Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

beiziehen

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

bei- +‎ziehen.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

beiziehen (class 2strong,third-person singular presentzieht bei,past tensezog bei,past participlebeigezogen,past subjunctivezöge bei,auxiliaryhaben)

  1. (Austria, Southern Germany, Switzerland, law, transitive) toconsult someone, tocall in someone, tosummon someone
    Das Gerichtzog einen Sachverständigenbei.The courtcalled in an expert witness.

Conjugation

[edit]
Conjugation ofbeiziehen (class 2strong, auxiliaryhaben)
infinitivebeiziehen
present participlebeiziehend
past participlebeigezogen
zu-infinitivebeizuziehen
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichziehe beiwirziehen beiiichziehe beiwirziehen bei
duziehst beiihrzieht beiduziehest beiihrziehet bei
erzieht beisieziehen beierziehe beisieziehen bei
preteriteichzog beiwirzogen beiiiichzöge bei1wirzögen bei1
duzogst beiihrzogt beiduzögest bei1
duzögst bei1
ihrzöget bei1
ihrzögt bei1
erzog beisiezogen beierzöge bei1siezögen bei1
imperativezieh bei (du)
ziehe bei (du)
zieht bei (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Subordinate-clause forms ofbeiziehen (class 2strong, auxiliaryhaben)
indicativesubjunctive
presentdassichbeiziehedasswirbeiziehenidassichbeiziehedasswirbeiziehen
dassdubeiziehstdassihrbeiziehtdassdubeiziehestdassihrbeiziehet
dasserbeiziehtdasssiebeiziehendasserbeiziehedasssiebeiziehen
preteritedassichbeizogdasswirbeizogeniidassichbeizöge1dasswirbeizögen1
dassdubeizogstdassihrbeizogtdassdubeizögest1
dassdubeizögst1
dassihrbeizöget1
dassihrbeizögt1
dasserbeizogdasssiebeizogendasserbeizöge1dasssiebeizögen1

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofbeiziehen (class 2strong, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabebeigezogenwirhabenbeigezogensubjunctiveichhabebeigezogenwirhabenbeigezogen
duhastbeigezogenihrhabtbeigezogenduhabestbeigezogenihrhabetbeigezogen
erhatbeigezogensiehabenbeigezogenerhabebeigezogensiehabenbeigezogen
pluperfect
indicativeichhattebeigezogenwirhattenbeigezogensubjunctiveichhättebeigezogenwirhättenbeigezogen
duhattestbeigezogenihrhattetbeigezogenduhättestbeigezogenihrhättetbeigezogen
erhattebeigezogensiehattenbeigezogenerhättebeigezogensiehättenbeigezogen
future i
infinitivebeiziehenwerdensubjunctive iichwerdebeiziehenwirwerdenbeiziehen
duwerdestbeiziehenihrwerdetbeiziehen
erwerdebeiziehensiewerdenbeiziehen
indicativeichwerdebeiziehenwirwerdenbeiziehensubjunctive iiichwürdebeiziehenwirwürdenbeiziehen
duwirstbeiziehenihrwerdetbeiziehenduwürdestbeiziehenihrwürdetbeiziehen
erwirdbeiziehensiewerdenbeiziehenerwürdebeiziehensiewürdenbeiziehen
future ii
infinitivebeigezogenhabenwerdensubjunctive iichwerdebeigezogenhabenwirwerdenbeigezogenhaben
duwerdestbeigezogenhabenihrwerdetbeigezogenhaben
erwerdebeigezogenhabensiewerdenbeigezogenhaben
indicativeichwerdebeigezogenhabenwirwerdenbeigezogenhabensubjunctive iiichwürdebeigezogenhabenwirwürdenbeigezogenhaben
duwirstbeigezogenhabenihrwerdetbeigezogenhabenduwürdestbeigezogenhabenihrwürdetbeigezogenhaben
erwirdbeigezogenhabensiewerdenbeigezogenhabenerwürdebeigezogenhabensiewürdenbeigezogenhaben

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=beiziehen&oldid=80811024"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp