- Arabic:اَلتَّوْرَاة f(at-tawrāh)
- Hijazi Arabic:التَّوراة f(at-tawrā, at-tawrāt)
- Aramaic:אוֹרַיְתָא f(ʾōrayṯā)
- Armenian:Թորա(Tʻora)
- Asturian:Torá (ast)
- Azerbaijani:Tövrat
- Belarusian:То́ра f(Tóra)
- Bengali:তৌরাত (bn)(tōurat)
- Catalan:Torà f
- Chinese:
- Cantonese:妥拉(to5 laai1),托拉(tok3 laai1),托辣(tok3 laat6)
- Mandarin:托辣(Tuōlà),妥拉 (zh)(Tuǒlā),托拉(Tuōlā)
- Czech:Tóra (cs) f
- Danish:Tora c
- Dinka:Lööŋwëët
- Dutch:Thora (nl) f
- Esperanto:Leĝo de Moseo,Torao
- Estonian:Toora
- Finnish:toora (fi)(law),pentateukki(five books)
- French:Thora (fr) f,Torah (fr) f
- Georgian:თორა(tora)
- German:Tora (de) f,Thora (de) f,Torah (de) f
- Greek:Τορά (el) f(Torá),Πεντάτευχος (el) f(Pentátefchos)
- Hausa:Attaura
- Hebrew:תּוֹרָה (he) f(torá)
- Hindi:तोरा (hi) m(torā),तौरेत (hi) m(tauret)
- Hungarian:Tóra (hu)
- Indonesian:Taurat
- Interlingua:Torah
- Irish:Tórá m
- Italian:Torà f
- Japanese:トーラー(Tōrā)
- Kazakh:Тәурат(Täurat)
- Khmer:តូរ៉ា(touraa)
- Korean:토라(Tora)
- Ladino:Torá f,תּורה f
- Latvian:Tora f
- Lithuanian:Tora f
- Malay:Taurat
- Norwegian:
- Bokmål:Tora (no) f
- Nynorsk:Torá f
- Persian:تورات (fa)(towrât)
- Polish:Tora (pl) f
- Portuguese:Torá f,Tora f
- Russian:То́ра (ru) f(Tóra)
- Serbo-Croatian:Тора f,Tora (sh) f
- Slovak:Tóra f
- Spanish:Torá (es) f,Torah f
- Swedish:Tora (sv) c,Torah (sv) c
- Tajik:Таврот(Tavrot),Турот(Turot)
- Tatar:Тәурат(Täwrat)
- Turkish:Tevrat (tr)
- Ukrainian:То́ра f(Tóra)
- Urdu:تورات (ur) m(taurāt),تَوریت m(tauret)
- Uyghur:تەۋرات(tewrat)
- Uzbek:Tavrot
- Yiddish:תּורה f(toyre)
|