- Bulgarian:отклонение (bg) n(otklonenie),заобикаляне (bg) n(zaobikaljane),обиколка (bg) f(obikolka)
- Catalan:marrada (ca) f
- Chinese:
- Cantonese:彎路 /弯路(waan1 lou6)(figuratively)
- Hakka:彎路 /弯路(vân-lu)
- Mandarin:繞行 /绕行 (zh)(ràoxíng),彎路 /弯路 (zh)(wānlù)
- Czech:zajížďka f
- Danish:omvej c
- Dutch:omleiding (nl) f,omweg (nl) m,wegomlegging (nl)
- Finnish:kiertotie
- French:détour (fr) m,déviation (fr) f
- Galician:rodeo (gl) m
- German:Umleitung (de) f (diversion),Umweg (de) m (deviation)
- Greek:παράκαμψη (el) f(parákampsi)
- Hebrew:מעקף m(ma'akaf)
- Hungarian:kerülőút (hu),elkerülő út (hu),kerülő (hu)
- Irish:malairt slí f,athbhealach m,cúrsa timpill m,cor bealaigh m,seachród m
- Italian:deviazione (it) f
- Japanese:迂回路(うかいろ, ukairo)
- Latin:dēvortia n pl
- Maori:autaki,ara autaki
- Norwegian:
- Bokmål:omkjøring m orf
- Persian:بیراهه (fa)(birâhe),مسیر انحرافی(masir-e enherâfi)
- Polish:objazd (pl) m,nadłożenie drogi n
- Portuguese:desvio (pt) m,distracção (pt)
- Russian:объе́зд (ru) m(obʺjézd),(on foot)обхо́д (ru) m(obxód),око́льный путь m(okólʹnyj putʹ),крю́к (ru) m(krjúk)
- Spanish:desvío (es) m
- Swedish:omväg (sv) c
- Ukrainian:об'їзд m(obʺjizd)
|