- Albanian:arrogant (sq)
- Arabic:مُتَكَبِّر(mutakabbir),مَغْرُور(maḡrūr)
- Armenian:գոռոզ (hy)(goṙoz),ամբարտավան (hy)(ambartavan),մեծամիտ (hy)(mecamit)
- Azerbaijani:ötkəm,təkəbbürlü (az),dikbaş (az),məğrur (az),yekəxana
- Basque:harro
- Belarusian:ганары́сты(hanarýsty),напы́шлівы(napýšlivy),фанабэры́сты(fanaberýsty),пыхлі́вы(pyxlívy),ганарлі́вы(hanarlívy),пага́рдлівы(pahárdlivy),самаўпэ́ўнены(samaŭpéŭnjeny)
- Bulgarian:арога́нтен (bg)(arogánten),надме́нен (bg)(nadménen),високоме́рен (bg)(visokoméren)
- Catalan:arrogant (ca)
- Chinese:
- Mandarin:傲慢 (zh)(àomàn),高傲 (zh)(gāo'ào),驕傲 /骄傲 (zh)(jiāo'ào)
- Cimbrian:buulo
- Czech:arogantní (cs),domýšlivý (cs),nafoukaný (cs)
- Danish:arrogant,højrøvet
- Dutch:arrogant (nl)
- Egyptian: (qꜣ sꜣ)
- Esperanto:aroganta
- Finnish:ylimielinen (fi),röyhkeä (fi),kopea (fi),julkea (fi)
- French:arrogant (fr),orgueilleux (fr)
- Galician:arrogante (gl)
- Georgian:ამპარტავანი(amṗarṭavani),ქედმაღალი(kedmaɣali),მედიდური(mediduri)
- German:arrogant (de),hochmütig (de),eingebildet (de)
- Gothic:𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌸𐌿𐌷𐍄𐍃(mikilþūhts)
- Greek:υπεροπτικός (el)(yperoptikós)
- Ancient:ὑπερήφανος(huperḗphanos),γαῦρος(gaûros)
- Gujarati:please add this translation if you can
- Hebrew:יָהִיר (he)(yahir)
- Hindi:अभिमानी (hi)(abhimānī),घमंडी (hi)(ghamaṇḍī),दम्भी (hi)(dambhī),अक्खड़ (hi)(akkhaṛ)
- Hungarian:arrogáns (hu),öntelt (hu),pökhendi (hu),önhitt (hu),önelégült (hu),fennhéjázó (hu),gőgös (hu),rátarti (hu),felfuvalkodott (hu),fölényes (hu),nagyképű (hu)
- Icelandic:hrokafullur
- Ido:aroganta (io)
- Indonesian:sombong (id)
- Interlingua:arrogante
- Irish:ainteann,anuaibhreach,anuallach,béalteann,borrach,díomasach,dí-umhal,foruallach,iarlaitheach,iomarcach,mustrach,sotalach,teaspúil,tóstalach,uaibhreach
- Italian:arrogante (it)
- Japanese:傲慢な (ja)(gōman na)
- Kazakh:тәкаппар(täkappar),менмен(menmen)
- Khmer:កំអួក (km)(kɑmʼuək),ក្រអឺត (km)(krɑʼəɨt)
- Korean:오만하다 (ko)(omanhada),거만하다 (ko)(geomanhada)
- Kyrgyz:текебер (ky)(tekeber)
- Latin:arrogans,superbus (la)
- Latvian:augstprātīgs,iedomīgs,uzpūtīgs
- Luxembourgish:arrogant
- Macedonian:на́дмен(nádmen),воо́бразен(voóbrazen),го́рделив(górdeliv),арога́нтен(arogánten),на́перчен(náperčen),др́зок(dŕzok)
- Maltese:mkabbar
- Maori:whakahīhī,whakatuanui,whakatarapī
- Mongolian:please add this translation if you can
- Norman:rupé
- Norwegian:arrogant (no)
- Ottoman Turkish:تكبرلو(tekebbürlü),بورونلو(burunlu)
- Persian:خودبین (fa)(xodbin),برمنش(barmaneš),مغرور (fa)(mağrur)
- Pitcairn-Norfolk:waawaha
- Plautdietsch:huachnäsich
- Polish:arogancki (pl)
- Portuguese:arrogante (pt)
- Romanian:arogant (ro)
- Russian:надме́нный (ru)(nadménnyj),высокоме́рный (ru)(vysokomérnyj),тщесла́вный (ru)(tščeslávnyj),кичли́вый (ru)(kičlívyj),гордели́вый (ru)(gordelívyj),спеси́вый (ru)(spesívyj),чванли́вый (ru)(čvanlívyj),зано́счивый (ru)(zanósčivyj)
- Sanskrit:अभिमानिन् (sa)(abhimānin)
- Scottish Gaelic:uaibhreach,uailleach
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:арога̀нтан
- Roman:arogàntan (sh)
- Slovak:arogantný (sk)
- Slovene:aroganten (sl)
- Spanish:arrogante (es),soberbio (es),altivo (es),altanero (es),creído (es),presumido (es),comparón(Dominican Republic),comemierda (es)(Latin America)
- Sundanese:bedegong (su)
- Swedish:arrogant (sv)
- Tajik:мағрур (tg)(maġrur),мутакаббир (tg)(mutakabbir)
- Tamil:please add this translation if you can
- Thai:หยิ่ง (th)(yìng)
- Tibetan:please add this translation if you can
- Tocharian B:śarware
- Turkish:kibirli (tr),tekebbürlü
- Ukrainian:пиха́тий(pyxátyj),зарозумі́лий(zarozumílyj),гордови́тий(hordovýtyj),пихли́вий(pyxlývyj),гонори́стий(honorýstyj),гордови́тий(hordovýtyj),бундю́чний (uk)(bundjúčnyj),гоноро́витий(honoróvytyj)
- Uyghur:تەكەببۇر(tekebbur),ھاكاۋۇر(hakawur)
- Uzbek:takabbur (uz),magʻrur (uz),manman (uz),mutakabbir (uz)
- Vietnamese:kiêu (vi),kiêu ngạo (vi),kiêu căng (vi),ngạo mạn (vi),kênh kiệu (vi),ngạo nghễ (vi)
- Welsh:trahaus (cy)
|