Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

buga

From Wiktionary, the free dictionary
See also:buğaandBuga

Bikol Central

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Malayo-Polynesian*buʀah(to spray water from the mouth), fromProto-Austronesian*buʀəS.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /buˈɡa/ [buˈɡa]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation:bu‧ga

Noun

[edit]

bugá (Basahan spellingᜊᜓᜄ)

  1. spitting out amouthful ofwater

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

Icelandic

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norsebuga, fromProto-Germanic*bukkōną.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

buga (weak verb,third-person singular past indicativebugaði,supinebugað)

  1. toovercome, todefeat [withaccusative]

Conjugation

[edit]
buga – active voice(germynd)
infinitivenafnhátturbuga
supinesagnbótbugað
present participle
bugandi
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singularégbugabugaðibugibugaði
þúbugarbugaðirbugirbugaðir
hann, hún, þaðbugarbugaðibugibugaði
pluralviðbugumbuguðumbugumbuguðum
þiðbugiðbuguðuðbugiðbuguðuð
þeir, þær, þaubugabuguðubugibuguðu
imperativeboðháttur
singularþúbuga (þú),bugaðu
pluralþiðbugið (þið),bugiði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
bugast – mediopassive voice(miðmynd)
infinitivenafnhátturbugast
supinesagnbótbugast
present participle
bugandist(rare; seeappendix)
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singularégbugastbugaðistbugistbugaðist
þúbugastbugaðistbugistbugaðist
hann, hún, þaðbugastbugaðistbugistbugaðist
pluralviðbugumstbuguðumstbugumstbuguðumst
þiðbugistbuguðustbugistbuguðust
þeir, þær, þaubugastbuguðustbugistbuguðust
imperativeboðháttur
singularþúbugast (þú),bugastu
pluralþiðbugist (þið),bugisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
bugaður — past participle(lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterkbeyging)
singular(eintala)plural(fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
bugaðurbuguðbugaðbugaðirbugaðarbuguð
accusative
(þolfall)
bugaðanbugaðabugaðbugaðabugaðarbuguð
dative
(þágufall)
buguðumbugaðribuguðubuguðumbuguðumbuguðum
genitive
(eignarfall)
bugaðsbugaðrarbugaðsbugaðrabugaðrabugaðra
weak declension
(veikbeyging)
singular(eintala)plural(fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
bugaðibugaðabugaðabuguðubuguðubuguðu
accusative
(þolfall)
bugaðabuguðubugaðabuguðubuguðubuguðu
dative
(þágufall)
bugaðabuguðubugaðabuguðubuguðubuguðu
genitive
(eignarfall)
bugaðabuguðubugaðabuguðubuguðubuguðu

Jamtish

[edit]

Etymology

[edit]

From theoblique ofOld Norsebogi.

Pronunciation

[edit]
  • (Åre, Hallen, Ås)IPA(key): [²bɔːɣɔ]
  • (Häggenås)IPA(key): [²bɞːɡɵ]
  • (Marieby)IPA(key): [²bɞ̞ːɡɵ]
  • (Berg, Lockne, Revsund)IPA(key): [²bɶːɡa]
  • (Hackås)IPA(key): [²boːɡa]
  • (Ragunda)IPA(key): [²bɔɡa]
  • (Fors)IPA(key): [²bɑɡa]

Noun

[edit]

buga m

  1. bow

Declension

[edit]
  Declension ofbuga (weak shortan-stem)
masculinesingularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominative-accusativebugabugannbugarbugan
dativebugabugabugarbugum
compound-genitivebugabuga
vocativebugabuger

References

[edit]

Portuguese

[edit]

Verb

[edit]

buga

  1. inflection ofbugar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Spanish

[edit]

Etymology 1

[edit]

Clipping ofbugarrón.

Noun

[edit]

buga m orfby sense (pluralbugas)

  1. (Mexico, gayslang)heterosexual(person)

Adjective

[edit]

buga m orf (masculine and feminine pluralbugas)

  1. (Mexico, gayslang, relational)heterosexuality

Etymology 2

[edit]

Clipping ofBugatti.

Noun

[edit]

buga m (pluralbugas)

  1. (Spain, colloquial)automobile

Further reading

[edit]

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Verb

[edit]

buga (presentbugar,preteritebugade,supinebugat,imperativebuga)

  1. (often reflexive) tobow (as a gesture of respect or deference)
    Hanbugade sig djupt
    Hebowed deeply

Conjugation

[edit]
Conjugation ofbuga (weak)
activepassive
infinitivebugabugas
supinebugatbugats
imperativebuga
imper. plural1bugen
presentpastpresentpast
indicativebugarbugadebugasbugades
ind. plural1bugabugadebugasbugades
subjunctive2bugebugadebugesbugades
present participlebugande
past participle

1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

See also

[edit]

References

[edit]

Tagalog

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromProto-Malayo-Polynesian*buʀah(to spray water from the mouth), fromProto-Austronesian*buʀəS. CompareMalaybura.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bugá (Baybayin spellingᜊᜓᜄ)

  1. forcedblow from one'smouth
  2. forcedejection from theinterior of something(such as in volcanoes, chimneys, etc.)
  3. bellowingsnort;hissingsnort(such as with steam or air being forced out)
    Synonym:singasing
  4. game where aplayingpiece, either amarble or abayag-kambingseed, isblown outhard from aplayer'smouth tohit otherpieces
  5. medicaltreatment byquackdoctors where somethingchewed is mixed withsaliva andspat upon anailing part of the patient's body
  6. practice ofblowingsmoke on theface ofgamecocks(to make them brave and their eyes clear)
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bugà (Baybayin spellingᜊᜓᜄ)

  1. pumice
    Synonym:kamanga
Derived terms
[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=buga&oldid=83381931"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp