Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

boj

From Wiktionary, the free dictionary

See also:Appendix:Variations of "boj"

Albanian

[edit]

Etymology

[edit]

Metaphoric use ofboj(“to drive”) (seedëboj), fromProto-Albanian*bāgnja, related toLithuanianběgti(“to run”),Latvianbêgt(“id.”),Old Prussianbegeyte(“id.”) andGreekφέβομαι(févomai,“to be put to flight, flee”). Usually attested in the passive formbohet.^[1]

Verb

[edit]

boj (aoristbova,participlebuar)

tomate

Conjugation

[edit]

Standard Albanian conjugation ofboj (active voice)

Show compound tenses:

singular			plural
		participle		buar


		gerund		duke buar
		infinitive		për të buar
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	boj	bon	bon	bojmë	boni	bojnë
	imperfect	boja	boje	bonte	bonim	bonit	bonin
	aorist	bova	bove	boi	buam	buat	buan





perfect	kam buar	ke buar	ka buar	kemi buar	keni buar	kanë buar
past perfect	kisha buar	kishe buar	kishte buar	kishim buar	kishit buar	kishin buar
aorist II	pata buar	pate buar	pati buar	patëm buar	patët buar	patën buar
future¹	do tëboj	do tëbosh	do tëbojë	do tëbojmë	do tëboni	do tëbojnë
future perfect²	do të kem buar	do të kesh buar	do të ketë buar	do të kemi buar	do të keni buar	do të kenë buar
subjunctive	present	tëboj	tëbosh	tëbojë	tëbojmë	tëboni	tëbojnë




imperfect	tëboja	tëboje	tëbonte	tëbonim	tëbonit	tëbonin
perfect	të kem buar	të kesh buar	të ketë buar	të kemi buar	të keni buar	të kenë buar
past perfect	të kisha buar	të kishe buar	të kishte buar	të kishim buar	të kishit buar	të kishin buar
conditional^{1, 2}	imperfect	do tëboja	do tëboje	do tëbonte	do tëbonim	do tëbonit	do tëbonin
conditional^{1, 2}	past perfect	do të kisha buar	do të kishe buar	do të kishte buar	do të kishim buar	do të kishit buar	do të kishin buar
optative	present	bofsha	bofsh	boftë	bofshim	bofshi	bofshin
optative
perfect	paça buar	paç buar	pastë buar	paçim buar	paçit buar	paçin buar
admirative	present	buakam	buake	buaka	buakemi	buakeni	buakan
	imperfect	buakësha	buakëshe	buakësh	buakëshim	buakëshit	buakëshin


perfect	paskam buar	paske buar	paska buar	paskemi buar	paskeni buar	paskan buar
past perfect	paskësha buar	paskëshe buar	paskësh buar	paskëshim buar	paskëshit buar	paskëshin buar
imperative	present	—	bo	—	—	boni	—
¹) indicative future identical with conditional present²) indicative future perfect identical with conditional perfect

Derived terms

[edit]

dëboj

References

[edit]

^Orel, Vladimir E. (2000)A concise historical grammar of the Albanian language: reconstruction of Proto-Albanian‎^[1], Leiden, Boston, Köln: Brill,→ISBN, page30