Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Dutch
Toggle Dutch subsection
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Verb
1.3.1
Conjugation
1.3.2
Derived terms
1.4
Anagrams
Toggle the table of contents
afdwingen
6 languages
Esperanto
Français
Magyar
Монгол
Nederlands
Тоҷикӣ
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Dutch
[
edit
]
Etymology
[
edit
]
From
Middle Dutch
afdwingen
. Equivalent to
af
+
dwingen
.
Pronunciation
[
edit
]
IPA
(
key
)
:
/ˈɑvˌdʋɪŋə(n)/
Audio
:
(
file
)
Hyphenation:
af‧dwin‧gen
Verb
[
edit
]
afdwingen
(
transitive
)
to
coerce
,
obtain
by
force
Hij probeerde zijn wil op anderen te
afdwingen
door dreigementen.
He tried to
coerce
others by using threats.
De misdadiger probeerde geld te
afdwingen
door een gijzelaar te nemen.
The criminal tried to
obtain by force
by taking a hostage.
(
transitive
)
to
enforce
De nieuwe regels zullen strenger worden
afgedwongen
om de veiligheid te verbeteren.
The new rules will be
enforced
more strictly to improve safety.
Het is belangrijk dat de wetten worden
afgedwongen
om eerlijke concurrentie te waarborgen.
It is important that the laws are
enforced
to ensure fair competition.
Conjugation
[
edit
]
Conjugation of
afdwingen
(strong class 3a, separable)
infinitive
afdwingen
past
singular
dwong af
past
participle
afgedwongen
infinitive
afdwingen
gerund
afdwingen
n
main clause
subordinate clause
present tense
past tense
present tense
past tense
1st person
singular
dwing af
dwong af
afdwing
afdwong
2nd person
sing.
(
jij
)
dwingt af
,
dwing af
2
dwong af
afdwingt
afdwong
2nd person
sing.
(
u
)
dwingt af
dwong af
afdwingt
afdwong
2nd person
sing.
(
gij
)
dwingt af
dwongt af
afdwingt
afdwongt
3rd person
singular
dwingt af
dwong af
afdwingt
afdwong
plural
dwingen af
dwongen af
afdwingen
afdwongen
subjunctive
sing.
1
dwinge af
dwonge af
afdwinge
afdwonge
subjunctive
plur.
1
dwingen af
dwongen af
afdwingen
afdwongen
imperative
sing.
dwing af
imperative
plur.
1
dwingt af
participles
afdwingend
afgedwongen
1)
Archaic
.
2)
In case of
inversion
.
Derived terms
[
edit
]
afdwinging
Anagrams
[
edit
]
dwingen af
Retrieved from "
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=afdwingen&oldid=81632776
"
Categories
:
Dutch terms inherited from Middle Dutch
Dutch terms derived from Middle Dutch
Dutch compound terms
Dutch terms with IPA pronunciation
Dutch terms with audio pronunciation
Dutch lemmas
Dutch verbs
Dutch transitive verbs
Dutch terms with usage examples
Dutch class 3a strong verbs
Dutch separable verbs
Dutch separable verbs with af
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Search
Search
Toggle the table of contents
afdwingen
6 languages
Add topic
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp