Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ava

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "ava"
Languages (20)
Translingual • English
Estonian • Guaraní • Italian • Ladino • Latin • Lombard • Mbyá Guaraní • Northern Kurdish • Portuguese • Romansch • Samoan • Scots • Spanish • Swedish • Teanu • Tolai • Turkish • Venetan
Page categories

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

ava

  1. (international standards)ISO 639-2 &ISO 639-3language code forAvar.

English

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ava (uncountable)

  1. Alternative form ofkava
    • 1859, James Finlay Weir Johnston,The Chemistry of Common Life:
      In the Tonga Islands , theava root, when dry, is split up into small pieces with an axe or other sharp instrument
    • 1891,Robert Louis Stevenson,The Bottle Imp:
      […] the schooners plying up the coast for wood andava and bananas.

Anagrams

[edit]

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

Derived fromavama(“to open”).

Noun

[edit]

ava (genitiveava,partitiveava)

  1. hole,opening

Inflection

[edit]
Declension ofava (ÕS type17u/sõna, no gradation)
singularplural
nominativeavaavad
accusativenom.
gen.ava
genitiveavade
partitiveavaavu
avasid
illativeavva
avasse		avadesse
avusse
inessiveavasavades
avus
elativeavastavadest
avust
allativeavaleavadele
avule
adessiveavalavadel
avul
ablativeavaltavadelt
avult
translativeavaksavadeks
avuks
terminativeavaniavadeni
essiveavanaavadena
abessiveavataavadeta
comitativeavagaavadega

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Verb

[edit]

ava

  1. Second-person singular imperative form ofavama.

Guaraní

[edit]
GuaraníWikipedia has an article on:
Wikipediagn

Etymology

[edit]
    Etymology tree
    Proto-Tupi-Guarani*aβa
    Guaraníava

    Inherited fromProto-Tupi-Guarani*aβa, fromProto-Tupian*apʷũ.

    Cognates

    Tembéawa,awe,Aurá andEmerillonawa,Apiakáawaŋa,Tupinambáaβa,Anambéawã,Cocamaawa,Old Tupiabá,Guarayu andSirionóaba andParaguayan Guaraní,Aché,Mbyá Guaraní, andChiripáava.

    Pronunciation

    [edit]

    IPA(key): /aˈʋa/

    • (Paraguayan Guarani, Eatern Guarani)IPA(key): [aˈʋa],[aˈva];
    • (Southwestern Guarani)IPA(key): [aˈʋa].

    Noun

    [edit]

    ava (pluralavakuéra,locativeavápe,semblativeaváicha)

    1. aman,human,person
    2. people
    3. (strictly) theGuarani people or allIndigenous people in general

    Italian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    FromLatinava.

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    ava f (pluralave)

    1. female equivalent ofavo(“ancestor”)

    Ladino

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Inherited fromOld Spanishfaba, fromLatinfaba, fromProto-Indo-European*bʰabʰ-(“bean”).

    Noun

    [edit]

    ava f

    1. bean
      Synonym:fijon(Balkan)

    Latin

    [edit]
    Picture dictionary

    Click on blue labels in the image.

    Etymology

    [edit]

    Feminine counterpart toavus(“grandfather”) formed with*-éh₂, compareGothic𐌰𐍅𐍉(awō,“grandmother”), although conceivably a secondary formation. Compareavia.

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    ava f (genitiveavae);first declension(Late Latin)

    1. grandmother
    2. old wives' tale

    Declension

    [edit]

    First-declension noun.

    singularplural
    nominativeavaavae
    genitiveavaeavārum
    dativeavaeavīs
    accusativeavamavās
    ablativeavāavīs
    vocativeavaavae

    Descendants

    [edit]

    References

    [edit]
    • “ava”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • "ava", in Charles du Fresne du Cange’sGlossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
    • ava inGaffiot, Félix (1934)Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

    Lombard

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    ava f

    1. bee

    Mbyá Guaraní

    [edit]

    Etymology

    [edit]

      Inherited fromProto-Tupi-Guarani*aβa.

      Noun

      [edit]

      ava

      1. man

      Related terms

      [edit]

      References

      [edit]
      • Robert A. Dooley (2016 August) “ava”, inLéxico guarani, dialeto mbyá: guarani-português (overall work in Portuguese), Anápolis: SIL Brasil,page22

      Northern Kurdish

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromProto-Iranian*āpāta-(“city, cultivated”), derived fromProto-Indo-European*peh₂tew-, derived from the root*peh₂-(“to protect; to shepherd”).

      Pronunciation

      [edit]

      Adjective

      [edit]

      ava (comparativeavatir,superlativeherî avaoravatirîn,Arabic spellingئاڤا)

      1. built,built up;thriving,flourishing
        Synonym:şên
      2. (of the Sun)setting
      3. (ofmares)pregnant

      Derived terms

      [edit]

      References

      [edit]
      • Chyet, Michael L. (2020) “ava”, inFerhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press,page17

      Portuguese

      [edit]

      Interjection

      [edit]

      ava

      1. (Internetslang)Alternative form ofah, vá

      Romansch

      [edit]

      Alternative forms

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromLatinaqua, fromProto-Indo-European*h₂ekʷeh₂.

      Noun

      [edit]

      ava f

      1. (Surmiran)water

      Derived terms

      [edit]

      Samoan

      [edit]

      Noun

      [edit]

      ava

      1. passage through acoralreef forboats

      Scots

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]
      • IPA(key): [əˈvɑː],[əˈvɔː],[əˈvaː]

      Adverb

      [edit]

      ava (notcomparable)

      1. at all
      2. without stopping
      3. of all

      Derived terms

      [edit]

      Spanish

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]
      • IPA(key): /ˈaba/[ˈa.β̞a]
      • Rhymes:-aba
      • Syllabification:a‧va

      Noun

      [edit]

      ava m orfby sense (pluralava)

      1. Ava(denomination of Guaraní)

      Swedish

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Short foravannonsera

      Verb

      [edit]

      ava (presentavar,preteriteavade,supineavat,imperativeava)

      1. (radio, slang) to announce a song or radio program at its end

      Conjugation

      [edit]
      Conjugation ofava (weak)
      activepassive
      infinitiveavaavas
      supineavatavats
      imperativeava—
      imper. plural1aven—
      presentpastpresentpast
      indicativeavaravadeavasavades
      ind. plural1avaavadeavasavades
      subjunctive2aveavadeavesavades
      present participleavande
      past participleavad

      1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

      Antonyms

      [edit]

      Teanu

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromProto-Oceanic*kapak(“to flap wings; wing”), fromProto-Malayo-Polynesian*kapak.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      ava

      1. wing

      Verb

      [edit]

      ava

      1. tofly
      2. totravel byplane

      References

      [edit]

      Tolai

      [edit]

      Alternative forms

      [edit]
      • avat (when not preceding a verb)

      Pronoun

      [edit]

      ava

      1. Second-person plural pronoun: you (many)

      Declension

      [edit]
      Tolai personal pronouns
      singulardualpaucalplural
      1st person
      exclusive      		iauamir
      mir      		amital
      mital      		avet
      ave1
      1st person
      inclusive      		-dordataldat
      da1
      2nd personuamur
      mur      		amutal
      mutal      		avat
      ava1
      3rd personia
      i      		dir
      di      		ditaldiat
      dia1

      1) The plural pronouns lose the final -t when preceding a verb.

      Turkish

      [edit]

      Noun

      [edit]

      ava

      1. dativesingular ofav

      Venetan

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Ultimately fromLatinapis.

      Noun

      [edit]
      VenetanWikipedia has an article on:
      Wikipediavec

      ava f (pluralave)

      1. bee
      Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ava&oldid=84012654"
      Categories:
      Hidden categories:
      [8]ページ先頭
      ©2009-2025 Movatter.jp