Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

befehden

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

be- +‎Fehde +‎-en

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bəˈfeːdn̩/
  • Hyphenation:be‧feh‧den
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

befehden (weak,third-person singular presentbefehdet,past tensebefehdete,past participlebefehdet,auxiliaryhaben)

  1. (reflexive) tofeud
  2. (transitive) tofeud with
    • 1907,Carl Spitteler,Die Mädchenfeinde, Achtes Kapitel, Im Althäusli
      Ob es sich auch lohne, wegen eines minderwertigen Mädchengeschöpfes einander zubefehden; sie wären immer brüderlich einträchtig zusammen ausgekommen, bis dieser verwünschte verräterische Rotschopf den Frieden verpfuscht habe.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)

Conjugation

[edit]
Conjugation ofbefehden (weak, auxiliaryhaben)
infinitivebefehden
present participlebefehdend
past participlebefehdet
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichbefehdewirbefehdeniichbefehdewirbefehden
dubefehdestihrbefehdetdubefehdestihrbefehdet
erbefehdetsiebefehdenerbefehdesiebefehden
preteriteichbefehdetewirbefehdeteniiichbefehdete1wirbefehdeten1
dubefehdetestihrbefehdetetdubefehdetest1ihrbefehdetet1
erbefehdetesiebefehdetenerbefehdete1siebefehdeten1
imperativebefehd (du)
befehde (du)		befehdet (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofbefehden (weak, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabebefehdetwirhabenbefehdetsubjunctiveichhabebefehdetwirhabenbefehdet
duhastbefehdetihrhabtbefehdetduhabestbefehdetihrhabetbefehdet
erhatbefehdetsiehabenbefehdeterhabebefehdetsiehabenbefehdet
pluperfect
indicativeichhattebefehdetwirhattenbefehdetsubjunctiveichhättebefehdetwirhättenbefehdet
duhattestbefehdetihrhattetbefehdetduhättestbefehdetihrhättetbefehdet
erhattebefehdetsiehattenbefehdeterhättebefehdetsiehättenbefehdet
future i
infinitivebefehdenwerdensubjunctive iichwerdebefehdenwirwerdenbefehden
duwerdestbefehdenihrwerdetbefehden
erwerdebefehdensiewerdenbefehden
indicativeichwerdebefehdenwirwerdenbefehdensubjunctive iiichwürdebefehdenwirwürdenbefehden
duwirstbefehdenihrwerdetbefehdenduwürdestbefehdenihrwürdetbefehden
erwirdbefehdensiewerdenbefehdenerwürdebefehdensiewürdenbefehden
future ii
infinitivebefehdethabenwerdensubjunctive iichwerdebefehdethabenwirwerdenbefehdethaben
duwerdestbefehdethabenihrwerdetbefehdethaben
erwerdebefehdethabensiewerdenbefehdethaben
indicativeichwerdebefehdethabenwirwerdenbefehdethabensubjunctive iiichwürdebefehdethabenwirwürdenbefehdethaben
duwirstbefehdethabenihrwerdetbefehdethabenduwürdestbefehdethabenihrwürdetbefehdethaben
erwirdbefehdethabensiewerdenbefehdethabenerwürdebefehdethabensiewürdenbefehdethaben

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • “befehden” inDuden online
  • “befehden” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=befehden&oldid=80101935"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp