Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

abseilen

From Wiktionary, the free dictionary

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanabseilen.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɑpˌsɛi̯.lə(n)/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation:ab‧sei‧len

Verb

[edit]

abseilen

  1. toabseil

Conjugation

[edit]
Conjugation ofabseilen (weak, separable)
infinitiveabseilen
past singularseilde ab
past participleabgeseild
infinitiveabseilen
gerundabseilenn
main clausesubordinate clause
present tensepast tensepresent tensepast tense
1st person singularseil abseilde ababseilabseilde
2nd person sing. (jij)seilt ab,seil ab2seilde ababseiltabseilde
2nd person sing. (u)seilt abseilde ababseiltabseilde
2nd person sing. (gij)seilt abseilde ababseiltabseilde
3rd person singularseilt abseilde ababseiltabseilde
pluralseilen abseilden ababseilenabseilden
subjunctive sing.1seile abseilde ababseileabseilde
subjunctive plur.1seilen abseilden ababseilenabseilden
imperative sing.seil ab
imperative plur.1seilt ab
participlesabseilendabgeseild
1)Archaic.2) In case ofinversion.

German

[edit]

Etymology

[edit]

Fromab- +‎Seil +‎-en. First attested in the 17th century.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

abseilen (weak,third-person singular presentseilt ab,past tenseseilte ab,past participleabgeseilt,auxiliaryhaben)

  1. (reflexive) todescend on a rope
  2. (transitive) to make s.o.descend on a rope
  3. (reflexive) to leave quietly in order to avoid being assigned to a duty or work

Conjugation

[edit]
Conjugation ofabseilen (weak, auxiliaryhaben)
infinitiveabseilen
present participleabseilend
past participleabgeseilt
zu-infinitiveabzuseilen
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichseile abwirseilen abiichseile abwirseilen ab
duseilst abihrseilt abduseilest abihrseilet ab
erseilt absieseilen aberseile absieseilen ab
preteriteichseilte abwirseilten abiiichseilte ab1wirseilten ab1
duseiltest abihrseiltet abduseiltest ab1ihrseiltet ab1
erseilte absieseilten aberseilte ab1sieseilten ab1
imperativeseil ab (du)
seile ab (du)
seilt ab (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Subordinate-clause forms ofabseilen (weak, auxiliaryhaben)
indicativesubjunctive
presentdassichabseiledasswirabseilenidassichabseiledasswirabseilen
dassduabseilstdassihrabseiltdassduabseilestdassihrabseilet
dasserabseiltdasssieabseilendasserabseiledasssieabseilen
preteritedassichabseiltedasswirabseilteniidassichabseilte1dasswirabseilten1
dassduabseiltestdassihrabseiltetdassduabseiltest1dassihrabseiltet1
dasserabseiltedasssieabseiltendasserabseilte1dasssieabseilten1

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofabseilen (weak, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabeabgeseiltwirhabenabgeseiltsubjunctiveichhabeabgeseiltwirhabenabgeseilt
duhastabgeseiltihrhabtabgeseiltduhabestabgeseiltihrhabetabgeseilt
erhatabgeseiltsiehabenabgeseilterhabeabgeseiltsiehabenabgeseilt
pluperfect
indicativeichhatteabgeseiltwirhattenabgeseiltsubjunctiveichhätteabgeseiltwirhättenabgeseilt
duhattestabgeseiltihrhattetabgeseiltduhättestabgeseiltihrhättetabgeseilt
erhatteabgeseiltsiehattenabgeseilterhätteabgeseiltsiehättenabgeseilt
future i
infinitiveabseilenwerdensubjunctive iichwerdeabseilenwirwerdenabseilen
duwerdestabseilenihrwerdetabseilen
erwerdeabseilensiewerdenabseilen
indicativeichwerdeabseilenwirwerdenabseilensubjunctive iiichwürdeabseilenwirwürdenabseilen
duwirstabseilenihrwerdetabseilenduwürdestabseilenihrwürdetabseilen
erwirdabseilensiewerdenabseilenerwürdeabseilensiewürdenabseilen
future ii
infinitiveabgeseilthabenwerdensubjunctive iichwerdeabgeseilthabenwirwerdenabgeseilthaben
duwerdestabgeseilthabenihrwerdetabgeseilthaben
erwerdeabgeseilthabensiewerdenabgeseilthaben
indicativeichwerdeabgeseilthabenwirwerdenabgeseilthabensubjunctive iiichwürdeabgeseilthabenwirwürdenabgeseilthaben
duwirstabgeseilthabenihrwerdetabgeseilthabenduwürdestabgeseilthabenihrwürdetabgeseilthaben
erwirdabgeseilthabensiewerdenabgeseilthabenerwürdeabgeseilthabensiewürdenabgeseilthaben

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=abseilen&oldid=83992810"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp