Borrowed fromPolishadiutant. CompareSlovincianadjúdant.
- IPA(key): /aˈdju.tant/
- Rhymes:-utant
- Syllabification:ad‧iu‧tant
adiutant m pers
- (military)adjutant,aide-de-camp
- Jan Trepczyk (1994) “adiutant”, inSłownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes1–2
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “adiutant”, inSłownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
- “adiutant”, inInternetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby,2022
adiūtant
- third-personpluralpresentactiveindicative ofadiūtō
Borrowed fromGermanAdjutant, fromFrenchadjudant, fromSpanishayudante.[1][2] First attested in 1661.[3]
- IPA(key): /aˈdju.tant/
- Rhymes:-utant
- Syllabification:a‧diu‧tant
adiutant m pers (female equivalentadiutantka,diminutiveadiutancik)
- (military)adjutant,aide-de-camp
- (Middle Polish)adjutant,assistant
- Synonyms:(Middle Polish)adiunkt,pomocnik
Collocations
- napoleońskiadiutant ―Napoleon'sadjutant
- nazistowskiadiutant ―Naziadjutant
- zaufanyadiutant ―trustedaide
- osobistyadiutant ―personalaide
- styczniowyadiutant ―Januaryaide
- staryadiutant ―oldadjutant
- wiernyadiutant ―faithfuladjutant
- młodyadiutant ―youngadjutant
- dawnyadiutant ―formeradjutant
- adiutant pułkowy ―regimentaladjutant
- adiutant przyboczny ―adjutant
- adiutant sztabowy ―staffadjutant
- adiutant polowy ―fieldadjutant
- adiutant skrzynecki ―aide-de-camp
- adiutant generalny ―adjutant general
- adiutant cesarski ―imperialadjutant
- adiutant służbowy ―serviceaide
- adiutant królewski ―royalaide
- funkcjaadiutanta ―adjutant function
- pamiętnikadiutanta ―adjutant's diary
- obowiązkiadiutanta ―aide-de-camp's duties
- stanowiskoadiutanta ―adjutant's position
- pokójadiutanta ―adjutant's room
- rolaadiutanta ―adjutant's role
- adiutant generała ―general'sadjutant
- adiutant dowódcy ―commander'sadjutant
- adiutant marszałka ―marshal'sadjutant
- adiutant komendanta ―adjutant of the commandant
- adiutant batalionu ―battalionadjutant
- adiutant pułku ―regimentaladjutant
- adiutant cara ―Tsar'sadjutant
- adiutant gubernatora ―governor'saide
- adiutant majora ―major'sadjutant
- adiutant głównodowodzącego ―commander-in-chief'sadjutant
- adiutant króla ―king'saide
- adiutant księcia ―prince'saide
- adiutant dywizjonu ―squadronadjutant
- adiutant sztabu ―staffadjutant
- adiutant cesarza ―adjutant of the emperor
- adiutant pułkownika ―colonel'sadjutant
- adiutant hetmana ―hetman'sadjutant
- adiutant prezydenta ―president'saide
- adiutant porucznika ―lieutenant'saide
- adiutant admirała ―admiral'saide
- adiutant kapitana ―captain'saide
- adiutant naczelnika ―the warden'saide
- adiutant szefa ―chief'saide
- adiutant ministra ―minister'sadjutant
- kazaćadiutantowi ―to order anadjutant
- ^Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “adiutant”, inWielki słownik wyrazów obcych,→ISBN
- ^Bańkowski, Andrzej (2000) “adiutant”, inEtymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^Danuta Lankiewicz (19.01.2009) “ADIUTANT”, inElektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- adiutant inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- adiutant in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “adjutant”, inSłownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “adjutant”, inSłownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz,A. Kryński,W. Niedźwiedzki, editors (1900), “adjutant”, inSłownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 8
- adiutant in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
adiutant m (pluraladiutanți)
- Obsolete form ofaghiotant.
- adiutant in Academia Română,Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010.→ISBN
