Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

başka

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Baska,Baška,báska,baśka,Baśka,baśką,andBaśką

Gagauz

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Anatolian Turkishبَاشْقَه(başqa), fromProto-Turkic*baĺčka,dative of*baĺč(head).[1] CompareTurkishbaşka,Azerbaijanibaşqa.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bɑʃˈkɑ/
  • Hyphenation:baş‧ka

Adjective

[edit]

başka (superlativeenbaşka,comparativetaabaşka,intensivebambaşka)

  1. different
    Synonym:farklı

Determiner

[edit]

başka (intensivebambaşka)

  1. other,else
    başka bizdä yok bişey
    we don't have anythingelse
    (literally, “we don't have anyother thing”)
    başka işin yok mu?
    don't you have anythingelse to do?
    (literally, “don't you haveother thing/deed to do?”)
    bundanbaşka
    other than this
  2. another
    başka adam
    another person

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Postposition

[edit]

başka

  1. (+ ablative)besides,except for
    bundanbaşka bişey yok
    theres nothingbesides this

References

[edit]
  1. ^Nişanyan, Sevan (2002–), “başka”, inNişanyan Sözlük

Further reading

[edit]
  • N. A Baskakov, editor (1972), “башка”, inGagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija,→ISBN, page76
  • Mavrodi M. F., editor (2019), “başka”, inGagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi,→ISBN, page15
  • Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “başka”, inGagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi,→ISBN, page27

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOttoman Turkishباشقه(başka).

Cognates

Cognate withAzerbaijanibaşqa,Bashkirбашҡа(başqa),Crimean Tatarbaşqa,Kazakhбасқа(basqa),Khakasпасха(pasxa),Kyrgyzбашка(başka),Southern Altaiбашка(baška),Kumykбашгъа(başğa),Tatarбашка(başka),Uzbekboshqa, etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bɑʃˈkɑ/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation:baş‧ka

Adjective

[edit]

başka (intensivebambaşka)

  1. another
  2. different
  3. other
    Synonym:diğer

Declension

[edit]
The templateTemplate:tr-pred-v-adj does not use the parameter(s):
2=d
Please seeModule:checkparams for help with this warning.

Predicative forms ofbaşka
present tense
positive declarativepositive interrogative
ben(I am)başkayımbaşka mıyım?
sen(you are)başkasınbaşka mısın?
o(he/she/it is)başka / başkadırbaşka mı?
biz(we are)başkayızbaşka mıyız?
siz(you are)başkasınızbaşka mısınız?
onlar(they are)başka(lar)başka(lar) mı?
past tense
positive declarativepositive interrogative
ben(I was)başkaydımbaşka mıydım?
sen(you were)başkaydınbaşka mıydın?
o(he/she/it was)başkaydıbaşka mıydı?
biz(we were)başkaydıkbaşka mıydık?
siz(you were)başkaydınızbaşka mıydınız?
onlar(they were)başkaydılarbaşka mıydılar?
indirect past
positive declarativepositive interrogative
ben(I was)başkaymışımbaşka mıymışım?
sen(you were)başkaymışsınbaşka mıymışsın?
o(he/she/it was)başkaymışbaşka mıymış?
biz(we were)başkaymışızbaşka mıymışız?
siz(you were)başkaymışsınızbaşka mıymışsınız?
onlar(they were)başkaymışlarbaşka mıymışlar?
conditional
positive declarativepositive interrogative
ben(if I)başkaysambaşka mıysam?
sen(if you)başkaysanbaşka mıysan?
o(if he/she/it)başkaysabaşka mıysa?
biz(if we)başkaysakbaşka mıysak?
siz(if you)başkaysanızbaşka mıysanız?
onlar(if they)başkaysalarbaşka mıysalar?

For negative forms, use the appropriate form ofdeğil.

Postposition

[edit]

başka

  1. (+ ablative)except
    Synonym:hariç
    Birinden yardım istemektenbaşka çıkar yol yoktu ve ben yardım isteyeceğime ölmeyi yeğlerdim.
    There was no wayother than asking someone for help and I would rather die than ask for help.

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • başka”, inTurkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=başka&oldid=84061323"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp