- Bulgarian:деликатен (bg)(delikaten),отзивчив (bg)(otzivčiv),внимателен (bg)(vnimatelen)
- Burmese:ညှာ (my)(hnya)
- Catalan:considerat (ca)
- Chinese:
- Mandarin:體貼 /体贴 (zh)(tǐtiē)
- Czech:ohleduplný (cs) m
- Danish:forekommende,imødekommende
- Dutch:zorgzaam (nl),voorkomend (nl)
- Finnish:avoin (fi),avomielinen (fi),hienotunteinen (fi),huomaavainen (fi)
- French:attentif (fr),attentionné (fr),prévenant (fr)
- German:zuvorkommend (de),rücksichtsvoll (de)
- Hebrew:מתחשב(mitkhashev)
- Hungarian:figyelmes (hu)
- Irish:cásmhar
- Italian:amichevole (it),cordiale (it),disponibile (it)
- Japanese:思い遣りのある (ja)(おもいやりのある, omoiyari no aru)
- Macedonian:о́бѕирен(óbdziren),внима́телен(vnimátelen),гри́жлив(grížliv),делика́тен(delikáten)
- Maori:tūpore,manawa popore,tūpore,whaiwhakaaro,mākoha,ngākau mahara,manawa popore
- Norwegian:imøtekommende
- Occitan:gent (oc),manhagós,atencionat,atentiu (oc)
- Old English:besċēawod
- Portuguese:atencioso (pt)
- Russian:делика́тный (ru) m(delikátnyj),отзы́вчивый (ru) m(otzývčivyj),приве́тливый (ru) m(privétlivyj),такти́чный (ru) m(taktíčnyj),внима́тельный (ru) m(vnimátelʹnyj)(к другим)
- Spanish:considerado (es)
- Swedish:förekommande (sv),omtänksam (sv),tillmötesgående (sv)
|
