Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

beachten

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanbeahten, fromOld High Germanbiahtōn(to account for, to classify as, to bethink). Equivalent tobe- +‎achten.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

beachten (weak,third-person singular presentbeachtet,past tensebeachtete,past participlebeachtet,auxiliaryhaben)

  1. tonote,notice,observe
  2. tomind,heed

Conjugation

[edit]
Conjugation ofbeachten (weak, auxiliaryhaben)
infinitivebeachten
present participlebeachtend
past participlebeachtet
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichbeachtewirbeachteniichbeachtewirbeachten
dubeachtestihrbeachtetdubeachtestihrbeachtet
erbeachtetsiebeachtenerbeachtesiebeachten
preteriteichbeachtetewirbeachteteniiichbeachtete1wirbeachteten1
dubeachtetestihrbeachtetetdubeachtetest1ihrbeachtetet1
erbeachtetesiebeachtetenerbeachtete1siebeachteten1
imperativebeacht (du)
beachte (du)
beachtet (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofbeachten (weak, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabebeachtetwirhabenbeachtetsubjunctiveichhabebeachtetwirhabenbeachtet
duhastbeachtetihrhabtbeachtetduhabestbeachtetihrhabetbeachtet
erhatbeachtetsiehabenbeachteterhabebeachtetsiehabenbeachtet
pluperfect
indicativeichhattebeachtetwirhattenbeachtetsubjunctiveichhättebeachtetwirhättenbeachtet
duhattestbeachtetihrhattetbeachtetduhättestbeachtetihrhättetbeachtet
erhattebeachtetsiehattenbeachteterhättebeachtetsiehättenbeachtet
future i
infinitivebeachtenwerdensubjunctive iichwerdebeachtenwirwerdenbeachten
duwerdestbeachtenihrwerdetbeachten
erwerdebeachtensiewerdenbeachten
indicativeichwerdebeachtenwirwerdenbeachtensubjunctive iiichwürdebeachtenwirwürdenbeachten
duwirstbeachtenihrwerdetbeachtenduwürdestbeachtenihrwürdetbeachten
erwirdbeachtensiewerdenbeachtenerwürdebeachtensiewürdenbeachten
future ii
infinitivebeachtethabenwerdensubjunctive iichwerdebeachtethabenwirwerdenbeachtethaben
duwerdestbeachtethabenihrwerdetbeachtethaben
erwerdebeachtethabensiewerdenbeachtethaben
indicativeichwerdebeachtethabenwirwerdenbeachtethabensubjunctive iiichwürdebeachtethabenwirwürdenbeachtethaben
duwirstbeachtethabenihrwerdetbeachtethabenduwürdestbeachtethabenihrwürdetbeachtethaben
erwirdbeachtethabensiewerdenbeachtethabenerwürdebeachtethabensiewürdenbeachtethaben

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]
  • beachten” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • beachten” in Uni Leipzig:Wortschatz-Lexikon
  • beachten” inDuden online
  • beachten” inOpenThesaurus.de
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=beachten&oldid=82119222"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp