These are the rules concerning transliteration inEastern Mari andWestern Mari entries.
| Аа | Ӓӓ | Бб | Вв | Гг | Дд | Ее | Ёё | Жж | Зз | Ии | Йй | Кк | Лл | Мм | Нн | Ҥҥ | Оо | Өө | Ӧӧ | Ӫӫ | Пп | Рр | Сс | Тт | Уу | Ӱӱ | Фф | Хх | Цц | Чч | Шш | Щщ | Ъъ | Ыы | Ӹӹ | Ьь | Ээ | Юю | Яя |
| Aa | Ää | Bb | Vv | Gg | Dd | Ee (Je/je) | Oo (Jo/jo) | Žž | Zz | Ii | Jj | Kk | Ll | Mm | Nn | Ŋŋ | Oo | Ou | Öö | Öü | Pp | Rr | Ss | Tt | Uu | Üü | Ff | Hh | Cc | Čč | Šš | Šč šč | Yy | Ÿÿ | Ee | Uu (Juju) | Aa (Jaja) |
| Aa | Ää | Bb | Cc | Čč | Dd | Ee | Ff | Gg | Hh | Ii | Jj | Kk | Ll | Ĺĺ | Mm | Nn | Ŋŋ | Ńń | Oo | Ou | Öö | Öü | Pp | Rr | Ss | Šš | Tt | Uu | Üü | Vv | Yy | Ÿÿ | Zz | Žž |
| Аа | Ӓӓ | Бб | Цц | Чч | Дд | Ээ/е | Фф | Гг | Хх | Ии | Йй | Кк | Лл | ль | Мм | Нн | Ҥҥ | нь | Оо | Өө | Ӧӧ | Ӫӫ | Пп | Рр | Сс | Шш | Тт | Уу | Ӱӱ | Вв | Ыы | Ӹӹ | Зз | Жж |