| Audio(Southern England): | (file) |
bander (pluralbanders)
|
Inherited fromMiddle Frenchbander, fromOld Frenchbander,bender, fromFrankish*bandijan, fromProto-Germanic*bandijaną. Cognate withEnglishbend.
bander
| infinitive | simple | bander | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle orgerund1 | simple | bandant /bɑ̃.dɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | bandé /bɑ̃.de/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) | present | bande /bɑ̃d/ | bandes /bɑ̃d/ | bande /bɑ̃d/ | bandons /bɑ̃.dɔ̃/ | bandez /bɑ̃.de/ | bandent /bɑ̃d/ |
| imperfect | bandais /bɑ̃.dɛ/ | bandais /bɑ̃.dɛ/ | bandait /bɑ̃.dɛ/ | bandions /bɑ̃.djɔ̃/ | bandiez /bɑ̃.dje/ | bandaient /bɑ̃.dɛ/ | |
| past historic2 | bandai /bɑ̃.de/ | bandas /bɑ̃.da/ | banda /bɑ̃.da/ | bandâmes /bɑ̃.dam/ | bandâtes /bɑ̃.dat/ | bandèrent /bɑ̃.dɛʁ/ | |
| future | banderai /bɑ̃.dʁe/ | banderas /bɑ̃.dʁa/ | bandera /bɑ̃.dʁa/ | banderons /bɑ̃.dʁɔ̃/ | banderez /bɑ̃.dʁe/ | banderont /bɑ̃.dʁɔ̃/ | |
| conditional | banderais /bɑ̃.dʁɛ/ | banderais /bɑ̃.dʁɛ/ | banderait /bɑ̃.dʁɛ/ | banderions /bɑ̃.də.ʁjɔ̃/ | banderiez /bɑ̃.də.ʁje/ | banderaient /bɑ̃.dʁɛ/ | |
| (compound tenses) | present perfect | present indicative ofavoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative ofavoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic ofavoir + past participle | ||||||
| future perfect | future ofavoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional ofavoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) | present | bande /bɑ̃d/ | bandes /bɑ̃d/ | bande /bɑ̃d/ | bandions /bɑ̃.djɔ̃/ | bandiez /bɑ̃.dje/ | bandent /bɑ̃d/ |
| imperfect2 | bandasse /bɑ̃.das/ | bandasses /bɑ̃.das/ | bandât /bɑ̃.da/ | bandassions /bɑ̃.da.sjɔ̃/ | bandassiez /bɑ̃.da.sje/ | bandassent /bɑ̃.das/ | |
| (compound tenses) | past | present subjunctive ofavoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive ofavoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | bande /bɑ̃d/ | — | bandons /bɑ̃.dɔ̃/ | bandez /bɑ̃.de/ | — | |
| compound | — | simple imperative ofavoir + past participle | — | simple imperative ofavoir + past participle | simple imperative ofavoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the prepositionen. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995],Master the Basics: French, pp.77,78,79,81). | |||||||