Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

bantayan

From Wiktionary, the free dictionary

Hiligaynon

[edit]

Etymology

[edit]

Frombantay +‎-an.

Noun

[edit]

bantáyan

  1. guard-house,lookoutstation

Ilocano

[edit]

Etymology

[edit]

Frombantay +‎-an.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /banˈtajan/ [bɐnˈta.jan]
  • Hyphenation:ban‧ta‧yan

Noun

[edit]

bantayan

  1. guard;sentinel;lookout

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Frombantay +‎-an.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bantayan (Baybayin spellingᜊᜈ᜔ᜆᜌᜈ᜔)

  1. guardhouse;sentry-box
  2. watchtower;vantagepoint forwatchers
  3. waitingplace

Verb

[edit]

bantayán (completebinantayan,progressivebinabantayan,contemplativebabantayan,Baybayin spellingᜊᜈ᜔ᜆᜌᜈ᜔)

  1. towatch; toguard; tokeep watch of
    Synonyms:tanuran,guwardiyahan,talibaan
  2. towatch andwait for
    Synonyms:abangan,hintayin

Conjugation

[edit]
Verb conjugation for bantayan (Class II) -mag/in/an double-object verb
Root wordbantay
TriggerAffixAspect
InfinitiveCompleteProgressiveContemplativeRecently Complete
Actormag-magbantaynagbantaynagbabantay
nagabantay2
magbabantay
magabantay2
gabantay2
kababantay1
kapagbabantay1
kakabantay
kakapagbantay
kapapagbantay
Object-inbantayinbinantaybinabantay
inabantay2
babantayin
abantayin2
⁠—
Directional-anbantayanbinantayanbinabantayan
inabantayan2
babantayan
abantayan2
Locativepag- -anpagbantayanpinagbantayanpinapagbantayan
pinagbabantayan
papagbantayan
pagbabantayan
⁠—
Benefactiveipag-ipagbantayipinagbantayipinapagbantayipapagbantay⁠—
Instrumentipang-ipambantayipinambantayipinapambantayipapambantay⁠—
Causativeikapag-ikapagbantayikinapagbantayikinapagbabantay1
ikinakapagbantay
ikapagbabantay1
ikakapagbantay
⁠—
Referentialpag- -anpagbantayanpinagbantayanpinapagbantayan
pinagbabantayan
papagbantayan
pagbabantayan
⁠—
1Used in formal contexts.2Dialectal use only.
Indirect (pa-) verb forms
TriggerAffixAspect
InfinitiveCompleteProgressiveContemplativeRecently Complete
Actormagpa-magpabantaynagpabantaynagpapabantaymagpapabantaykapababantay1
kapapabantay
kapagpapabantay
kakapabantay
Actor-secondarypapag- -inpapagbantayinpinapagbantaypinapapagbantaypapapagbantayin⁠—
Objectipa-ipabantayipinabantayipinababantay
ipinapabantay
ipababantay
ipapabantay
⁠—
Directionalpa- -anpabantayanpinabantayanpinapabantayan
pinababantayan
papabantayan
pababantayan
⁠—
Benefactiveipagpa-ipagpabantayipinagpabantayipinagpapabantay1
ipinapagpabantay
ipagpapabantay1
ipapagpabantay
⁠—
Causativeikapagpa-ikapagpabantayikinapagpabantayikinapagpapabantay1
ikinakapagpabantay
ikapagpapabantay1
ikakapagpabantay
⁠—
Locativepagpa- -anpagpabantayanpinagpabantayanpinagpapababantayan1
pinapagpabantayan
pagpapababantayan1
papagpabantayan
⁠—
papag- -anpapagbantayanpinapagbantayanpinapapagbantayanpapapagbantayan⁠—
Referentialpapag- -anpapagbantayanpinapagbantayanpinapapagbantayanpapapagbantayan⁠—
1Used in formal contexts.
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Direct action verbs
TriggerAffixAspect
InfinitiveCompleteProgressiveContemplative
Actormakapag-makapagbantaynakapagbantaynakapagbabantay1
nakakapagbantay
makapagbabantay1
makakapagbantay
Objectma-mabantaynabantaynababantaymababantay
Directionalma- -anmabantayannabantayannababantayanmababantayan
Benefactivemaipag-maipagbantaynaipagbantaynaipagbabantay1
naipapagbantay
naiipagbantay
maipagbabantay1
maipapagbantay
maiipagbantay
Causativemaikapag-maikapagbantaynaikapagbantaynaikapagbabantay1
naikapapagbantay
naiikapagbantay
maikapagbabantay1
maikapapagbantay
maiikapagbantay
maipag-maipagbantaynaipagbantaynaipagbabantay1
naipapagbantay
naiipagbantay
maipagbabantay1
maipapagbantay
maiipagbantay
Locativemapag- -anmapagbantayannapagbantayannapagbabantayan1
napapagbantayan
mapagbabantayan1
mapapagbantayan
Indirect action verbs
TriggerAffixAspect
InfinitiveCompleteProgressiveContemplative
Actormakapagpa-makapagpabantaynakapagpabantaynakapagpapabantay1
nakakapagpabantay
makapagpapabantay1
makakapagpabantay
Actor-secondarymapapag-mapapagbantaynapapagbantaynapapapagbantaymapapapagbantay
Objectmaipa-maipabantaynaipabantaynaipababantay1
naipapabantay
naiipabantay
maipababantay1
maipapabantay
maiipabantay
Directionalmapa- -anmapabantayannapabantayannapababantayan1
napapabantayan
mapababantayan1
mapapabantayan
Benefactivemaipagpa-maipagpabantaynaipagpabantaynaipagpapabantay1
naipapagpabantay
naiipagpabantay
maipagpapabantay1
maipapagpabantay
maiipagpabantay
Causativemaikapagpa-maikapagpabantaynaikapagpabantaynaikapagpapabantay1
naikakapagpabantay
naiikapagpabantay
maikapagpapabantay1
maikakapagpabantay
maiikapagpabantay
Locativemapagpa- -anmapagpabantayannapagpabantayannapagpapababantayan1
napapagpabantayan
mapagpapababantayan1
mapapagpabantayan
mapapag- -anmapapagbantayannapapagbantayannapapapagbantayanmapapapagbantayan
Referentialmapapag- -anmapapagbantayannapapagbantayannapapapagbantayanmapapapagbantayan
1Used in formal contexts.
Social (maki-) verb forms
FormAffixAspect
InfinitiveCompleteProgressiveContemplative
Directmakipag-makipagbantaynakipagbantaynakikipagbantaymakikipagbantay
maki-makibantaynakibantaynakikibantaymakikibantay
Indirectmakipagpa-makipagpabantaynakipagpabantaynakikipagpabantaymakikipagpabantay

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bantayan&oldid=80588152"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp