rocco, Emmanuele (1882), “dicere”, inVocabolario del dialetto napolitano[1]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=dicere&oldid=88278953"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp