Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

colli

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Colliandcollí

Catalan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

colli

  1. inflection ofcollar:
    1. first/third-personsingularpresentsubjunctive
    2. third-personsingularimperative

Classical Nahuatl

[edit]

Etymology

[edit]

Possibly related tocōloa(to bend).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cōlli (absolutive pluralcōltin,possessive singularīcōl)

  1. grandfather
    • c.1609,Tezozomoc,Chimalpahin,Cronica mexicayotl,f. 18r.:
      yn huehuetque yllamatque. catca yn tocihuantocolhuan yn tachtõhuan yn tomintonhuan yn topiptonhuã yn tochichicahuan
      those who were the ancient ones, men and women, our grandmothers, grandfathers, great-grandfathers, great-great grandparents, great-grandmothers, our forefathers

Usage notes

[edit]

Usually occurs with a possessive prefix, such astēcōl(one's grandfather) ornocōl(my grandfather).

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

References

[edit]
  • Andrews, J. Richard (2003)Workbook for Introduction to Classical Nahuatl, rev. ed. edition, Norman: University of Oklahoma Press, page214
  • Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Domingo Francisco de San Antón Muñón (1997) Arthur J. O. Anderson, Susan Schroeder, transl.,Codex Chimalpahin, Norman: University of Oklahoma Press, pagesvol. 1, pp. 60–61
  • Karttunen, Frances (1983)An Analytical Dictionary of Nahuatl, Austin: University of Texas Press, page40
  • Lockhart, James (2001)Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts, Stanford: Stanford University Press, page215

Dutch

[edit]
DutchWikipedia has an article on:
Wikipedianl

Etymology

[edit]

Borrowed fromItaliancolli.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation:col‧li

Noun

[edit]

colli n (pluralcolli's,diminutivecollietje n)

  1. parcel,package
    Synonym:collo

Usage notes

[edit]

The use ofcolli as a singular noun is sometimes proscribed in favor ofcollo.

Noun

[edit]

colli

  1. plural ofcollo

Italian

[edit]

Noun

[edit]

colli m

  1. plural ofcollo
  2. plural ofcolle

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

collī c

  1. dative/ablativesingular ofcollis

Noun

[edit]

collī n

  1. genitivesingular ofcollum

Noun

[edit]

collī m

  1. inflection ofcollus:
    1. genitivesingular
    2. nominative/vocativeplural

Welsh

[edit]

Etymology

[edit]

Fromcoll(loss) +‎-i,[1] cognate withLatinclādēs(destruction)[2] andOld Irishcoll(destruction).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

colli (first-person singular presentcollaf)

  1. tolose,misplace
    Dw i wedicolli fy mhwrs.
    I'velost my purse.
  2. tolose (a game, a competition, etc.)
    Byddwn ni'ncolli'n drwm yfory.
    We willlose heavily tomorrow.
  3. tospill,leak
  4. tomiss (a bus, train, etc.)

Conjugation

[edit]
Conjugation (literary)
singularpluralimpersonal
firstsecondthirdfirstsecondthird
present indicative/futurecollafcollicyll,collacollwncollwchcollantcollir
imperfect (indicative/subjunctive)/
conditional
collwncollitcollaicollemcollechcollentcollid
preteritecollaiscollaistcolloddcollasomcollasochcollasantcollwyd
pluperfectcollaswncollasitcollasaicollasemcollasechcollasentcollasid,collesid
present subjunctivecollwyfcollychcollocollomcollochcollontcoller
imperativecoll,collacolledcollwncollwchcollentcoller
verbal nouncolli
verbal adjectivescolledig
colladwy
Conjugation (colloquial)
inflected
colloquial forms
singularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
futurecolla i,
collaf i
colli dicollith o/e/hi,
colliff e/hi
collwn nicollwch chicollan nhw
conditionalcollwn i,
collswn i
collet ti,
collset ti
collai fo/fe/hi,
collsai fo/fe/hi
collen ni,
collsen ni
collech chi,
collsech chi
collen nhw,
collsen nhw
preteritecollais i,
colles i
collaist ti,
collest ti
collodd o/e/hicollon nicolloch chicollon nhw
imperativecollacollwch

Note:All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Mutation

[edit]
Mutated forms ofcolli
radicalsoftnasalaspirate
colligollinghollicholli

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

[edit]
  1. ^R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “colli”, inGeiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
  2. ^Morris Jones, John (1913)A Welsh Grammar, Historical and Comparative, Oxford: Clarendon Press,§ 156 i (6)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=colli&oldid=83654274"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp