Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

accompaigner

From Wiktionary, the free dictionary

Middle French

[edit]

Etymology

[edit]

Old Frenchacompaignier.

Verb

[edit]

accompaigner

  1. toaccompany(to go with)

Conjugation

[edit]
  • Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation ofaccompaigner
infinitivesimpleaccompaigner
compoundavoir + past participle
present participle1 orgerund2simpleaccompaignant
compoundpresent participle or gerund ofavoir + past participle
past participleaccompaigné
singularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeie (i’)tuil, ellenousvousilz, elles
(simple
tenses)
presentaccompaigneaccompaignesaccompaigneaccompaignonsaccompaignezaccompaignent
imperfectaccompaignois,accompaignoysaccompaignois,accompaignoysaccompaignoit,accompaignoytaccompaignions,accompaignyonsaccompaigniez,accompaignyezaccompaignoient,accompaignoyent
past historicaccompaignaaccompaignasaccompaignaaccompaignasmesaccompaignastesaccompaignerent
futureaccompaignerai,accompaignerayaccompaignerasaccompaigneraaccompaigneronsaccompaignerezaccompaigneront
conditionalaccompaignerois,accompaigneroysaccompaignerois,accompaigneroysaccompaigneroit,accompaigneroytaccompaignerions,accompaigneryonsaccompaigneriez,accompaigneryezaccompaigneroient,accompaigneroyent
(compound
tenses)
present perfectpresent indicative ofavoir + past participle
pluperfectimperfect indicative ofavoir + past participle
past anteriorpast historic ofavoir + past participle
future perfectfuture ofavoir + past participle
conditional perfectconditional ofavoir + past participle
subjunctiveque ie (i’)que tuqu’il, qu’elleque nousque vousqu’ilz, qu’elles
(simple
tenses)
presentaccompaigneaccompaignesaccompaigneaccompaignonsaccompaignezaccompaignent
imperfectaccompaignasseaccompaignassesaccompaignastaccompaignassionsaccompaignassiezaccompaignassent
(compound
tenses)
pastpresent subjunctive ofavoir + past participle
pluperfectimperfect subjunctive ofavoir + past participle
imperativetunousvous
simpleaccompaigneaccompaignonsaccompaignez
compoundsimple imperative ofavoir + past participlesimple imperative ofavoir + past participlesimple imperative ofavoir + past participle
1 The present participle was variable in gender and number until the 17th century (Anne Sancier-Château [1995],Une esthétique nouvelle: Honoré d'Urfé, correcteur de l'Astrée, p.179). TheFrench Academy would eventually declare it not to be declined in 1679.
2 The gerund was held to be invariable by grammarians of the early 17th century, and was usable with prepositionen, as inModern French, although the preposition was not mandatory (Anne Sancier-Château [1995],op. cit., p.180).

Descendants

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=accompaigner&oldid=54292978"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp